Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

Resoconto Sommario dell'Assemblea

Seduta n. 266 di giovedì 17 luglio 2014

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

Missioni. ... I
Presidente ... I 

Informativa urgente del Governo sul rispetto dei vincoli derivanti dal patto di stabilità e crescita alla luce delle raccomandazioni agli Stati membri dell'Unione europea approvate l'8 luglio 2014 dal Consiglio Ecofin. ... II
Presidente ... II 
Padoan Pier Carlo, Ministro dell'economia e delle finanze ... II 
De Micheli Paola (PD) ... II 
Caso Vincenzo (M5S) ... II 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... II 
Misuraca Dore (NCD) ... II 
Librandi Gianfranco (SCpI) ... II 
Marcon Giulio (SEL) ... II 
Guidesi Guido (LNA) ... II 
Buttiglione Rocco (PI) ... II 
Corsaro Massimo Enrico (FdI-AN) ... II 
Di Salvo Titti (Misto-LED) ... II 
Tabacci Bruno (Misto-CD) ... II 
Di Gioia Lello (Misto-PSI-PLI) ... II 

Seguito della discussione del disegno di legge S. 1326: Disciplina generale sulla cooperazione internazionale per lo sviluppo (approvato dal Senato) (A. C. 2498-A ed abbinate). ... III

(La seduta, sospesa alle 11,05, è ripresa alle 11,34) ... III

Presidente ... IV 

(La seduta, sospesa alle 11,35, è ripresa alle 12,05) ... IV

Presidente ... V 

(Esame dell'articolo 1) ... V
Di Lello Marco (Misto-PSI-PLI) ... V 
Sibilia Carlo (M5S) ... V 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... V 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... V 
Marcon Giulio (SEL) ... V 
Pini Gianluca (LNA) ... V 
Sibilia Carlo (M5S) ... V 

(Esame dell'articolo 2) ... VI
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... VI 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... VI 
Palazzotto Erasmo (SEL) ... VI 
Pini Gianluca (LNA) ... VI 
Marcon Giulio (SEL) ... VI 
Del Grosso Daniele (M5S) ... VI 
Marcon Giulio (SEL) ... VI 
Di Stefano Manlio (M5S) ... VI 
Pini Gianluca (LNA) ... VII 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... VII 
Di Battista Alessandro (M5S) ... VII 
Fava Claudio (Misto-LED) ... VII 
Pistelli Lapo (PD) ... VII 
Pini Gianluca (LNA) ... VII 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... VII 

(Votazione dell'articolo 3) ... VII

(Esame dell'articolo 4) ... VIII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... VIII 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... VIII 
Di Stefano Manlio (M5S) ... VIII 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... VIII 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... VIII 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... VIII 
Melilla Gianni (SEL) ... VIII 

(Esame dell'articolo 5) ... IX
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... IX 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... IX 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... IX 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... IX 

(Esame dell'articolo 6) ... X
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... X 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... X 

(Esame dell'articolo 7) ... X
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... X 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... X 
Marcon Giulio (SEL) ... X 
Grande Marta (M5S) ... X 
Presidente ... X 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XI 
Sibilia Carlo (M5S) ... XI 

(Esame dell'articolo 8) ... XI
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XI 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XI 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XI 
Pini Gianluca (LNA) ... XI 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... XI 
Sibilia Carlo (M5S) ... XI 
Amendola Vincenzo (PD) ... XI 
Melilla Gianni (SEL) ... XI 
Marazziti Mario (PI) ... XI 
Palese Rocco (FI-PdL) ... XI 
Alli Paolo (NCD) ... XI 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XI 

(Votazione dell'articolo 9) ... XII
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... XII 

(Esame dell'articolo 10) ... XII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XII 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XII 

(La seduta, sospesa alle14, è ripresa alle 14,45) ... XIII

Missioni. ... XIII
Presidente ... XIII 

Assegnazione alla V Commissione dei disegni di legge sul rendiconto dell'Amministrazione dello Stato per il 2013 e sull'assestamento del bilancio dello Stato per il 2014. ... XIII
Presidente ... XIII 

Si riprende la discussione. ... XIII

(Esame dell'articolo 11) ... XIV
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XIV 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XIV 
Amendola Vincenzo (PD) ... XV 
Presidente ... XV 

(Esame dell'articolo 12) ... XV
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XV 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XV 
Sibilia Carlo (M5S) ... XVI 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XVI 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XVI 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XVI 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XVI 

(Esame dell'articolo 13) ... XVII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XVII 
Presidente ... XVII 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XVII 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XVII 

(Votazione dell'articolo 14) ... XVII

(Esame dell'articolo 15) ... XVIII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XVIII 
Marcon Giulio (SEL) ... XVIII 

(Esame dell'articolo 16) ... XVIII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XVIII 

(Esame dell'articolo 17) ... XIX
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XIX 
Sibilia Carlo (M5S) ... XIX 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XIX 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XIX 
Pistelli Lapo (PD) ... XIX 
De Lorenzis Diego (M5S) ... XIX 
Sibilia Carlo (M5S) ... XIX 
Colletti Andrea (M5S) ... XIX 
Di Battista Alessandro (M5S) ... XIX 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XIX 
Fantinati Mattia (M5S) ... XIX 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XIX 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... XIX 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XIX 

(Esame dell'articolo 18) ... XX
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XX 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XX 

(Esame dell'articolo 19) ... XX
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XX 

(Esame dell'articolo 20) ... XXI
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXI 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XXI 
Melilla Gianni (SEL) ... XXI 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XXI 
Marcon Giulio (SEL) ... XXI 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XXI 
Sibilia Carlo (M5S) ... XXI 
Chaouki Khalid (PD) ... XXI 
De Lorenzis Diego (M5S) ... XXI 
Beni Paolo (PD) ... XXI 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XXI 

(Esame dell'articolo 21) ... XXII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXII 
Presidente ... XXII 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XXII 

(Esame dell'articolo 22) ... XXIII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXIII 
Presidente ... XXIII 
Zaccagnini Adriano (Misto) ... XXIII 

(Esame dell'articolo 23) ... XXIII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXIII 
Presidente ... XXIII 

(Esame dell'articolo 24) ... XXIV
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXIV 
Presidente ... XXIV 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXIV 
Presidente ... XXIV 
Marcon Giulio (SEL) ... XXIV 
Melilla Gianni (SEL) ... XXIV 

(Votazione dell'articolo 25) ... XXIV

(Esame dell'articolo 26) ... XXV
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXV 
Presidente ... XXV 
Sibilia Carlo (M5S) ... XXV 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XXV 
Marcon Giulio (SEL) ... XXV 
Santerini Milena (PI) ... XXV 
Sibilia Carlo (M5S) ... XXV 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XXVI 

(Esame dell'articolo 27) ... XXVII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXVII 
Presidente ... XXVII 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XXVII 
Del Grosso Daniele (M5S) ... XXVII 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XXVII 
Sibilia Carlo (M5S) ... XXVII 
Marcon Giulio (SEL) ... XXVII 
Melilla Gianni (SEL) ... XXVII 

(Esame dell'articolo 28) ... XXVIII
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXVIII 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XXVIII 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XXVIII 
Gigli Gian Luigi (PI) ... XXVIII 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XXVIII 

(Votazione dell'articolo 29) ... XXVIII

(Votazione dell'articolo 30) ... XXVIII

(Votazione dell'articolo 31) ... XXVIII

(Esame dell'articolo 32) ... XXIX
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXIX 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XXIX 

(Esame dell'articolo 33) ... XXIX
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXIX 
Presidente ... XXIX 

(Votazione dell'articolo 34) ... XXIX

(Trattazione degli ordini del giorno) ... XXX
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XXX 
Presidente ... XXX 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XXX 
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... XXX 
Marcon Giulio (SEL) ... XXX 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XXX 

(Dichiarazioni di voto finale) ... XXXI
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... XXXI 
Fava Claudio (Misto-LED) ... XXXI 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... XXXI 
Pini Gianluca (LNA) ... XXXI 
Marazziti Mario (PI) ... XXXI 
Marcon Giulio (SEL) ... XXXI 
Galgano Adriana (SCpI) ... XXXII 
Alli Paolo (NCD) ... XXXII 
Picchi Guglielmo (FI-PdL) ... XXXII 
Di Stefano Manlio (M5S) ... XXXII 
Amendola Vincenzo (PD) ... XXXII 
Pistelli Lapo (PD), Viceministro degli affari esteri ... XXXII 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... XXXII 
Presidente ... XXXII 

Sull'ordine dei lavori. ... XXXIII
Zappulla Giuseppe (PD) ... XXXIII 
Labriola Vincenza (Misto-LED) ... XXXIII 
Mattiello Davide (PD) ... XXXIII 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... XXXIII 

Ordine del giorno della seduta di domani. ... XXXIII
Presidente ... XXXIII