Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 590 di martedì 15 marzo 2016

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine alfabetico)

---

Missioni ... 1

Interrogazioni (Svolgimento) ... 1

(Iniziative volte a contrastare le frodi alimentari e a sostenere la filiera dei prodotti biologici – n. 3-00991) ... 1
Cenni Susanna (PD) ... 3 
Olivero Andrea, Viceministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 1 

(Elementi e iniziative in ordine ai rischi per la salute e per l'ambiente connessi allo sversamento di «digestato» nei terreni a destinazione agricola – n. 3-02101) ... 4
Olivero Andrea, Viceministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 4 
Segoni Samuele (Misto-AL-P) ... 5 

(Chiarimenti e iniziative in merito all'ultimazione dei lavori relativi al nuovo penitenziario di Rovigo – nn. 3-02102 e 3-02103) ... 6
Crivellari Diego (PD) ... 10 
Ferri Cosimo Maria, Sottosegretario per la giustizia ... 6 
Turco Tancredi (Misto-AL-P) ... 10 

(Elementi e iniziative in relazione agli istituti a custodia attenuata per detenute madri – n. 3-02104) ... 11
Ferri Cosimo Maria, Sottosegretario per la giustizia ... 11 
Rostellato Gessica (PD) ... 13 

(La seduta, sospesa alle 11,35, è ripresa alle 14) ... 14

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 14

Preavviso di votazioni elettroniche ... 15

(La seduta, sospesa alle 14,01, è ripresa alle 14,20) ... 15

Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del trattato di assistenza giudiziaria in materia penale tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Panama, fatto a Panama il 25 novembre 2013, e del trattato di estradizione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Panama, fatto a Panama il 25 novembre 2013 (Approvato dal Senato) (A.C. 3156) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 15

(Esame articoli – A.C. 3156) ... 15
Presidente ... 15 
Porta Fabio (PD) ... 15 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3156) ... 17
Presidente ... 17 
Abrignani Ignazio (Misto-ALA-MAIE) ... 17 
Archi Bruno (FI-PdL) ... 20 
Borghesi Stefano (LNA) ... 18 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 20 
Fitzgerald Nissoli Fucsia (DeS-CD) ... 17 
Pinna Paola (PD) ... 21 
Rabino Mariano (SCpI) ... 18 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3156) ... 21
Presidente ... 21 
Longo Piero (FI-PdL) ... 21 

Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Memorandum d'intesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Consiglio dei Ministri della Bosnia ed Erzegovina sulla cooperazione nel settore della difesa, fatto a Roma il 30 gennaio 2013 (Approvato dal Senato) (A.C. 3241) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 22

(Esame articoli – A.C. 3241) ... 22
Presidente ... 22 

(Esame di un ordine del giorno – A.C. 3241) ... 23
Presidente ... 23 
Della Vedova Benedetto, Sottosegretario per gli affari esteri e la cooperazione internazionale ... 23 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3241) ... 23
Presidente ... 23 
Archi Bruno (FI-PdL) ... 26 
Borghesi Stefano (LNA) ... 24 
D'Alessandro Luca (Misto-ALA-MAIE) ... 23 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 26 
Fitzgerald Nissoli Fucsia (DeS-CD) ... 24 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 25 
Piras Michele (SI-SEL) ... 25 
Tacconi Alessio (PD) ... 27 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3241) ... 28
Presidente ... 28 
Argentin Ileana (PD) ... 28 

Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo che istituisce un'associazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'America Centrale, dall'altra, fatto a Tegucigalpa il 29 giugno 2012 (A.C. 3261) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 29

(Esame articoli – A.C. 3261) ... 29
Presidente ... 29 
Della Vedova Benedetto, Sottosegretario per gli affari esteri e la cooperazione internazionale ... 30 
Porta Fabio (PD), Relatore ... 29 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3261) ... 31
Presidente ... 31 
Archi Bruno (FI-PdL) ... 35 
Borghesi Stefano (LNA) ... 32 
D'Alessandro Luca (Misto-ALA-MAIE) ... 31 
Fedi Marco (PD) ... 36 
Fitzgerald Nissoli Fucsia (DeS-CD) ... 31 
Galgano Adriana (SCpI) ... 33 
Grande Marta (M5S) ... 36 
Palazzotto Erasmo (SI-SEL) ... 34 

(Coordinamento formale – A.C. 3261) ... 38
Presidente ... 38 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3261) ... 38
Presidente ... 38 

Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo sul reciproco riconoscimento dei titoli attestanti studi universitari o di livello universitario rilasciati nella Repubblica italiana e nella Repubblica popolare cinese, con Allegati, firmato a Pechino il 4 luglio 2005 (A.C. 3300) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 38

(Esame articoli – A.C. 3300) ... 38
Presidente ... 38 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3300) ... 39
Presidente ... 39 
Archi Bruno (FI-PdL) ... 42 
Borghesi Stefano (LNA) ... 40 
Fitzgerald Nissoli Fucsia (DeS-CD) ... 40 
Grande Marta (M5S) ... 42 
Mottola Giovanni Carlo Francesco (Misto-ALA-MAIE) ... 39 
Peluffo Vinicio Giuseppe Guido (PD) ... 42 
Vezzali Maria Valentina (SCpI) ... 41 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3300) ... 43
Presidente ... 43 

Proposta di legge: Disposizioni in materia di acquisto e dismissione delle autovetture di servizio o di rappresentanza delle pubbliche amministrazioni (A.C. 3220-A/R) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 44
Presidente ... 44 
Lattuca Enzo (PD), Relatore per la maggioranza ... 44 
Sorial Girgis Giorgio (M5S), Relatore di minoranza ... 44 

(Esame articoli – A.C. 3220-A/R) ... 45
Presidente ... 45 

(Esame articolo 1 – A.C. 3220-A/R) ... 45
Presidente ... 45 
Cecconi Andrea (M5S) ... 52 
Fiano Emanuele (PD) ... 49 
Lattuca Enzo (PD), Relatore per la mag gioranza ... 45  48  49  50  54 
Lenzi Donata (PD) ... 48 
Paglia Giovanni (SI-SEL) ... 54 
Palese Rocco (Misto-CR) ... 48  50 
Rughetti Angelo, Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 46 
Sorial Girgis Giorgio (M5S), Relatore di minoranza ... 46  47  49  51 

(Esame articolo 2 – A.C. 3220-A/R) ... 57
Presidente ... 57 
Lattuca Enzo (PD), Relatore per la maggioranza ... 57 
Rughetti Angelo, Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 57 
Sorial Girgis Giorgio (M5S), Relatore di minoranza ... 57 

(Esame articolo 3 – A.C. 3220-A/R) ... 58
Presidente ... 58 

(Esame degli ordini del giorno – A.C. 3220-A/R) ... 58
Presidente ... 58 
Rughetti Angelo, Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 58 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3220-A/R) ... 59
Presidente ... 59 
Abrignani Ignazio (Misto-ALA-MAIE) ... 59 
Bianconi Maurizio (Misto-CR) ... 60 
Gigli Gian Luigi (DeS-CD) ... 61 
Giorgis Andrea (PD) ... 72 
Invernizzi Cristian (LNA) ... 62 
Misuraca Dore (AP) ... 65 
Molea Bruno (SCpI) ... 64 
Paglia Giovanni (SI-SEL) ... 66 
Pastorelli Oreste (Misto-PSI-PLI) ... 59 
Sisto Francesco Paolo (FI-PdL) ... 68 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 70 

(Coordinamento formale – A.C. 3220-A/R) ... 73
Presidente ... 73 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3220-A/R) ... 73
Presidente ... 73 

Sui lavori dell'Assemblea ... 73
Presidente ... 73 

Sull'ordine dei lavori ... 74
Presidente ... 74 
Arlotti Tiziano (PD) ... 74 
Faenzi Monica (Misto-ALA-MAIE) ... 75 
Martelli Giovanna (SI-SEL) ... 74 
Tofalo Angelo (M5S) ... 75 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 75

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Marco Fedi sul disegno di legge di ratifica (A.C. 3261) ... 75

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Vinicio Giuseppe Guido Peluffo sul disegno di legge di ratifica (A.C. 3300) ... 78

Testo integrale dell'intervento del deputato Enzo Lattuca in sede di esame della proposta di legge (A.C. 3220-A/R) ... 79

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXXV

Allegato contenente i documenti di seduta