2015/S 009-010945

Avviso di aggiudicazione di appalto

Forniture

Direttiva 2004/18/CE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto

Camera dei Deputati

Punti di contatto: Servizio Amministrazione - Ufficio per gli appalti ed i contratti - All'attenzione di: dott. Nicola Guerzoni

Via della Missione 8, 00186 Roma
ITALIA
Telefono: +39 0667609205
Posta elettronica: amm_contratti@camera.it
Fax: +39 0667604011

Indirizzi internet:

Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.camera.it

Indirizzo del profilo di committente: http://www.camera.it

I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

Altro: organo costituzionale

I.3) Principali settori di attività

Altro: attività legislativa

I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici

L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no

Sezione II: Oggetto dell'appalto

II.1) Descrizione

II.1.1) Denominazione conferita all'appalto

Procedura ristretta per la fornitura di un sistema di trascrizione automatico del parlato (ASR) e prestazioni informatiche accessorie.

II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione

Forniture
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Roma centro storico.

Codice NUTS ITE43

II.1.3) Informazioni sull'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA)

II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti

La procedura ristretta ha per oggetto:

1) La fornitura in licenza d'uso illimitata nel tempo di un sistema informatico per il riconoscimento e la trascrizione automatici del parlato spontaneo.

2) Attività incluse nella fornitura (comprendenti l'installazione del sistema, attività di assistenza tecnica per l'avviamento, fornitura di documentazione, l'eventuale fornitura in opera di periferiche necessarie per l'utilizzo del sistema).

3) Prestazioni informatiche accessorie (comprendenti: supporto tecnico, manutenzione ed aggiornamento software del sistema e della relativa documentazione, attività di tuning e aggiornamento dei modelli acustici e di linguaggio del sistema; addestramento all'uso del sistema; personalizzazione del sistema).

La prestazione principale dell'appalto, ai sensi dell'art. 37, comma 2, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e successive modificazioni ed integrazioni è costituita dalla fornitura in licenza d'uso del sistema e dalle attività incluse.

II.1.5)Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 48900000, 72500000.

II.1.6) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no

II.2) Valore finale totale degli appalti

II.2.1) Valore finale totale degli appalti

Valore: 480.000,00 EURO IVA esclusa

Sezione IV: Procedura

IV.1) Tipo di procedura

IV.1.1) Tipo di procedura: Ristretta

IV.2) Criteri di aggiudicazione

IV.2.1) Criteri di aggiudicazione

Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri:

1. Progetto tecnico - Parametro P1 «Funzionalità aggiuntive e/o caratteristiche migliorative del sistema proposte dal soggetto concorrente». Ponderazione 25

2. Progetto tecnico - Parametro P2 «Elementi migliorativi delle prestazioni informatiche accessorie». Ponderazione 10

3. Prova pratica consistente nella trascrizione automatica di file audio contenenti la registrazione di discorsi e/o dibattiti caratterizzati da una varietà di profili vocali e dall'utilizzo di lessico parlamentare. Ponderazione 35

4. Offerta economica. Ponderazione 30

IV.2.2)Informazioni sull'asta elettronica

Ricorso ad un'asta elettronica: no

IV.3) Informazioni di carattere amministrativo

IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall'amministrazione aggiudicatrice

IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto

Bando di gara

Numero dell'avviso nella GUUE: 2014/S 59-098905 del 25.3.2014

Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto

Appalto n.: 1 Lotto n.: 1 - Denominazione: Procedura ristretta per la fornitura di un sistema di trascrizione automatico del parlato (ASR) e prestazioni informatiche accessorie

V.1) Data della decisione di aggiudicazione dell'appalto: 22.12.2014

V.2) Informazioni sulle offerte

Numero di offerte pervenute: 3

V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore del quale è stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto

Cedat 85 Srl
S. Vito dei Normanni (BR)
ITALIA
Posta elettronica: bandi-appalti@pec.cedat85.com
Telefono: +39 0831952257
Indirizzo internet: www.cedat85.com
Fax: +39 01782217205

V.4) Informazione sul valore dell'appalto

Valore totale inizialmente stimato dell'appalto:

Valore: 1.100.000,00 EURO IVA esclusa
Valore finale totale dell'appalto: Valore: 480 000 EUR IVA esclusa

V.5) Informazioni sui subappalti

È possibile che l'appalto venga subappaltato: no

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1) Informazioni sui fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

VI.2) Informazioni complementari:

VI.3) Procedure di ricorso

VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Consiglio di giurisdizione
Via della Missione 8
00186 Roma
ITALIA
Posta elettronica: tgd_segreteria@camera.it
Telefono: +39 0667602264
Indirizzo internet: www.camera.it
Fax: +39 0667602504

Organismo responsabile delle procedure di mediazione

Servizio Amministrazione
Via della Missione 8
00186 Roma
ITALIA
Posta elettronica: amm_segreteria@camera.it
Telefono: +39 0667609929
Indirizzo internet: www.camera.it
Fax: +39 0667603089

VI.3.2) Presentazione di ricorsi

Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: Il ricorso deve essere presentato presso la segreteria del Consiglio di giurisdizione entro il termine perentorio di 30 giorni dalla data di eventuale pubblicazione dell'atto impugnato ovvero dalla data in cui l'interessato ne ha ricevuto comunicazione o notifica o ne ha avuto piena conoscenza.

VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi

Segreteria degli organi per la tutela giurisdizionale
Via della Missione 8
00186 Roma
ITALIA
Posta elettronica: tgd_segreteria@camera.it
Telefono: +39 0667602264
Indirizzo internet: www.camera.it
Fax: +39 0667602504

VI.4) Data di spedizione del presente avviso alla GUUE: 09.01.2015

Data di pubblicazione sulla GUUE: 14.01.2015

Il Consigliere Capo Servizio Amministrazione


(Dott. Nicola Guerzoni)