Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 68 di giovedì 8 agosto 2013

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 1
Presidente ... 1 

Disegno di legge di conversione (Trasmissione dal Senato e sua assegnazione a Commissioni in sede referente) ... 1
Presidente ... 1 

Per richiami al Regolamento ... 2
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 2 
Presidente ... 2 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 2 
Presidente ... 2 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 2 
Presidente ... 3 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 3 
Presidente ... 3 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 3 
Presidente ... 3 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 3 
Presidente ... 3 
Chimienti Silvia (M5S) ... 3 
Guidesi Guido (LNA) ... 4 
Presidente ... 4 
Guidesi Guido (LNA) ... 4 
Rosato Ettore (PD) ... 5 
Presidente ... 5 
Rosato Ettore (PD) ... 5 
Pizzolante Sergio (PdL) ... 5 
Presidente ... 5 
Pizzolante Sergio (PdL) ... 5 
Di Salvo Titti (SEL) ... 6 
Presidente ... 6 
Di Salvo Titti (SEL) ... 6 
Presidente ... 6 

Deliberazione in merito alla costituzione in giudizio della Camera dei deputati in relazione ad un conflitto di attribuzione sollevato innanzi alla Corte costituzionale dal Tribunale di Firenze ... 7
Presidente ... 7 

Dimissioni della deputata Marta Leonori ... 7
Presidente ... 7 
Rosato Ettore (PD) ... 7 
Presidente ... 8 
Colletti Andrea (M5S) ... 8 
Pisano Girolamo (M5S) ... 8 
Presidente ... 8 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 8 
Presidente ... 8 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 8 
Presidente ... 8 

Proclamazione di un deputato subentrante ... 8
Presidente ... 8 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Pisano Girolamo (M5S) ... 10 
Presidente ... 10 

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 69 del 2013: Disposizioni urgenti per il rilancio dell'economia (Approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 1248-B) (Discussione) ... 10
Presidente ... 10 

(Discussione sulle linee generali – A.C. 1248-B) ... 10
Presidente ... 10 
Boccia Francesco (PD), Relatore per la V Commissione ... 10 
Presidente ... 10 
Boccia Francesco (PD), Relatore per la V Commissione ... 10 
Presidente ... 10 
Boccia Francesco (PD), Relatore per la V Commissione ... 10 
Presidente ... 11 
Sisto Francesco Paolo (PdL), Relatore per la I Commissione ... 11 
Presidente ... 12 
Baretta Pier Paolo (PD), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 12 
Presidente ... 12 
Paglia Giovanni (SEL) ... 12 
Presidente ... 15 
Giulietti Giampiero (PD) ... 15 
Presidente ... 17 
Castelli Laura (M5S) ... 17 
Presidente ... 19 
Lauricella Giuseppe (PD) ... 19 
Presidente ... 21 

(Repliche dei relatori e del Governo – A.C. 1248-B) ... 21
Presidente ... 21 
Baretta Pier Paolo (PD), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 21 
Presidente ... 22 

Sull'ordine dei lavori e per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 23
Lupo Loredana (M5S) ... 23 
Presidente ... 23 
Lupo Loredana (M5S) ... 23 
Presidente ... 23 
Pes Caterina (PD) ... 23 
Presidente ... 23 
Pes Caterina (PD) ... 23 
Cicu Salvatore (PdL) ... 24 
Presidente ... 24 
Cicu Salvatore (PdL) ... 24 
Presidente ... 25 
Busto Mirko (M5S) ... 25 
Bianchi Nicola (M5S) ... 25 
Presidente ... 25 
Bianchi Nicola (M5S) ... 25 
Presidente ... 26 
Bianchi Nicola (M5S) ... 26 
Presidente ... 26 
Piras Michele (SEL) ... 26 
Presidente ... 26 
Piras Michele (SEL) ... 26 
Fitzgerald Nissoli Fucsia (SCPI) ... 27 
Presidente ... 27 
Fitzgerald Nissoli Fucsia (SCPI) ... 27 
Presidente ... 27 
Farina Gianni (PD) ... 27 
Presidente ... 27 
Farina Gianni (PD) ... 27 
Presidente ... 28 
Farina Gianni (PD) ... 28 
Presidente ... 28 
Farina Gianni (PD) ... 28 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... 28 
Presidente ... 28 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... 28 
Amoddio Sofia (PD) ... 28 
Presidente ... 28 
Amoddio Sofia (PD) ... 28 
Vignaroli Stefano (M5S) ... 29 
Presidente ... 29 
Vignaroli Stefano (M5S) ... 29 
Zolezzi Alberto (M5S) ... 30 
Presidente ... 30 
Zolezzi Alberto (M5S) ... 30 
Daga Federica (M5S) ... 31 
Presidente ... 31 
Daga Federica (M5S) ... 31 
Presidente ... 31 
Sarro Carlo (PdL) ... 31 
Presidente ... 31 
Sarro Carlo (PdL) ... 31 
Fiano Emanuele (PD) ... 32 
Presidente ... 32 
Fiano Emanuele (PD) ... 32 
Presidente ... 33 
Boccuzzi Antonio (PD) ... 33 
Presidente ... 33 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 33 
Presidente ... 33 
Cera Angelo (SCPI) ... 33 
Presidente ... 33 
Cera Angelo (SCPI) ... 33 
Presidente ... 33 

Ripresa discussione – A.C. 1248-B ... 33
Presidente ... 33 

(Esame articolo unico – A.C. 1248-B) ... 34
Presidente ... 34 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 34 
Presidente ... 37 
Bragantini Matteo (LNA) ... 37 
Presidente ... 38 
Bragantini Matteo (LNA) ... 38 
Presidente ... 39 
Bragantini Matteo (LNA) ... 39 
Presidente ... 40 
Pilozzi Nazzareno (SEL) ... 40 
Presidente ... 41 
Pilozzi Nazzareno (SEL) ... 41 
Presidente ... 43 
Sisto Francesco Paolo (PdL), Relatore per la I Commissione ... 43 
Presidente ... 44 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 44 
Presidente ... 44 

Gruppo parlamentare (Modifica nella composizione) ... 44
Presidente ... 44 

Ripresa discussione – A.C. 1248-B ... 44

(Ripresa esame articolo unico – A.C. 1248-B) ... 44
Presidente ... 44 
Fiano Emanuele (PD) ... 44 
Presidente ... 45 
Crippa Davide (M5S) ... 45  46 
Presidente ... 46 
Marchi Maino (PD) ... 46 
Presidente ... 46 
Gallo Luigi (M5S) ... 46 
Presidente ... 47 
Invernizzi Cristian (LNA) ... 47 
Presidente ... 48 
Dell'Orco Michele (M5S) ... 48 
Presidente ... 49 
Dell'Orco Michele (M5S) ... 49 
Presidente ... 49 
Allasia Stefano (LNA) ... 49 
Presidente ... 50 
Liuzzi Mirella (M5S) ... 50 
Presidente ... 50 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 50 
Presidente ... 50 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 50 
Presidente ... 50 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 50 
Presidente ... 50 
Castelli Laura (M5S) ... 50 
Presidente ... 51 
Crippa Davide (M5S) ... 51 
Presidente ... 51 
Bobba Luigi (PD) ... 51 
Presidente ... 51 
Bobba Luigi (PD) ... 51 
Presidente ... 51 
Fico Roberto (M5S) ... 52 
Presidente ... 52 
Cera Angelo (SCPI) ... 52 
Presidente ... 52 
Boccadutri Sergio (SEL) ... 52 
Presidente ... 52 
Fraccaro Riccardo (M5S) ... 53 
Presidente ... 53 
Fraccaro Riccardo (M5S) ... 53 
Presidente ... 53 
Fraccaro Riccardo (M5S) ... 53 
Presidente ... 54 
Fraccaro Riccardo (M5S) ... 54 
Presidente ... 54 
Zaratti Filiberto (SEL) ... 54 
Presidente ... 54 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... 54 
Presidente ... 55 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... 55 
Presidente ... 55 
Schullian Manfred (Misto-Min.Ling.) ... 55 
Presidente ... 56 
Pesco Daniele (M5S) ... 56 
Presidente ... 56 
Pesco Daniele (M5S) ... 56 
Presidente ... 56 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... 56 
Presidente ... 57 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... 57 
Presidente ... 57 
Marchi Maino (PD) ... 57 
Presidente ... 57 
Mannino Claudia (M5S) ... 58 
Presidente ... 58 
Balduzzi Renato (SCPI) ... 59 
Presidente ... 59 
Caso Vincenzo (M5S) ... 59 
Presidente ... 60 
Guidesi Guido (LNA) ... 60 
Presidente ... 60 
D'Ambrosio Giuseppe (M5S) ... 61 
Presidente ... 62 
Bonafede Alfonso (M5S) ... 63 
Presidente ... 64 

(Esame ordini del giorno – A.C. 1248-B) ... 65
Presidente ... 65 
Guidesi Guido (LNA) ... 65 
Presidente ... 65 
Guidesi Guido (LNA) ... 65 
Presidente ... 65 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 65 
Presidente ... 66 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 66 
Presidente ... 67 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 67 
Rosato Ettore (PD) ... 67 
Presidente ... 67 
Rosato Ettore (PD) ... 67 
Presidente ... 67 
Molteni Nicola (LNA) ... 67 
Presidente ... 67 
Molteni Nicola (LNA) ... 67 
Presidente ... 67 
Zolezzi Alberto (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 68 
Presidente ... 68 
Verini Walter (PD) ... 68 
Presidente ... 68 
Costa Enrico (PdL) ... 68 
Presidente ... 68 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 69 
Presidente ... 69 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 69 
Presidente ... 69 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 69 
Presidente ... 69 
Guerra Mauro (PD) ... 70 
Presidente ... 70 
Guerra Mauro (PD) ... 70 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze. ... 70 
Presidente ... 70 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 70 
Presidente ... 71 
Guerra Mauro (PD) ... 71 
Presidente ... 71 
Fiano Emanuele (PD) ... 71 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze. ... 71 
Presidente ... 71 
Giorgetti Alberto (PdL), Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ... 71 
Presidente ... 71 
Fiano Emanuele (PD) ... 71 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Verini Walter (PD) ... 72 
Presidente ... 72 
Ferri Cosimo Maria, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... 72 
Presidente ... 72 
Verini Walter (PD) ... 72 
Presidente ... 72 
Ferranti Donatella (PD) ... 73 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 73 
Presidente ... 73 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 73 
Presidente ... 73 
Ferranti Donatella (PD) ... 73 
Presidente ... 73 
Ferranti Donatella (PD) ... 73 
Presidente ... 73 
Ferranti Donatella (PD) ... 73 
Presidente ... 73 
Ferranti Donatella (PD) ... 73 
Presidente ... 73 
Ferranti Donatella (PD) ... 73 
Presidente ... 73 
Malisani Gianna (PD) ... 74 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 74 
Presidente ... 74 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 74 
Presidente ... 74 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 74 
Presidente ... 74 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 74 
Presidente ... 74 
Rubinato Simonetta (PD) ... 75 
Presidente ... 75 
Rubinato Simonetta (PD) ... 75 
Presidente ... 75 
Rubinato Simonetta (PD) ... 75 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 75 
Presidente ... 75 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 75 
Presidente ... 75 
Rubinato Simonetta (PD) ... 75 
Presidente ... 75 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 75 
Presidente ... 76 
Rubinato Simonetta (PD) ... 76 
Presidente ... 76 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 76 
Presidente ... 76 
Braga Chiara (PD) ... 76 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 76 
Presidente ... 76 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 76 
Presidente ... 76 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 76 
Presidente ... 76 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 76 
Presidente ... 76 
Balduzzi Renato (SCPI) ... 76 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 76 
Presidente ... 76 

Sull'ordine dei lavori ... 77
Buonanno Gianluca (LNA) ... 77 
Presidente ... 77 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 77 
Presidente ... 77 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 77 
Presidente ... 77 
Mannino Claudia (M5S) ... 77 
Presidente ... 77 
Mannino Claudia (M5S) ... 77 
Presidente ... 77 
Baldelli Simone (PdL) ... 77 
Presidente ... 77 
Baldelli Simone (PdL) ... 77 
Presidente ... 77 
Mannino Claudia (M5S) ... 77 
Presidente ... 77 
Mannino Claudia (M5S) ... 77 
Presidente ... 78 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 78 
Presidente ... 78 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 78 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 78 
Presidente ... 78 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 78 
Presidente ... 78 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 78 
Presidente ... 78 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... 79 
Presidente ... 79 
Zanin Giorgio (PD) ... 79 
Presidente ... 79 
Zanin Giorgio (PD) ... 79 
Presidente ... 79 
Zanin Giorgio (PD) ... 79 
Presidente ... 80 
Boccuzzi Antonio (PD) ... 80 
Presidente ... 80 
Boccuzzi Antonio (PD) ... 80 
Rosato Ettore (PD) ... 80 
Presidente ... 80 
Rosato Ettore (PD) ... 80 

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 81
Parentela Paolo (M5S) ... 81 
Presidente ... 81 
Parentela Paolo (M5S) ... 81 
Presidente ... 81 
Parentela Paolo (M5S) ... 81 
Presidente ... 81 
Parentela Paolo (M5S) ... 81 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 82
Presidente ... 82 

Testo integrale delle relazioni dei deputati Francesco Boccia e Francesco Paolo Sisto in sede di discussione sulle linee generali (A.C. 1248-B) ... 82
Boccia Francesco (PD), Relatore per la V Commissione ... 82 
Sisto Francesco Paolo (PdL), Relatore per la I Commissione ... 87 

Testo integrale dell'intervento del deputato Gianni Farina sull'ordine dei lavori ... 91
Farina Gianni (PD) ... 91 

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXVI

Allegato contenente i documenti di seduta