XVII LEGISLATURA


Resoconto sommario dell'Assemblea

Seduta n. 428 di venerdì 15 maggio 2015

Il Resoconto Sommario è disponibile on-line già nel corso della seduta, alla pagina “Resoconti” del sito della Camera dei deputati. Il Resoconto Sommario è corredato di collegamenti ipertestuali verso il Resoconto Stenografico (Vedi RS) ed ai documenti di seduta (Vedi All. A).
Pag. I

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ROBERTO GIACHETTI (Vedi RS)

      La seduta comincia alle 10,10.

      La Camera approva il processo verbale della seduta di ieri.

Missioni. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione sono centosei.

Seguito della discussione del disegno di legge: Riforma del sistema nazionale di istruzione e formazione e delega per il riordino delle disposizioni legislative vigenti (A.C. 2994-A ed abbinate). (Vedi RS)

      Nella seduta del 14 maggio 2015 si è svolta la discussione sulle linee generali.

      Le Commissioni I e V hanno espresso i prescritti pareri.

Pag. II

      PRESIDENTE (Vedi RS). Informa l'Assemblea che, in relazione al numero di emendamenti presentati, la Presidenza applicherà l'articolo 85-bis del Regolamento, procedendo a votazioni per principi o riassuntive, ai sensi dell'articolo 85, comma 8, ultimo periodo, fermo restando l'ordinario regime delle preclusioni e delle votazioni a scalare; a tal fine i gruppi MoVimento 5 Stelle, Forza Italia, Sinistra Ecologia Libertà, Lega Nord, il gruppo Misto (per le componenti politiche Alternativa Libera e PSI-PLI) e la deputata Labriola sono stati invitati a segnalare gli emendamenti da porre comunque in votazione.
      Dà quindi conto delle proposte emendative dichiarate inammissibili dalla Presidenza, anche in base al parere espresso dalla V Commissione.
      Avverte inoltre che l'emendamento Santerini 2.134 è stato ritirato dalla presentatrice.
      Avverte infine che la Commissione ha presentato l'emendamento 20.400, in relazione al quale il termine per la presentazione dei subemendamenti è fissato alle 12 di oggi.

      Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.

Pag. III

      La seduta, sospesa alle 10,15 è ripresa alle 10,35.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE LUIGI DI MAIO (Vedi RS)

(Esame dell'articolo 1) (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato l'emendamento 2.400, in relazione al quale il termine per la presentazione dei subemendamenti è fissato alle 12 di oggi.
      Avverte inoltre che è stato ritirato l'emendamento Bossa 2.181.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato ARTURO SCOTTO (SEL) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 1.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che il Governo concorda con il parere espresso dalla relatrice per la maggioranza.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), Relatrice di minoranza. Esprime il parere di minoranza sull'articolo 1.

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Raccomanda l'approvazione dell'emendamento 1.500 (ex articolo 86, comma 4-bis del Regolamento).

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 1.

Pag. IV

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Centemero 1.9.

      Interviene sull'emendamento Centemero 1.12. la deputata ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Centemero 1.12 e Gelmini 1.13; approva l'emendamento 1.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento) e respinge altresì gli emendamenti Chimienti 1.17, Gigli 1.22 e Vezzali 1.23.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato ANTONIO PALMIERI (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Centemero 1.30 e 1.31.

      Interviene sull'emendamento Centemero 1.32 la deputata ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Centemero 1.32, 1.33, 1.36 e 1.37, Gigli 1.39 e Centemero 1.41.

      Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 1 i deputati MARIA GRAZIA ROCCHI (PD) (Vedi RS), SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), GIANCARLO GIORDANO (SEL) (Vedi RS), FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS) e LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 1, nel testo emendato.

Pag. V

(Esame dell'articolo 2) (Vedi RS)

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 2.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato CRISTIAN IANNUZZI (Misto) (Vedi RS), che chiede il parere sul suo emendamento 2.144, al quale rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), Relatrice di minoranza. Esprime il parere di minoranza sull'articolo 2.

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sull'emendamento Cristian Iannuzzi 2.144.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda con il parere espresso dalla relatrice per la maggioranza sull'emendamento Cristian Iannuzzi 2.144.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), Relatrice di minoranza. Esprime il parere di minoranza sull'emendamento Cristian Iannuzzi 2.144.

      STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 2.

Pag. VI

      Interviene sull'emendamento Marzana 2.5 la deputata MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Marzana 2.5.

      Interviene sull'emendamento Vezzali 2.7 il deputato BRUNO MOLEA (SCpI) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Vezzali 2.7 ed approva l'emendamento 2.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento); respinge quindi l'emendamento Ciracì 2.8.

      Interviene sull'emendamento Centemero 2.15 la deputata ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Centemero 2.15 ed approva l'emendamento 2.501 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento); respinge quindi l'emendamento Ciracì 2.16.

      Intervengono sull'emendamento Marzana 2.17 le deputate MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS) e SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Marzana 2.17.

      Intervengono sull'emendamento Chimienti 2.18 le deputate SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS) e MARA CAROCCI (PD) (Vedi RS).

Pag. VII

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Chimienti 2.18.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Dà conto di ulteriori proposte emendative ritirate.

      La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento Ghizzoni 2.25.

      Intervengono sull'emendamento Pannarale 2.31 le deputate ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS) e SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Pannarale 2.31, Vacca 2.221, Centemero 2.218 e Simonetti 2.34.

      Intervengono sull'emendamento Costantino 2.35 i deputati CELESTE COSTANTINO (SEL) (Vedi RS), MARIA EDERA SPADONI (M5S) (Vedi RS), MARA CAROCCI (PD) (Vedi RS) e GIANCARLO GIORDANO (SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Costantino 2.35, Giancarlo Giordano 2.36 e Centemero 2.39.

      Interviene sull'emendamento Bruno Bossio 2.46 la deputata VINCENZA BRUNO BOSSIO (PD) (Vedi RS), che lo ritira.

      Interviene sull'emendamento 2.400 della Commissione il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

Pag. VIII

      La Camera, con votazioni nominali elettronica, approva l'emendamento 2.400 della Commissione e respinge l'emendamento Malpezzi 2.51.

      Intervengono sull'emendamento Santerini 2.63 la deputata MILENA SANTERINI (PI-CD) (Vedi RS), che lo ritira e la deputata FRANCESCA BUSINAROLO (M5S) (Vedi RS) che lo fa suo.

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Santerini 2.63.

      Interviene sull'emendamento Chimienti 2.70 la deputata SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Chimienti 2.70, Luigi Gallo 2.73, Giancarlo Giordano 2.74, Centemero 2.76 e 2.77.

      Interviene sull'emendamento Caparini 2.78 la deputata MILENA SANTERINI (PI-CD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Caparini 2.78.

      Interviene sull'emendamento Lenzi 2.80 la deputata DONATA LENZI (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento Lenzi 2.80, e respinge l'emendamento Luigi Gallo 2.84.

Pag. IX

      Intervengono sull'emendamento Pisano 2.86 i deputati GIROLAMO PISANO (M5S) (Vedi RS), SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS) e LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Pisano 2.86.

      Intervengono sull'emendamento Pisano 2.87 i deputati GIROLAMO PISANO (M5S) (Vedi RS), UMBERTO D'OTTAVIO (PD) (Vedi RS), DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), MARIA EDERA SPADONI (M5S) (Vedi RS) e LARA RICCIATTI (SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Pisano 2.87.

Pag. X

      Intervengono sull'emendamento Pannarale 2.89 i deputati LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS), ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Pannarale 2.89.

      Interviene sull'emendamento Luigi Gallo 2.90 il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Luigi Gallo 2.90, 2.99 e 2.101, approva l'emendamento 2.502 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento), respinge l'emendamento Luigi Gallo 2.102 ed approva l'emendamento 2.503 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

      Interviene sull'emendamento Luigi Gallo 2.106 il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Luigi Gallo 2.106 e Centemero 2.108.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Dà conto delle intese intercorse fra i gruppi relativamente al prosieguo dei lavori nella giornata odierna ed alla conclusione dell'esame del provvedimento.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

Pag. XI

      La seduta, sospesa alle 13,30, è ripresa alle 14,35.

Missioni. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione alla ripresa pomeridiana della seduta sono centotré.

Si riprende la discussione. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato l'emendamento 3.400. Dà quindi conto di ulteriori emendamenti ritirati.

      Interviene sull'emendamento Centemero 2.110 la deputata SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Centemero 2.110 e 2.111, Altieri 2.112, Gelmini 2.113, Centemero 2.119 e 2.136.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato gli emendamenti 6.400, 6.401 e 16.400, in relazione ai quali il termine per la presentazione di subemendamenti è fissato alle 16,30 di oggi.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento 2.504 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento) e respinge gli emendamenti Cristian Iannuzzi 2.144 e Luigi Gallo 2.145.

      Interviene sull'emendamento Vacca 2.152 la deputata SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS).

Pag. XII

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Vacca 2.152 e Centemero 2.162 ed approva l'emendamento 2.505 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

      Interviene sull'emendamento Pagano 2.167 il deputato FERDINANDO ADORNATO (AP) (Vedi RS), che preannunzia l'intenzione di ritirarlo, unitamente agli emendamenti Roccella 2.170 e 2.171, e di trasfonderne il contenuto in un ordine del giorno; interviene quindi la Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca STEFANIA GIANNINI (Vedi RS).

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto del ritiro degli emendamenti Pagano 2.167 e Roccella 2.170 e 2.171.

      Intervengono sull'emendamento Chimienti 2.168 i deputati SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), MARIA EDERA SPADONI (M5S) (Vedi RS) e CRISTIAN IANNUZZI (Misto) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Chimienti 2.168 ed approva l'emendamento 2.506 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

Pag. XIII

      Intervengono sull'emendamento Vacca 2.174 i deputati LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS), GIRGIS GIORGIO SORIAL (M5S) (Vedi RS), SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS), MICHELE DELL'ORCO (M5S) (Vedi RS), ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS), MARIA EDERA SPADONI (M5S) (Vedi RS), GIANCARLO GIORDANO (SEL) (Vedi RS), SIMONE VALENTE (M5S) (Vedi RS), FRANCO BRUNO (Misto-MAIE-ApI) (Vedi RS), SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), ARCANGELO SANNICANDRO (SEL) (Vedi RS), MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS), RICCARDO NUTI (M5S) (Vedi RS), ANDREA COLLETTI (M5S) (Vedi RS), GIROLAMO PISANO (M5S) (Vedi RS) e VEGA COLONNESE (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Vacca 2.174, gli identici emendamenti Pannarale 2.175 e Simonetti 2.176, nonché gli emendamenti Centemero 2.179 e Simonetti 2.182.

      Interviene sull'emendamento Giancarlo Giordano 2.183 il relatore di minoranza STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Giancarlo Giordano 2.183, Altieri 2.187, Vezzali 2.194, Altieri 2.204 e Vezzali 2.206.

Pag. XIV

      Intervengono sull'emendamento Marzana 2.207 i deputati MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS)DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), MILENA SANTERINI (PI-CD) (Vedi RS) e LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Marzana 2.207.

      Interviene sull'emendamento Simone Valente 2.208 il deputato SIMONE VALENTE (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Simone Valente 2.208 e Toninelli 2.209 ed approva gli emendamenti Ghizzoni 2.212 e 2.507 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ROBERTO GIACHETTI (Vedi RS)

      Interviene la deputata MANUELA GHIZZONI (PD) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Centemero 2.214.

      Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 2 i deputati MARA CAROCCI (PD) (Vedi RS), LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS) e MILENA SANTERINI (PI-CD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 2, nel testo emendato.

Pag. XV

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sugli articoli aggiuntivi riferiti all'articolo 2.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sugli articoli aggiuntivi riferiti all'articolo 2.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli articoli aggiuntivi Gelmini 2.01 e Centemero 2.02.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato ARTURO SCOTTO (SEL) (Vedi RS), che chiede una sospensione della seduta di un'ora.

      Dopo un intervento contrario del deputato GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), che propone, in subordine, di sospendere i lavori per trenta minuti, ed uno a favore della deputata SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS), la Camera, con votazione elettronica senza registrazione dei nomi, approva la proposta di sospensione dei lavori dalle 16,30 alle 17,30.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato SIMONE VALENTE (M5S) (Vedi RS)

Pag. XVI

      La seduta, sospesa alle 16,30, è ripresa alle 17,30.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Dà conto delle ulteriori proposte emendative dichiarate inammissibili dalla Presidenza in base all'ulteriore parere espresso dalla V Commissione.

(Esame articolo 3) (Vedi RS)

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 3.

      DAVIDE FARAONE, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca.(Vedi RS). Concorda.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS) e STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sugli emendamenti riferiti all'articolo 3.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Rampelli 3.2, Altieri 3.5, Baldassarre 3.7 e 3.8, Simonetti 3.15; approva quindi l'emendamento Pannarale 3.16, nel testo riformulato, e respinge l'emendamento Chimienti 3.17.

      Intervengono sull'emendamento 3.400 della Commissione i deputati DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS), ANNA ASCANI (PD) (Vedi RS) e ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva gli emendamenti 3.400 della Commissione e 3.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

Pag. XVII

      Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 3 i deputati ANNA ASCANI (PD) (Vedi RS) e ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 3, nel testo emendato.

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sugli articoli aggiuntivi riferiti all'articolo 3.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS). Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sugli articoli aggiuntivi riferiti all'articolo 3.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli articoli aggiuntivi Antimo Cesaro 3.01, Bechis 3.02, 3.03, 3.04, 3.05, 3.06, 3.07 e 3.08.

Pag. XVIII

(Esame articolo 4) (Vedi RS)

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 4.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sugli emendamenti riferiti all'articolo 4.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda con il parere della relatrice per la maggioranza.

      Interviene sull'emendamento Luigi Gallo 4.2 il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Luigi Gallo 4.2, Barbanti 4.4, Luigi Gallo 4.5, gli identici emendamenti Centemero 4.6 e Caruso 4.7, nonché gli emendamenti Centemero 4.8 (il PRESIDENTE richiama il deputato Lainati), Vacca 4.13; approva quindi l'emendamento 4.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento) e respinge gli emendamenti Vacca 4.18, 4.19, 4.20 e 4.21, Palese 4.22, Caruso 4.25 e Vacca 4.26.

Pag. XIX

      Interviene sull'emendamento Pannarale 4.27 il deputato ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Pannarale 4.27 e Squeri 4.28.

      Intervengono sull'emendamento Marzana 4.30 i deputati MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS) e LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Marzana 4.30 e Giancarlo Giordano 4.31.

      Interviene sull'emendamento Marzana 4.34 la deputata MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Marzana 4.34, Squeri 4.35 e Marzana 4.38, approva l'emendamento 4.501 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento), respinge gli emendamenti Luigi Gallo 4.40, Pannarale 4.100, Centemero 4.41 e 4.42.

      Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 4 i deputati SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS), ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS) e LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 4, nel testo emendato.

(Votazione dell'articolo 5) (Vedi RS)

      Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 5 i deputati WALTER VERINI (PD) (Vedi RS) e ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 5, al quale non sono riferiti emendamenti.

Pag. XX

(Esame articolo 6) (Vedi RS)

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 6.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda con il parere della relatrice per la maggioranza.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sugli emendamenti riferiti all'articolo 6.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Baldassarre 6.1, Gelmini 6.4, Simonetti 6.8, Gelmini 6.9 e respinge l'emendamento 6.400 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

      Intervengono sull'ordine dei lavori il deputato DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS) e il deputato ETTORE ROSATO (PD) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      Intervengono altresì sull'ordine dei lavori il deputato ROCCO PALESE (FI-PdL) (Vedi RS) e la relatrice per la maggioranza MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS).

Pag. XXI

      Interviene per un richiamo al Regolamento il deputato DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Centemero 6.10 e 6.11; approva quindi l'emendamento 6.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che il seguito dell'esame delle proposte emendative riferite all'articolo 6 è accantonato.

(Esame dell'articolo 7) (Vedi RS)

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 7.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 7.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Brescia 7.2 e Altieri 7.4.

      Intervengono sull'emendamento Crippa 7.5 i deputati DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), GIUSEPPE STEFANO QUINTARELLI (SCpI) (Vedi RS) e PAOLO COPPOLA (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Crippa 7.5 e Altieri 7.6.

Pag. XXII

      Interviene sull'emendamento Binetti 7.8 la deputata PAOLA BINETTI (AP) (Vedi RS), che lo ritira.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che l'emendamento Binetti 7.8 è stato fatto proprio dal gruppo Movimento 5 Stelle.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Binetti 7.8, fatto proprio dal gruppo Movimento 5 Stelle e Simonetti 7.11.

      Interviene sull'emendamento Luigi Gallo 7.13 il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Luigi Gallo 7.13.

      Interviene sull'emendamento Luigi Gallo 7.14 il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Luigi Gallo 7.14 e 7.15.

      Intervengono sull'emendamento Luigi Gallo 7.17 i deputati LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS) e SIMONE VALENTE (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Luigi Gallo 7.17. ed approva l'emendamento 7.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento); respinge quindi l'emendamento Vacca 7.20.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che l'emendamento Piso 7.25 è stato ritirato dai presentatori.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Palese 7.27 e D'Uva 7.28.

Pag. XXIII

      Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 7 i deputati ANTONIO PALMIERI (FI-PdL) (Vedi RS) e PAOLO COPPOLA (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'articolo 7, nel testo emendato, e respinge l'articolo aggiuntivo Vacca 7.03.

(Esame dell'articolo 8) (Vedi RS)

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Ritiene che si possa procedere con l'esame dell'articolo 8 e rinviare quindi il seguito dell'esame del provvedimento a lunedì prossimo.

      Intervengono sulla proposta della relatrice i deputati ROCCO PALESE (FI-PdL) (Vedi RS), GIANCARLO GIORDANO (SEL) (Vedi RS) e DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS).

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 8.

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sulle proposte emendative riferite all'articolo 8.

Pag. XXIV

      Interviene sull'emendamento Gelmini 8.1 la deputata SIMONA FLAVIA MALPEZZI (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Gelmini 8.1, approva l'emedamento Rocchi 8.2 e respinge l'emendamento Vacca 8.3.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS) che chiede l'espressione del parere su proposte emendative del suo gruppo.

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento 8.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento); respinge gli emendamenti Baldassarre 8.7, Centemero 8.8, Luigi Gallo 8.10 e Vacca 8.13.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Rispondendo al deputato Crippa, chiede l'espressione del parere sulle proposte emendative segnalate.

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Esprime il parere di maggioranza sulle proposte emendative richiamate.

Pag. XXV

      STEFANIA GIANNINI, Ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca(Vedi RS). Concorda.

      ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), STEFANO BORGHESI (LNA) (Vedi RS) e SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS), Relatori di minoranza. Esprimono il parere di minoranza sulle proposte emendative richiamate.

      Interviene sull'emendamento Chimienti 8.14 la deputata SILVIA CHIMIENTI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Chimienti 8.14 e Centemero 8.16.

Pag. XXVI

      Intervengono sull'emendamento Centemero 8.17 la deputata ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS) e la relatrice per la maggioranza MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), che preannuncia la presentazione di un emendamento della Commissione riferito all'articolo 8, cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      Interviene inoltre per un richiamo al Regolamento il deputato DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS). Interviene nuovamente la relatrice per la maggioranza MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), che chiede l'accantonamento dell'esame dell'emendamento Centemero 8.17, prospettando altresì l'opportunità di una sua riformulazione.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che vi è una richiesta di accantonamento dell'esame dell'emendamento Centemero 8.17.

      Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), che chiede di rinviare il seguito dell'esame del provvedimento alla prossima seduta, e ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS).

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che, al fine di valutare le conseguenze dell'accantonamento dell'emendamento Centemero 8.17, è necessario sospendere brevemente la seduta.

      La seduta, sospesa alle 20,45, è ripresa alle 20,50.

      MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza. Ritiene opportuno rinviare il seguito dell'esame del provvedimento alla prossima seduta.

Pag. XXVII

      PRESIDENTE (Vedi RS). Rinvia il seguito del dibattito alla seduta di lunedì.

Sull'ordine dei lavori e per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo. (Vedi RS)

      Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati MARIA EDERA SPADONI (M5S) (Vedi RS), PIA ELDA LOCATELLI (Misto-PSI-PLI) (Vedi RS), DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), ANDREA COLLETTI (M5S) (Vedi RS), ASSUNTA TARTAGLIONE (PD) (Vedi RS) e LUCA FRUSONE (M5S) (Vedi RS), che sollecita anche la risposta ad un suo atto di sindacato ispettivo.

Ordine del giorno della prossima seduta. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica l'ordine del giorno della prossima seduta:

      Lunedì 18 maggio 2015, alle 11.

      La seduta termina alle 21,05.