XVII LEGISLATURA


Resoconto sommario dell'Assemblea

Seduta n. 550 di martedì 19 gennaio 2016

Il Resoconto Sommario è disponibile on-line già nel corso della seduta, alla pagina “Resoconti” del sito della Camera dei deputati. Il Resoconto Sommario è corredato di collegamenti ipertestuali verso il Resoconto Stenografico (Vedi RS) ed ai documenti di seduta (Vedi All. A).
Pag. I

PRESIDENZA DELLA VICEPRESIDENTE MARINA SERENI (Vedi RS)

      La seduta comincia alle 10,35.

      La Camera approva il processo verbale della seduta del 15 gennaio 2016.

Missioni. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione sono novantadue.

Annunzio di petizioni. (Vedi RS)

      CATERINA PES (PD) (Vedi RS). Segretaria. Dà lettura del sunto delle petizioni pervenute alla Presidenza.

      Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.

Pag. II

      La seduta, sospesa alle 10,40, è ripresa alle 11.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ROBERTO GIACHETTI (Vedi RS)

Seguito della discussione del disegno di legge S. 2145, di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n.  185 del 2015: Misure urgenti per interventi nel territorio (approvato dal Senato) (A.C. 3495). (Vedi RS)

      Nella seduta del 14 gennaio 2016 è stato da ultimo respinto l'emendamento Corda 4.1.

(Ripresa esame dell'articolo unico) (Vedi RS)

      Intervengono sugli identici emendamenti Pannarale 5.2 e Cancelleri 5.3 i deputati VINICIO GIUSEPPE GUIDO PELUFFO (PD) (Vedi RS) e ANNALISA PANNARALE (SI-SEL) (Vedi RS).

Su un lutto del deputato Marco Rondini. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Rinnova, anche a nome dell'Assemblea, le espressioni della partecipazione al dolore del deputato Marco Rondini, colpito da un grave lutto: la perdita del padre.

Si riprende la discussione. (Vedi RS)

      Interviene quindi sugli identici emendamenti Pannarale 5.2 e Cancelleri 5.3 il deputato ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge gli identici emendamenti Pannarale 5.2 e Cancelleri 5.3.

Pag. III

      Intervengono sull'emendamento Guidesi 5.4 i deputati ANTONIO PALMIERI (FI-PdL) (Vedi RS) e DANIELE FARINA (SI-SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Guidesi 5.4, 5.6 e 5.7.

      Intervengono sull'emendamento Da Villa 5.8 i deputati MARCO DA VILLA (M5S) (Vedi RS) e ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Da Villa 5.8, Della Valle 5.10, Sorial 5.40 e Caso 5.1.

      Intervengono sull'emendamento Guidesi 5.5 i deputati ANTONIO PALMIERI (FI-PdL) (Vedi RS) e DANIELE FARINA (SI-SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Guidesi 5.5, D'Incà 5.39, Mantero 5.43 e Pannarale 5.11.

Pag. IV

      Interviene sull'emendamento Pannarale 5.21 la deputata ANNALISA PANNARALE (SI-SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Pannarale 5.21.

      Intervengono sull'emendamento Pannarale 5.22 i deputati DANIELE FARINA (SI-SEL) (Vedi RS) e ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Pannarale 5.22 e Basilio 5.19.

      Interviene sull'emendamento Vacca 5.20 il deputato GIANLUCA VACCA (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Vacca 5.20, D'Uva 5.23, Battelli 5.12, Massimiliano Bernini 5.15, Businarolo 5.18, Cariello 5.26, Baroni 5.27, Guidesi 5.25 e Vignaroli 5.24.

      Intervengono sugli identici emendamenti Crippa 5.29 e Pannarale 5.28 i deputati ANNALISA PANNARALE (SI-SEL) (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS) e ANTONIO PALMIERI (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli identici emendamenti Crippa 5.29 e Pannarale 5.2 e l'emendamento Guidesi 5.30.

      Intervergono sull'emendamento Occhiuto 5.50 i deputati ROBERTO OCCHIUTO (FI-PdL) (Vedi RS) e ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS).

Pag. V

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Occhiuto 5.50 e Vallascas 5.42.

      Intervengono sugli identici emendamenti Centemero 5.32 e De Rosa 5.33 i deputati MASSIMO FELICE DE ROSA (M5S) (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS) e DAVIDE TRIPIEDI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge gli identici emendamenti Centemero 5.32 e De Rosa 5.33.

Pag. VI

      Intervengono sull'emendamento Centemero 5.34 i deputati ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS), MASSIMO FELICE DE ROSA (M5S) (Vedi RS), la sottosegretaria di Stato per l'economia e le finanze PAOLA DE MICHELI (Vedi RS) e nuovamente i deputati ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS) e MASSIMO FELICE DE ROSA (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Centemero 5.34 e 5.37.

      Interviene sull'emendamento Saltamartini 6.2 il deputato LUCA SQUERI (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Saltamartini 6.2, Daga 6.3 e Villarosa 6.4.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato GIULIO MARCON (SI-SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Saltamartini 6.5, Brugnerotto 6.6, Marcon 6.1 e Rampelli 6.50 e 6.51.

      Interviene sull'emendamento Saltamartini 6.7 la deputata BARBARA SALTAMARTINI (LNA) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Saltamartini 6.7, Cozzolino 6.8, Lorefice 6.13, Saltamartini 6.9, Rampelli 7.50, Marcon 7.1, Melilla 7.2 e Artini 7.51.

      Interviene sull'emendamento Russo 8.1 il deputato PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Russo 8.1.

Pag. VII

      Interviene sull'emendamento Russo 8.2 il deputato PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche respinge gli emendamenti Russo 8.2 e Simonetti 8.3.

      Interviene sull'emendamento Russo 8.51 il deputato PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Russo 8.51, 8.4, 8.5 e 8.6 e Fantinati 8.7.

      Interviene sull'emendamento Alberto Giorgetti 9.50 il deputato ALBERTO GIORGETTI (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Alberto Giorgetti 9.50, 9.51 e 9.52.

Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)

      Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS) e ARTURO SCOTTO (SI-SEL) (Vedi RS).

Pag. VIII

      La seduta, sospesa alle 13,35, è ripresa alle 15.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE LUIGI DI MAIO (Vedi RS)

Missioni. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione alla ripresa pomeridiana della seduta sono novantuno.

Si riprende la discussione. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che l'articolo aggiuntivo Lombardi 14.04 è stato ritirato dalla presentatrice.

      Interviene sull'emendamento Pili 10.50 la deputata ROMINA MURA (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Pili 10.50.

      Interviene sulla declaratoria di inammissibilità il deputato ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Paolo Nicolò Romano 10.3.

      Interviene sull'ordine dei lavori il deputato DANIELE DEL GROSSO (M5S) (Vedi RS).

Pag. IX

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Piras 10.2 e Liuzzi 10.4.

      Intervengono sull'emendamento Nicola Bianchi 10.5 i deputati NICOLA BIANCHI (M5S) (Vedi RS), MAINO MARCHI (PD) (Vedi RS) e ANDREA COLLETTI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti, Nicola Bianchi 10.5, Melilla 10.7, Piras 10.6 e l'articolo aggiuntivo Bergamini 10.02; respinge altresì l'emendamento Dell'Orco 11.50.

      Interviene sull'emendamento Marcon 12.1 il deputato GIULIO MARCON (SI-SEL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Marcon 12.1, Airaudo 13.1, Castelli 13.3.

      Intervengono sull'emendamento Nesci 13.50 i deputati DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS), VINCENZA BRUNO BOSSIO (PD) (Vedi RS), MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS), ARTURO SCOTTO (SI-SEL) (Vedi RS) e ROBERTO OCCHIUTO (FI-PdL) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Nesci 13.50.

Pag. X

      Intervengono sull'emendamento Simonetti 13.6 i deputati ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS), ARTURO SCOTTO (SI-SEL) (Vedi RS) e VINCENZA BRUNO BOSSIO (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Simonetti 13.6, Placido 13.11, Micillo 14.50, Zaratti 14.3, Pellegrino 14.4, Fassina 14.5 e Micillo 14.6.

      Interviene sull'emendamento Agostinelli 14.7 il deputato ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Agostinelli 14.7 e Micillo 14.8

      Intervengono sull'emendamento Marcon 15.3 i deputati GIULIO MARCON (SI-SEL) (Vedi RS), ANTONIO PALMIERI (FI-PdL) (Vedi RS), ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS) e GIORGIO BRANDOLIN (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Marcon 15.3 e 15.2, Simonetti 15.4, Russo 15.5 e Marcon 15.6.

      Interviene sull'emendamento Luigi Gallo 15.7 il deputato LUIGI GALLO (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Luigi Gallo 15.7, Segoni 15.51, gli identici Simonetti 15.8 e Simone Valente 15.9, gli emendamenti Marcon 15.12 e 15.11, Russo 15.10, Simonetti 15.13, Russo 15.14, 15.15 e 15.16, Sarti 15.17, Carinelli 15.18, Silvia Giordano 15.19, Simonetti 15.20 e 15.22, Cecconi 15.24, Marzana 15.25, Chimienti 15:26, Ciprini 15.27, Pannarale 16.1, Alberti 17.3, Guidesi 17.7 e Melilla Dis. 1.1.

Pag. XI

      La seduta, sospesa alle 16,45, è ripresa alle 16,55.

(Trattazione degli ordini del giorno) (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Dà conto degli ordini del giorno dichiarati inammissibili dalla Presidenza ed avverte che è stata presentata una nuova formulazione dell'ordine del giorno Daga n. 9/3495/30.

      PAOLA DE MICHELI, Sottosegretaria di Stato per l'economia e le finanze.(Vedi RS) Esprime il parere del Governo sugli ordini del giorno presentati.

      (Gli ordini del giorno per i quali il Governo ha proposto una riformulazione, in assenza di opposizioni, si intendono riformulati in conformità al parere espresso dal rappresentante del Governo).

      Intervengono il deputato MASSIMO ENRICO BARONI (M5S) (Vedi RS), la sottosegretaria di Stato per l'economia e le finanze PAOLA DE MICHELI (Vedi RS), e nuovamente il deputato MASSIMO ENRICO BARONI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli ordini del giorno Baroni n. 9/3495/3, Silvia Giordano n. 9/3495/4 e Nesci n. 9/3495/5.

      Interviene il deputato GIOVANNI MARIO SALVINO BURTONE (PD) (Vedi RS).

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che il Governo accoglie come raccomandazione l'ordine del giorno Burtone n. 9/3495/12.

      Interviene il deputato ARTURO SCOTTO (SI-SEL) (Vedi RS).

Pag. XII

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli ordini del giorno Scotto n. 9/3495/14, Costantino n. 9/3495/16 e Marcon n. 9/3495/18.

      Intervengono il deputato GIULIO MARCON (SI-SEL) (Vedi RS) e la sottosegretaria di Stato per l'economia e le finanze PAOLA DE MICHELI (Vedi RS), che accoglie come raccomandazione l'ordine del giorno Melilla n. 9/3495/20.

      La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'ordine del giorno Zaratti n. 9/3495/22.

      Intervengono il deputato VINCENZO CASO (M5S) (Vedi RS) e la sottosegretaria di Stato per l'economia e le finanze PAOLA DE MICHELI (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli ordini del giorno Busto n. 9/3495/26, Terzoni n. 9/3495/27 e Vignaroli n. 9/3495/28.

      Interviene il deputato ALBERTO ZOLEZZI (M5S) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli ordini del giorno Zolezzi n. 9/3495/29 e Castelli n. 9/3495/32.

      Interviene il deputato MAURO PILI (Misto) (Vedi RS).

      La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli ordini del giorno Pili n. 9/3495/36, Artini n. 9/3495/45 e Pastorino n. 9/3495/47.

      Intervengono il deputato MICHELE PIRAS (SI-SEL) (Vedi RS) e la sottosegretaria di Stato per l'economia e le finanze PAOLA DE MICHELI (Vedi RS), che accoglie come raccomandazione l'ordine del giorno Piras n. 9/3495/53.

Pag. XIII

(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)

      Intervengono per dichiarazione di voto finale i deputati ORESTE PASTORELLI (Misto-PSI-PLI) (Vedi RS), GIOVANNI CARLO FRANCESCO MOTTOLA (Misto-ALA-MAIE) (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS), FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), ROBERTO CAPELLI (DeS-CD) (Vedi RS), ROBERTO SIMONETTI (LNA) (Vedi RS), GIANFRANCO LIBRANDI (ScpI) (Vedi RS), PAOLA BINETTI (AP) (Vedi RS), GIULIO MARCON (SI-SEL) (Vedi RS), PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS), LAURA CASTELLI (M5S) (Vedi RS) e GERO GRASSI (PD) (Vedi RS).

      La Camera, con votazione finale elettronica, approva il disegno di legge di conversione n.  3495.

Pag. XIV

Discussione della proposta di legge S. 859-1357-1378-1484-1553: Introduzione del reato di omicidio stradale e del reato di lesioni personali stradali (approvata dal Senato, modificata dalla Camera e nuovamente modificata dal Senato) (A.C. 3169-B). (Vedi RS)

      Lo schema recante la ripartizione dei tempi per il dibattito è riprodotto in calce al resoconto stenografico della seduta del 15 gennaio 2016.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara aperta la discussione sulle linee generali, della quale è stato chiesto l'ampliamento.

      ALESSIA MORANI (PD) (Vedi RS), Relatrice per la maggioranza per la II Commissione. Svolge la relazione di maggioranza sul testo in discussione, per le parti di competenza.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che il relatore per la maggioranza per la IX Commissione si riserva di intervenire in replica.

      VITTORIO FERRARESI (M5S) (Vedi RS). Relatore di minoranza. Svolge la relazione di minoranza sulla proposta di legge in discussione.

      PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che il rappresentante del Governo si riserva di intervenire in replica.

Pag. XV

      Intervengono nella discussione sulle linee generali i deputati MICHELA ROSTAN (PD) (Vedi RS) e SANDRO BIASOTTI (FI-PdL) (Vedi RS).

      PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara chiusa la discussione sulle linee generali e prende atto che i relatori ed il rappresentante del Governo rinunziano alla replica.
      Rinvia pertanto il seguito del dibattito ad altra seduta.

Sull'ordine dei lavori e per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo. (Vedi RS)

      Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati PIA ELDA LOCATELLI (Misto-PSI-PLI) (Vedi RS) e SIMONE BALDELLI (FI-PdL) (Vedi RS), nonché per sollecitare la risposta ad un suo atto di sindacato ispettivo il deputato GIOVANNI MARIO SALVINO BURTONE (PD) (Vedi RS).

Ordine del giorno della seduta di domani. (Vedi RS)

      PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica l'ordine del giorno della seduta di domani:

      Mercoledì 20 gennaio 2016, alle 9,30.

      La seduta termina alle 20.