Camera dei deputati

Vai al contenuto

Sezione di navigazione

Menu di ausilio alla navigazione

MENU DI NAVIGAZIONE PRINCIPALE

Vai al contenuto

Sentenze della Corte di Giustizia dell'UE

La sezione raccoglie gli estremi delle sentenze della Corte di Giustizia dell'Unione europea (CGUE) che, dal mese di dicembre 2011, a seguito della loro pubblicazione sul sito della medesima, sono state trasmesse alle Camere dal Governo (Dipartimento per le politiche europee della Presidenza del Consiglio dei ministri) e assegnate alle Commissioni parlamentari competenti per materia ai fini di un loro possibile esame, ai sensi dell'articolo 127-bis del Regolamento della Camera dei deputati.

Si tratta delle sentenze in cui lo Stato italiano o altro ente pubblico territoriale italiano sono parte - anche interveniente - nella causa dinanzi alla CGUE e delle sentenze relative a procedimenti avviati a seguito di rinvio pregiudiziale da parte di un'autorità giudiziaria italiana. Attraverso uno specifico collegamento ipertestuale è possibile consultare il testo integrale di ciascuna sentenza.


I Commissione (Affari costituzionali, della Presidenza del Consiglio e interni)
Open
Non ci sono Sentenze assegnate
II Commissione (Giustizia)
Open
  • Causa n.: C-386/17
    Data di assegnazione: 12/02/2019

    mostra nota di sintesi
  • Ordinanza della Corte (Prima Sezione) del 6 settembre 2018
    Gabriele Di Girolamo contro Ministero della Giustizia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Giudice di pace di L'Aquila
    Rinvio pregiudiziale - Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte - Politica sociale - Lavoro a tempo determinato - Giudici di pace - Irricevibilità manifesta

    Causa n.: C-472/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 21 giugno 2018
    Petronas Lubricants Italy SpA contro Livio Guida

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Torino
    Rinvio pregiudiziale - Cooperazione giudiziaria in materia civile - Regolamento (CE) n. 44/2001 - Competenza in materia di contratti individuali di lavoro - Articolo 20, paragrafo 2 - Datore di lavoro convenuto dinanzi ai giudici dello Stato membro in cui è domiciliato - Domanda riconvenzionale del datore di lavoro - Determinazione del foro competente

    Causa n.: C-1/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 30 maggio 2018
    Bruno Dell'Acqua contro Eurocom Srl e Regione Lombardia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Novara
    Rinvio pregiudiziale - Privilegi e immunità dell'Unione europea - Protocollo n. 7 - Articolo 1 - Necessità o meno di un'autorizzazione preventiva della Corte - Fondi strutturali - Contributo finanziario dell'Unione europea - Procedimento di pignoramento presso un'autorità nazionale di somme provenienti da detto contributo

    Causa n.: C-370/16
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 2 maggio 2018
    Procedimento penale contro Mauro Scialdone

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Varese
    Rinvio pregiudiziale - Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Tutela degli interessi finanziari dell'Unione - Articolo 4, paragrafo 3, TUE - Articolo 325, paragrafo 1, TFUE - Direttiva 2006/112/UE - Convenzione TIF - Sanzioni - Principi di equivalenza e di effettività - Omesso versamento, entro i termini prescritti dalla legge, dell'IVA risultante dalla dichiarazione annuale - Normativa nazionale che prevede una pena privativa della libertà unicamente qualora l'importo IVA non versato superi una determinata soglia di rilevanza penale - Normativa nazionale che prevede una soglia di rilevanza penale inferiore per l'omesso versamento delle ritenute alla fonte relative all'imposta sui redditi

    Causa n.: C-574/15
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
III Commissione (Affari esteri e comunitari)
Open
Non ci sono Sentenze assegnate
IV Commissione (Difesa)
Open
Non ci sono Sentenze assegnate
V Commissione (Bilancio, tesoro e programmazione)
Open
Non ci sono Sentenze assegnate
VI Commissione (Finanze)
Open
  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 16 luglio 2020
    Antonio Capaldo SpA contro Agenzia delle dogane e dei monopoli - Ufficio delle dogane di Salerno

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Commissione tributaria regionale della Campania
    Rinvio pregiudiziale - Unione doganale - Codice doganale comunitario - Regolamento (CEE) n. 2913/92 - Controllo delle merci - Domanda di revisione della dichiarazione in dogana - Controllo a posteriori

    Causa n.: C-496/19
    Data di assegnazione: 02/09/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 16 luglio 2020
    OC e a., Adusbef, Federconsumatori, PB e a., QA e a. contro Banca d'Italia e altri

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato

    Rinvio pregiudiziale – Ricevibilità – Articoli 63 e seguenti TFUE – Libera circolazione dei capitali – Articoli 107 e seguenti TFUE – Aiuti di Stato – Articoli 16 e 17 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea – Libertà d'impresa – Diritto di proprietà – Regolamento (UE) n. 575/2013 – Requisiti prudenziali per gli enti creditizi e le imprese di investimento – Articolo 29 – Regolamento (UE) n. 1024/2013 – Articolo 6, paragrafo 4 – Vigilanza prudenziale degli enti creditizi – Compiti specifici attribuiti alla Banca centrale europea (BCE) – Regolamento delegato (UE) n. 241/2014 – Norme tecniche di regolamentazione sui requisiti di fondi propri per gli enti – Normativa nazionale che impone una soglia di attivo alle banche popolari costituite in forma di società cooperative e consente di limitare il diritto al rimborso delle azioni dei soci recedenti

    Causa C-686/18

    Causa n.: C-686/18
    Data di assegnazione: 02/09/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 30 gennaio 2020
    Tim SpA - Direzione e coordinamento Vivendi SA contro Consip SpA e Ministero dell'Economia e delle Finanze

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

    Rinvio pregiudiziale – Aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture, di lavori o di servizi – Direttiva 2014/24/UE – Articolo 18, paragrafo 2 – Articolo 57, paragrafo 4 – Motivi di esclusione facoltativi – Motivo di esclusione riguardante un subappaltatore menzionato nell'offerta dell'operatore economico – Violazione, da parte del subappaltatore, degli obblighi in materia di diritto ambientale, sociale e del lavoro – Normativa nazionale che prevede un'esclusione automatica dell'operatore economico per una violazione siffatta

    Causa n.: C-395/18
    Data di assegnazione: 01/04/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 3 dicembre 2019
    Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo contro Banca d'Italia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Direttiva 2014/59/UE - Unione bancaria - Risanamento e risoluzione degli enti creditizi e delle imprese di investimento - Contributi annuali - Calcolo - Regolamento (UE) n. 806/2014 - Regolamento di esecuzione (UE) 2015/81 - Procedura uniforme per la risoluzione degli enti creditizi e delle imprese di investimento - Procedimento amministrativo che vede il coinvolgimento di autorità nazionali e di un organismo dell'Unione - Potere decisionale esclusivo del Comitato di risoluzione unico (SRB) - Procedimento dinanzi ai giudici nazionali - Mancata tempestiva presentazione di un ricorso di annullamento dinanzi al giudice dell'Unione - Regolamento delegato (UE) 2015/63 - Esclusione di alcune passività dal calcolo dei contributi - Interconnessioni tra più banche

    Causa n.: C-414/18
    Data di assegnazione: 29/01/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Seconda Sezione) dell' 8 maggio 2019
    Antonio Pasquale Mastromartino contro Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Mercati degli strumenti finanziari - Direttiva 2004/39/UE - Articoli 8, 23, 50 e 51 - Ambito di applicazione - Consulente finanziario abilitato all'offerta fuori sede - Agente avente la qualità di imputato in un procedimento penale - Normativa nazionale che prevede la possibilità di vietare temporaneamente l'esercizio dell'attività - Libertà fondamentali - Situazione puramente interna - Inapplicabilità

    Causa n.: C-53/18
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell' 8 maggio 2019
    EN.SA. Srl contro Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale Lombardia Ufficio Contenzioso

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Regionale per la Lombardia
    Rinvio pregiudiziale - Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Operazioni fittizie - Impossibilità di detrarre l'imposta - Obbligo, per l'emittente di una fattura, di assolvere l'IVA in essa indicata - Sanzione di importo pari a quello dell'IVA indebitamente detratta - Compatibilità con i principi di neutralità dell'IVA e di proporzionalità

    Causa n.: C-712/17
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 21 marzo 2019
    Tecnoservice Int. Srl, en faillite contro Poste Italiane SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale ordinario di Udine
    Rinvio pregiudiziale - Servizi di pagamento nel mercato interno - Direttiva 2007/64/UE - Articolo 74, paragrafo 2 - Ordine di pagamento mediante bonifico - Identificativo unico inesatto fornito dal pagatore - Esecuzione dell'operazione di pagamento sulla base dell'identificativo unico - Responsabilità del prestatore di servizi di pagamento del beneficiario

    Causa n.: C-245/18
    Data di assegnazione: 16/04/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 19 dicembre 2018
    Francesca Cadeddu contro Agenzia delle Entrate - Direzione provinciale di Cagliari e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari
    Rinvio pregiudiziale - Regolamento (CE) n. 1083/2006 - Articolo 2, punto 4 - Nozione di «beneficiario» - Articolo 80 - Divieto di applicare una detrazione o trattenuta sugli importi versati - Altro onere specifico o con effetto equivalente - Nozione - Borsa di studio cofinanziata dal Fondo sociale europeo - Assimilazione ai redditi di lavoro dipendente - Ritenuta a titolo di acconto dell'imposta sui redditi, maggiorata dell'addizionale regionale e dell'addizionale comunale

    Causa n.: C-667/17
    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 19 dicembre 2018
    Silvio Berlusconi e Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) contro Banca d'Italia e Istituto per la Vigilanza Sulle Assicurazioni (IVASS)

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Ravvicinamento delle legislazioni - Vigilanza prudenziale degli enti creditizi - Acquisizione di una partecipazione qualificata in un ente creditizio - Procedura disciplinata dalla direttiva 2013/36/UE nonché dai regolamenti (UE) nn. 1024/2013 e 468/2014 - Procedimento amministrativo composto - Potere decisionale esclusivo della Banca centrale europea (BCE) - Ricorso avverso atti preparatori emanati dall'autorità nazionale competente - Asserita violazione del giudicato formatosi su una decisione nazionale

    Causa n.: C-219/17
    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 21 novembre 2018
    Fortunata Silvia Fontana contro Agenzia delle Entrate - Direzione provinciale di Reggio Calabria

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Provinciale di Reggio Calabria
    Rinvio pregiudiziale - Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Direttiva 2006/112/UE - Articolo 273 - Accertamento tributario - Metodo di accertamento della base imponibile in via induttiva - Detraibilità dell'IVA - Presunzione - Principi di neutralità e di proporzionalità - Normativa nazionale che fonda la determinazione dell'IVA sul volume d'affari presunto

    Causa n.: C-648/16
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 6 novembre 2018
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 13 settembre 2018
    Enzo Buccioni contro Banca d'Italia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Ravvicinamento delle legislazioni - Direttiva 2013/36/UE - Articolo 53, paragrafo 1 - Obbligo del segreto professionale incombente alle autorità nazionali di vigilanza prudenziale sugli enti creditizi - Ente creditizio di cui è stata ordinata la liquidazione coatta - Divulgazione di informazioni riservate nell'ambito di procedimenti civili o commerciali

    Causa n.: C-594/16
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 25 luglio 2018
    Agenzia delle Dogane e dei Monopoli contro Pilato SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Commissione Tributaria Regionale del Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Tariffa doganale comune - Nomenclatura combinata - Classificazione doganale - Voci 8703, 8704 e 8705 - Autofunebri

    Causa n.: C-445/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
VII Commissione (Cultura, scienza e istruzione)
Open
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 3 settembre 2020
    Vivendi SA contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

    Rinvio pregiudiziale – Comunicazioni elettroniche – Articolo 11, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea – Libertà e pluralismo dei media – Libertà di stabilimento – Articolo 49 TFUE – Direttiva 2002/21/CE – Articoli 15 e 16 – Normativa nazionale che vieta ad un'impresa dotata di un significativo potere di mercato in un settore di raggiungere una "rilevante dimensione economica" in un altro settore – Calcolo dei ricavi realizzati nel settore delle comunicazioni elettroniche e nel settore dei media – Definizione del settore delle comunicazioni elettroniche – Limitazione ai mercati oggetto di regolamentazione ex ante – Considerazione dei ricavi delle società collegate – Fissazione di una soglia di ricavi diversa per le società attive nel settore delle comunicazioni elettroniche

    Causa C-719/18

    Causa n.: C-719/18
    Data di assegnazione: 06/10/2020

    mostra nota di sintesi
VIII Commissione (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
Open
  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 16 luglio 2020
    WWF Italia o.n.l.u.s. e a. contro Presidenza del Consiglio dei Ministri e Azienda Nazionale Autonoma Strade SpA (ANAS)

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Ambiente - Direttiva 92/43/UEE - Articolo 6 - Conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche - Zone speciali di conservazione - Realizzazione di una tratta stradale - Valutazione dell'incidenza di tale progetto sulla zona speciale di conservazione interessata - Autorizzazione - Motivi imperativi di rilevante interesse pubblico

    Causa n.: C-411/19
    Data di assegnazione: 02/09/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 26 settembre 2019
    Vitali SpA contro Autostrade per l'Italia SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
    Rinvio pregiudiziale - Articoli 49 e 56 TFUE - Aggiudicazione degli appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Articolo 71 - Subappalto - Normativa nazionale che limita la possibilità di subappaltare nella misura del 30% dell'importo complessivo del contratto

    Causa n.: C-63/18
    Data di assegnazione: 30/12/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) dell' 8 maggio 2019
    Associazione 'Verdi Ambiente e Società - Aps Onlus' (VAS) e 'Movimento Legge Rifiuti Zero per l'Economia Circolare' Aps contro Presidente del Consiglio dei Ministri e altri

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Ambiente - Direttiva 2008/98/UE - Recupero o smaltimento dei rifiuti - Istituzione di un sistema integrato di gestione dei rifiuti che garantisca l'autosufficienza nazionale - Realizzazione di impianti di incenerimento o incremento della capacità degli impianti esistenti - Qualifica degli impianti di incenerimento come 'infrastrutture e insediamenti strategici di preminente interesse nazionale' - Rispetto del principio della 'gerarchia dei rifiuti' - Direttiva 2001/42/UE - Necessità di procedere ad una "valutazione ambientale"
    Causa C-305/18

    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 2 maggio 2019
    Lavorgna Srl contro Comune di Montelanico e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Aggiudicazione degli appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Costi della manodopera - Esclusione automatica dell'offerente che non ha indicato separatamente nell'offerta detti costi - Principio di proporzionalità

    Causa n.: C-309/18
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 19 dicembre 2018
    Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Antitrust e Coopservice Soc. coop. arl contro Azienda Socio-Sanitaria Territoriale della Vallecamonica - Sebino (ASST) e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Direttiva 2004/18/UE - Articolo 1, paragrafo 5 - Articolo 32, paragrafo 2 - Appalti pubblici di lavori, forniture e servizi - Accordi quadro - Clausola di estensione dell'accordo quadro ad altre amministrazioni aggiudicatrici - Principi di trasparenza e di parità di trattamento degli operatori economici - Assenza di determinazione del volume degli appalti pubblici successivi o determinazione mediante riferimento all'ordinario fabbisogno delle amministrazioni aggiudicatrici non firmatarie dell'accordo quadro - Divieto
    Causa C-216/17

    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 28 novembre 2018
    Amt Azienda Trasporti e Mobilità SpA e a. contro Atpl Liguria - Agenzia regionale per il trasporto pubblico locale SpA e Regione Liguria

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale della Liguria
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici - Procedure di ricorso - Direttiva 89/665/UEE - Articolo 1, paragrafo 3 - Direttiva 92/13/UEE - Articolo 1, paragrafo 3 - Diritto di proporre ricorso subordinato alla condizione di aver presentato un'offerta nell'ambito della procedura di aggiudicazione dell'appalto

    Causa n.: C-328/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (seconda sezione) del 18 ottobre 2018
    Legatoria editoriale Giovanni Olivotto (L.E.G.O.) Spa contro  Gestore dei servizi energetici (GSE) Spa e altri

    Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili – Bioliquidi utilizzati per un impianto termoelettrico – Direttiva 2009/28/CE – Articolo 17 – Criteri di sostenibilità per i bioliquidi – Articolo 18 – Sistemi nazionali di certificazione della sostenibilità – Decisione di esecuzione 2011/438/UE – Sistemi volontari di certificazione della sostenibilità dei biocarburanti e dei bioliquidi approvati dalla Commissione europea – Normativa nazionale che prevede l'obbligo per gli operatori intermedi di presentare i certificati di sostenibilità – Articolo 34 TFUE – Libera circolazione delle merci

    Causa n.: C-242/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 12 luglio 2018
    VAR Srl e Azienda Trasporti Milanesi SpA (ATM) contro Iveco Orecchia SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici - Direttiva 2004/17/UE - Articolo 34 - Fornitura di ricambi per vetture autofiloviarie - Specifiche tecniche - Prodotti equivalenti - Possibilità di fornire la prova dell'equivalenza dopo l'aggiudicazione dell'appalto

    Causa n.: C-14/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 31 maggio 2018
    Commissione europea contro Repubblica italiana

    Inadempimento di uno Stato - Raccolta e trattamento delle acque reflue urbane - Direttiva 91/271/UEE - Articoli 3, 4 e 10 - Sentenza della Corte che constata un inadempimento - Mancata esecuzione - Articolo 260, paragrafo 2, TFUE - Sanzioni pecuniarie - Penalità e somma forfettaria

    Causa n.: C-251/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 19 aprile 2018
    Consorzio Italian Management e Catania Multiservizi SpA contro Rete Ferroviaria Italiana SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto e servizi postali - Direttiva 2004/17/UE - Obbligo di revisione del prezzo dopo l'aggiudicazione dell'appalto - Mancanza di un siffatto obbligo nella direttiva 2004/17/UE o derivante dai principi generali sottesi all'articolo 56 TFUE e alla direttiva 2004/17/UE - Servizi di pulizia e di mantenimento del decoro collegati all'attività di trasporto ferroviario - Articolo 3, paragrafo 3, TUE - Articoli 26, 57, 58 e 101 TFUE - Mancanza di precisazioni sufficienti sul contesto di fatto della controversia nel procedimento principale nonché sulle ragioni che giustificano la necessità di una risposta alle questioni pregiudiziali - Irricevibilità - Articolo 16 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea - Disposizioni del diritto nazionale che non attuano il diritto dell'Unione - Incompetenza

    Causa n.: C-152/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 19 aprile 2018
    Oftalma Hospital Srl contro Commissione Istituti Ospitalieri Valdesi (CIOV) e Regione Piemonte

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici di servizi - Servizi sanitari e sociali - Attribuzione al di fuori delle regole di aggiudicazione degli appalti pubblici - Necessità di rispettare i principi di trasparenza e di parità di trattamento - Nozione di "interesse transfrontaliero certo" - Direttiva 92/50/UEE - Articolo 27

    Causa n.: C-65/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
IX Commissione (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
Open
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 3 settembre 2020
    Vivendi SA contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

    Rinvio pregiudiziale – Comunicazioni elettroniche – Articolo 11, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea – Libertà e pluralismo dei media – Libertà di stabilimento – Articolo 49 TFUE – Direttiva 2002/21/CE – Articoli 15 e 16 – Normativa nazionale che vieta ad un'impresa dotata di un significativo potere di mercato in un settore di raggiungere una "rilevante dimensione economica" in un altro settore – Calcolo dei ricavi realizzati nel settore delle comunicazioni elettroniche e nel settore dei media – Definizione del settore delle comunicazioni elettroniche – Limitazione ai mercati oggetto di regolamentazione ex ante – Considerazione dei ricavi delle società collegate – Fissazione di una soglia di ricavi diversa per le società attive nel settore delle comunicazioni elettroniche

    Causa C-719/18

    Causa n.: C-719/18
    Data di assegnazione: 06/10/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 23 aprile 2020
    Ryanair Ltd e Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Antitrust contro Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Antitrust e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Trasporti - Servizi aerei - Regolamento (CE) n. 1008/2008 - Articolo 23, paragrafo 1 - Indicazione del prezzo finale da pagare - Oneri di web check-in dei passeggeri - IVA - Tariffa amministrativa per acquisti effettuati con una carta di credito diversa da quella prescelta dal vettore aereo - Elementi inevitabili e prevedibili del prezzo finale da pagare - Supplementi di prezzo opzionali - Nozione

    Causa n.: C-28/19
    Data di assegnazione: 12/05/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) dell'11 luglio 2018
    COBRA SpA contro Ministero dello Sviluppo Economico

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Direttiva 1999/5/UE - Reciproco riconoscimento della conformità delle apparecchiature radio e delle apparecchiature terminali di telecomunicazione - Esistenza di norme armonizzate - Necessità per il fabbricante di rivolgersi a un organismo notificato - Apposizione del numero di identificazione di un organismo notificato

    Causa n.: C-192/17
    Data di assegnazione: 26/03/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 31 maggio 2018
    Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) e a. contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e Ministero dello Sviluppo Economico

    Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Servizi postali nell'Unione europea - Direttiva 97/67/UE - Articoli 2, 7 e 9 - Direttiva 2008/6/UE - Nozione di "fornitore di un servizio postale" - Imprese di autotrasporti, di spedizione e di corriere espresso che forniscono servizi di raccolta, smistamento, trasporto e distribuzione degli invii postali - Autorizzazione richiesta ai fini della fornitura al pubblico di servizi postali - Contribuzione ai costi del servizio universale
    Cause riunite C-259/16 e C-260/16

    Causa n.: C-259/16
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
X Commissione (Attività produttive, commercio e turismo)
Open
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 28 novembre 2018
    Solvay Chimica Italia SpA e a. contro Autorità per l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico

    Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
    Rinvio pregiudiziale - Mercato interno dell'energia elettrica - Direttiva 2009/72/UE - Sistemi di distribuzione - Articolo 28 - Sistemi di distribuzione chiusi - Nozione - Esenzioni - Limiti - Articolo 32, paragrafo 1 - Accesso di terzi - Articolo 15, paragrafo 7, e articolo 37, paragrafo 6, lettera b) - Oneri di dispacciamento
    Cause riunite C-262/17, C-263/17 e C-273/17

    Causa n.: C-262/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 18 ottobre 2018
    Rotho Blaas Srl contro Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria di primo grado di Bolzano
    Rinvio pregiudiziale - Politica commerciale comune - Dazio antidumping definitivo su alcuni prodotti originari della Repubblica popolare cinese - Dazio antidumping giudicato incompatibile con l'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio dall'organo di conciliazione dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC)

    Causa n.: C-207/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (seconda sezione) del 18 ottobre 2018
    Legatoria editoriale Giovanni Olivotto (L.E.G.O.) Spa contro  Gestore dei servizi energetici (GSE) Spa e altri

    Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili – Bioliquidi utilizzati per un impianto termoelettrico – Direttiva 2009/28/CE – Articolo 17 – Criteri di sostenibilità per i bioliquidi – Articolo 18 – Sistemi nazionali di certificazione della sostenibilità – Decisione di esecuzione 2011/438/UE – Sistemi volontari di certificazione della sostenibilità dei biocarburanti e dei bioliquidi approvati dalla Commissione europea – Normativa nazionale che prevede l'obbligo per gli operatori intermedi di presentare i certificati di sostenibilità – Articolo 34 TFUE – Libera circolazione delle merci

    Causa n.: C-242/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
XI Commissione (Lavoro pubblico e privato)
Open
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 maggio 2019
    Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca - MIUR contro Fabio Rossato e Conservatorio di Musica F.A. Bonporti

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte di Appello di Trento
    Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Lavoro a tempo determinato - Contratti conclusi con un datore di lavoro rientrante nel settore pubblico - Misure dirette a sanzionare il ricorso abusivo a contratti di lavoro a tempo determinato - Trasformazione del rapporto di lavoro in un rapporto di lavoro a tempo indeterminato - Limitazione dell'effetto retroattivo della trasformazione - Assenza di risarcimento pecuniario

    Causa n.: C-494/17
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 25 ottobre 2018
    Martina Sciotto contro Fondazione Teatro dell'Opera di Roma

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Roma
    Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Direttiva 1999/70/UE - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato - Clausola 5 - Misure volte a prevenire l'utilizzo abusivo di una successione di contratti o rapporti di lavoro a tempo determinato - Normativa nazionale che esclude l'applicazione di tali misure nel settore di attività delle fondazioni lirico-sinfoniche

    Causa n.: C-331/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 20 settembre 2018
    Chiara Motter contro Provincia autonoma di Trento

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Trento
    Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Direttiva 1999/70/UE - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato - Clausola 4 - Settore pubblico - Docenti di scuola secondaria - Assunzione come dipendenti pubblici di ruolo di lavoratori con contratto a tempo determinato per mezzo di una procedura di selezione per titoli - Determinazione dell'anzianità di servizio - Computo parziale dei periodi di servizio prestati nell'ambito di contratti di lavoro a tempo determinato

    Causa n.: C-466/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
XII Commissione (Affari sociali)
Open
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 6 dicembre 2018
    Ministero della Salute contro Hannes Preindl

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Riconoscimento delle qualifiche professionali - Direttiva 2005/36/UE - Riconoscimento di titoli di formazione conseguiti al termine di periodi di formazione in parte sovrapponibili - Poteri di verifica dello Stato membro ospitante

    Causa n.: C-675/17
    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 21 novembre 2018
    Novartis Farma SpA contro Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Medicinali per uso umano - Direttiva 2001/83/UE - Articolo 3, punto 1 - Articolo 6 - Direttiva 89/105/UEE - Regolamento (CE)n. 726/2004 - Articoli 3, 25 e 26 - Riconfezionamento di un medicinale ai fini del suo impiego per un trattamento non coperto dall'autorizzazione all'immissione in commercio ("off-label") - Erogazione a carico del regime nazionale di assicurazione malattia

    Causa n.: C-29/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 14 novembre 2018
    Memoria Srl e Antonia Dall'Antonia contro Comune di Padova

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
    Rinvio pregiudiziale - Restrizioni alla libertà di stabilimento - Competenza della Corte - Ricevibilità della domanda di pronuncia pregiudiziale - Situazione puramente interna - Normativa nazionale che vieta ogni attività lucrativa in relazione alla conservazione delle urne cinerarie - Esame della proporzionalità - Coerenza della normativa nazionale

    Causa n.: C-342/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 18 ottobre 2018
    IBA Molecular Italy Srl contro Azienda ULSS n. 3 e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici di forniture - Direttiva 2004/18/UE - Articolo 1, paragrafo 2, lettera a) - Affidamento senza previo esperimento di una procedura di aggiudicazione di appalto pubblico - Nozione di "contratti a titolo oneroso" - Nozione di "entità pubblica"

    Causa n.: C-606/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
XIII Commissione (Agricoltura)
Open
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 30 aprile 2019
    Repubblica italiana contro Consiglio dell'Unione europea

    Ricorso di annullamento - Politica comune della pesca - Conservazione delle risorse - Convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico - Totale ammissibile di cattura (TAC) per il pesce spada del Mediterraneo - Regolamento (UE) 2017/1398 - Fissazione delle possibilità di pesca per l'anno 2017 - Competenza esclusiva dell'Unione - Determinazione del periodo di riferimento - Affidabilità dei dati di base - Portata del controllo giurisdizionale - Articolo 17 TUE - Gestione degli interessi dell'Unione in seno ad organi internazionali - Principio di stabilità relativa - Presupposti d'applicazione - Principi di irretroattività, di certezza del diritto, di legittimo affidamento e di non discriminazione

    Causa n.: C-611/17
    Data di assegnazione: 15/05/2019

    mostra nota di sintesi
XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea)
Open
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 3 settembre 2020
    Vivendi SA contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

    Rinvio pregiudiziale – Comunicazioni elettroniche – Articolo 11, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea – Libertà e pluralismo dei media – Libertà di stabilimento – Articolo 49 TFUE – Direttiva 2002/21/CE – Articoli 15 e 16 – Normativa nazionale che vieta ad un'impresa dotata di un significativo potere di mercato in un settore di raggiungere una "rilevante dimensione economica" in un altro settore – Calcolo dei ricavi realizzati nel settore delle comunicazioni elettroniche e nel settore dei media – Definizione del settore delle comunicazioni elettroniche – Limitazione ai mercati oggetto di regolamentazione ex ante – Considerazione dei ricavi delle società collegate – Fissazione di una soglia di ricavi diversa per le società attive nel settore delle comunicazioni elettroniche

    Causa C-719/18

    Causa n.: C-719/18
    Data di assegnazione: 06/10/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 16 luglio 2020
    Antonio Capaldo SpA contro Agenzia delle dogane e dei monopoli - Ufficio delle dogane di Salerno

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Commissione tributaria regionale della Campania
    Rinvio pregiudiziale - Unione doganale - Codice doganale comunitario - Regolamento (CEE) n. 2913/92 - Controllo delle merci - Domanda di revisione della dichiarazione in dogana - Controllo a posteriori

    Causa n.: C-496/19
    Data di assegnazione: 02/09/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 16 luglio 2020
    WWF Italia o.n.l.u.s. e a. contro Presidenza del Consiglio dei Ministri e Azienda Nazionale Autonoma Strade SpA (ANAS)

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Ambiente - Direttiva 92/43/UEE - Articolo 6 - Conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche - Zone speciali di conservazione - Realizzazione di una tratta stradale - Valutazione dell'incidenza di tale progetto sulla zona speciale di conservazione interessata - Autorizzazione - Motivi imperativi di rilevante interesse pubblico

    Causa n.: C-411/19
    Data di assegnazione: 02/09/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 16 luglio 2020
    OC e a., Adusbef, Federconsumatori, PB e a., QA e a. contro Banca d'Italia e altri

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato

    Rinvio pregiudiziale – Ricevibilità – Articoli 63 e seguenti TFUE – Libera circolazione dei capitali – Articoli 107 e seguenti TFUE – Aiuti di Stato – Articoli 16 e 17 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea – Libertà d'impresa – Diritto di proprietà – Regolamento (UE) n. 575/2013 – Requisiti prudenziali per gli enti creditizi e le imprese di investimento – Articolo 29 – Regolamento (UE) n. 1024/2013 – Articolo 6, paragrafo 4 – Vigilanza prudenziale degli enti creditizi – Compiti specifici attribuiti alla Banca centrale europea (BCE) – Regolamento delegato (UE) n. 241/2014 – Norme tecniche di regolamentazione sui requisiti di fondi propri per gli enti – Normativa nazionale che impone una soglia di attivo alle banche popolari costituite in forma di società cooperative e consente di limitare il diritto al rimborso delle azioni dei soci recedenti

    Causa C-686/18

    Causa n.: C-686/18
    Data di assegnazione: 02/09/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 23 aprile 2020
    Ryanair Ltd e Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Antitrust contro Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Antitrust e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Trasporti - Servizi aerei - Regolamento (CE) n. 1008/2008 - Articolo 23, paragrafo 1 - Indicazione del prezzo finale da pagare - Oneri di web check-in dei passeggeri - IVA - Tariffa amministrativa per acquisti effettuati con una carta di credito diversa da quella prescelta dal vettore aereo - Elementi inevitabili e prevedibili del prezzo finale da pagare - Supplementi di prezzo opzionali - Nozione

    Causa n.: C-28/19
    Data di assegnazione: 12/05/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 30 gennaio 2020
    Tim SpA - Direzione e coordinamento Vivendi SA contro Consip SpA e Ministero dell'Economia e delle Finanze

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

    Rinvio pregiudiziale – Aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture, di lavori o di servizi – Direttiva 2014/24/UE – Articolo 18, paragrafo 2 – Articolo 57, paragrafo 4 – Motivi di esclusione facoltativi – Motivo di esclusione riguardante un subappaltatore menzionato nell'offerta dell'operatore economico – Violazione, da parte del subappaltatore, degli obblighi in materia di diritto ambientale, sociale e del lavoro – Normativa nazionale che prevede un'esclusione automatica dell'operatore economico per una violazione siffatta

    Causa n.: C-395/18
    Data di assegnazione: 01/04/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 3 dicembre 2019
    Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo contro Banca d'Italia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Direttiva 2014/59/UE - Unione bancaria - Risanamento e risoluzione degli enti creditizi e delle imprese di investimento - Contributi annuali - Calcolo - Regolamento (UE) n. 806/2014 - Regolamento di esecuzione (UE) 2015/81 - Procedura uniforme per la risoluzione degli enti creditizi e delle imprese di investimento - Procedimento amministrativo che vede il coinvolgimento di autorità nazionali e di un organismo dell'Unione - Potere decisionale esclusivo del Comitato di risoluzione unico (SRB) - Procedimento dinanzi ai giudici nazionali - Mancata tempestiva presentazione di un ricorso di annullamento dinanzi al giudice dell'Unione - Regolamento delegato (UE) 2015/63 - Esclusione di alcune passività dal calcolo dei contributi - Interconnessioni tra più banche

    Causa n.: C-414/18
    Data di assegnazione: 29/01/2020

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 26 settembre 2019
    Vitali SpA contro Autostrade per l'Italia SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
    Rinvio pregiudiziale - Articoli 49 e 56 TFUE - Aggiudicazione degli appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Articolo 71 - Subappalto - Normativa nazionale che limita la possibilità di subappaltare nella misura del 30% dell'importo complessivo del contratto

    Causa n.: C-63/18
    Data di assegnazione: 30/12/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Seconda Sezione) dell' 8 maggio 2019
    Antonio Pasquale Mastromartino contro Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Mercati degli strumenti finanziari - Direttiva 2004/39/UE - Articoli 8, 23, 50 e 51 - Ambito di applicazione - Consulente finanziario abilitato all'offerta fuori sede - Agente avente la qualità di imputato in un procedimento penale - Normativa nazionale che prevede la possibilità di vietare temporaneamente l'esercizio dell'attività - Libertà fondamentali - Situazione puramente interna - Inapplicabilità

    Causa n.: C-53/18
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) dell' 8 maggio 2019
    Associazione 'Verdi Ambiente e Società - Aps Onlus' (VAS) e 'Movimento Legge Rifiuti Zero per l'Economia Circolare' Aps contro Presidente del Consiglio dei Ministri e altri

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Ambiente - Direttiva 2008/98/UE - Recupero o smaltimento dei rifiuti - Istituzione di un sistema integrato di gestione dei rifiuti che garantisca l'autosufficienza nazionale - Realizzazione di impianti di incenerimento o incremento della capacità degli impianti esistenti - Qualifica degli impianti di incenerimento come 'infrastrutture e insediamenti strategici di preminente interesse nazionale' - Rispetto del principio della 'gerarchia dei rifiuti' - Direttiva 2001/42/UE - Necessità di procedere ad una "valutazione ambientale"
    Causa C-305/18

    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 maggio 2019
    Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca - MIUR contro Fabio Rossato e Conservatorio di Musica F.A. Bonporti

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte di Appello di Trento
    Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Lavoro a tempo determinato - Contratti conclusi con un datore di lavoro rientrante nel settore pubblico - Misure dirette a sanzionare il ricorso abusivo a contratti di lavoro a tempo determinato - Trasformazione del rapporto di lavoro in un rapporto di lavoro a tempo indeterminato - Limitazione dell'effetto retroattivo della trasformazione - Assenza di risarcimento pecuniario

    Causa n.: C-494/17
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell' 8 maggio 2019
    EN.SA. Srl contro Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale Lombardia Ufficio Contenzioso

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Regionale per la Lombardia
    Rinvio pregiudiziale - Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Operazioni fittizie - Impossibilità di detrarre l'imposta - Obbligo, per l'emittente di una fattura, di assolvere l'IVA in essa indicata - Sanzione di importo pari a quello dell'IVA indebitamente detratta - Compatibilità con i principi di neutralità dell'IVA e di proporzionalità

    Causa n.: C-712/17
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 2 maggio 2019
    Lavorgna Srl contro Comune di Montelanico e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Aggiudicazione degli appalti pubblici - Direttiva 2014/24/UE - Costi della manodopera - Esclusione automatica dell'offerente che non ha indicato separatamente nell'offerta detti costi - Principio di proporzionalità

    Causa n.: C-309/18
    Data di assegnazione: 11/06/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 30 aprile 2019
    Repubblica italiana contro Consiglio dell'Unione europea

    Ricorso di annullamento - Politica comune della pesca - Conservazione delle risorse - Convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico - Totale ammissibile di cattura (TAC) per il pesce spada del Mediterraneo - Regolamento (UE) 2017/1398 - Fissazione delle possibilità di pesca per l'anno 2017 - Competenza esclusiva dell'Unione - Determinazione del periodo di riferimento - Affidabilità dei dati di base - Portata del controllo giurisdizionale - Articolo 17 TUE - Gestione degli interessi dell'Unione in seno ad organi internazionali - Principio di stabilità relativa - Presupposti d'applicazione - Principi di irretroattività, di certezza del diritto, di legittimo affidamento e di non discriminazione

    Causa n.: C-611/17
    Data di assegnazione: 15/05/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 21 marzo 2019
    Tecnoservice Int. Srl, en faillite contro Poste Italiane SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale ordinario di Udine
    Rinvio pregiudiziale - Servizi di pagamento nel mercato interno - Direttiva 2007/64/UE - Articolo 74, paragrafo 2 - Ordine di pagamento mediante bonifico - Identificativo unico inesatto fornito dal pagatore - Esecuzione dell'operazione di pagamento sulla base dell'identificativo unico - Responsabilità del prestatore di servizi di pagamento del beneficiario

    Causa n.: C-245/18
    Data di assegnazione: 16/04/2019

    mostra nota di sintesi
  • Causa n.: C-386/17
    Data di assegnazione: 12/02/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 19 dicembre 2018
    Francesca Cadeddu contro Agenzia delle Entrate - Direzione provinciale di Cagliari e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari
    Rinvio pregiudiziale - Regolamento (CE) n. 1083/2006 - Articolo 2, punto 4 - Nozione di «beneficiario» - Articolo 80 - Divieto di applicare una detrazione o trattenuta sugli importi versati - Altro onere specifico o con effetto equivalente - Nozione - Borsa di studio cofinanziata dal Fondo sociale europeo - Assimilazione ai redditi di lavoro dipendente - Ritenuta a titolo di acconto dell'imposta sui redditi, maggiorata dell'addizionale regionale e dell'addizionale comunale

    Causa n.: C-667/17
    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 19 dicembre 2018
    Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Antitrust e Coopservice Soc. coop. arl contro Azienda Socio-Sanitaria Territoriale della Vallecamonica - Sebino (ASST) e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Direttiva 2004/18/UE - Articolo 1, paragrafo 5 - Articolo 32, paragrafo 2 - Appalti pubblici di lavori, forniture e servizi - Accordi quadro - Clausola di estensione dell'accordo quadro ad altre amministrazioni aggiudicatrici - Principi di trasparenza e di parità di trattamento degli operatori economici - Assenza di determinazione del volume degli appalti pubblici successivi o determinazione mediante riferimento all'ordinario fabbisogno delle amministrazioni aggiudicatrici non firmatarie dell'accordo quadro - Divieto
    Causa C-216/17

    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 19 dicembre 2018
    Silvio Berlusconi e Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) contro Banca d'Italia e Istituto per la Vigilanza Sulle Assicurazioni (IVASS)

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Ravvicinamento delle legislazioni - Vigilanza prudenziale degli enti creditizi - Acquisizione di una partecipazione qualificata in un ente creditizio - Procedura disciplinata dalla direttiva 2013/36/UE nonché dai regolamenti (UE) nn. 1024/2013 e 468/2014 - Procedimento amministrativo composto - Potere decisionale esclusivo della Banca centrale europea (BCE) - Ricorso avverso atti preparatori emanati dall'autorità nazionale competente - Asserita violazione del giudicato formatosi su una decisione nazionale

    Causa n.: C-219/17
    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 6 dicembre 2018
    Ministero della Salute contro Hannes Preindl

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Riconoscimento delle qualifiche professionali - Direttiva 2005/36/UE - Riconoscimento di titoli di formazione conseguiti al termine di periodi di formazione in parte sovrapponibili - Poteri di verifica dello Stato membro ospitante

    Causa n.: C-675/17
    Data di assegnazione: 22/01/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 28 novembre 2018
    Amt Azienda Trasporti e Mobilità SpA e a. contro Atpl Liguria - Agenzia regionale per il trasporto pubblico locale SpA e Regione Liguria

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale della Liguria
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici - Procedure di ricorso - Direttiva 89/665/UEE - Articolo 1, paragrafo 3 - Direttiva 92/13/UEE - Articolo 1, paragrafo 3 - Diritto di proporre ricorso subordinato alla condizione di aver presentato un'offerta nell'ambito della procedura di aggiudicazione dell'appalto

    Causa n.: C-328/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 28 novembre 2018
    Solvay Chimica Italia SpA e a. contro Autorità per l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico

    Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
    Rinvio pregiudiziale - Mercato interno dell'energia elettrica - Direttiva 2009/72/UE - Sistemi di distribuzione - Articolo 28 - Sistemi di distribuzione chiusi - Nozione - Esenzioni - Limiti - Articolo 32, paragrafo 1 - Accesso di terzi - Articolo 15, paragrafo 7, e articolo 37, paragrafo 6, lettera b) - Oneri di dispacciamento
    Cause riunite C-262/17, C-263/17 e C-273/17

    Causa n.: C-262/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 21 novembre 2018
    Fortunata Silvia Fontana contro Agenzia delle Entrate - Direzione provinciale di Reggio Calabria

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Provinciale di Reggio Calabria
    Rinvio pregiudiziale - Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Direttiva 2006/112/UE - Articolo 273 - Accertamento tributario - Metodo di accertamento della base imponibile in via induttiva - Detraibilità dell'IVA - Presunzione - Principi di neutralità e di proporzionalità - Normativa nazionale che fonda la determinazione dell'IVA sul volume d'affari presunto

    Causa n.: C-648/16
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 21 novembre 2018
    Novartis Farma SpA contro Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Medicinali per uso umano - Direttiva 2001/83/UE - Articolo 3, punto 1 - Articolo 6 - Direttiva 89/105/UEE - Regolamento (CE)n. 726/2004 - Articoli 3, 25 e 26 - Riconfezionamento di un medicinale ai fini del suo impiego per un trattamento non coperto dall'autorizzazione all'immissione in commercio ("off-label") - Erogazione a carico del regime nazionale di assicurazione malattia

    Causa n.: C-29/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 14 novembre 2018
    Memoria Srl e Antonia Dall'Antonia contro Comune di Padova

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
    Rinvio pregiudiziale - Restrizioni alla libertà di stabilimento - Competenza della Corte - Ricevibilità della domanda di pronuncia pregiudiziale - Situazione puramente interna - Normativa nazionale che vieta ogni attività lucrativa in relazione alla conservazione delle urne cinerarie - Esame della proporzionalità - Coerenza della normativa nazionale

    Causa n.: C-342/17
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 6 novembre 2018
    Data di assegnazione: 13/12/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 25 ottobre 2018
    Martina Sciotto contro Fondazione Teatro dell'Opera di Roma

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Roma
    Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Direttiva 1999/70/UE - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato - Clausola 5 - Misure volte a prevenire l'utilizzo abusivo di una successione di contratti o rapporti di lavoro a tempo determinato - Normativa nazionale che esclude l'applicazione di tali misure nel settore di attività delle fondazioni lirico-sinfoniche

    Causa n.: C-331/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 18 ottobre 2018
    Rotho Blaas Srl contro Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria di primo grado di Bolzano
    Rinvio pregiudiziale - Politica commerciale comune - Dazio antidumping definitivo su alcuni prodotti originari della Repubblica popolare cinese - Dazio antidumping giudicato incompatibile con l'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio dall'organo di conciliazione dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC)

    Causa n.: C-207/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 18 ottobre 2018
    IBA Molecular Italy Srl contro Azienda ULSS n. 3 e a.

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici di forniture - Direttiva 2004/18/UE - Articolo 1, paragrafo 2, lettera a) - Affidamento senza previo esperimento di una procedura di aggiudicazione di appalto pubblico - Nozione di "contratti a titolo oneroso" - Nozione di "entità pubblica"

    Causa n.: C-606/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (seconda sezione) del 18 ottobre 2018
    Legatoria editoriale Giovanni Olivotto (L.E.G.O.) Spa contro  Gestore dei servizi energetici (GSE) Spa e altri

    Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili – Bioliquidi utilizzati per un impianto termoelettrico – Direttiva 2009/28/CE – Articolo 17 – Criteri di sostenibilità per i bioliquidi – Articolo 18 – Sistemi nazionali di certificazione della sostenibilità – Decisione di esecuzione 2011/438/UE – Sistemi volontari di certificazione della sostenibilità dei biocarburanti e dei bioliquidi approvati dalla Commissione europea – Normativa nazionale che prevede l'obbligo per gli operatori intermedi di presentare i certificati di sostenibilità – Articolo 34 TFUE – Libera circolazione delle merci

    Causa n.: C-242/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 20 settembre 2018
    Chiara Motter contro Provincia autonoma di Trento

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Trento
    Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Direttiva 1999/70/UE - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato - Clausola 4 - Settore pubblico - Docenti di scuola secondaria - Assunzione come dipendenti pubblici di ruolo di lavoratori con contratto a tempo determinato per mezzo di una procedura di selezione per titoli - Determinazione dell'anzianità di servizio - Computo parziale dei periodi di servizio prestati nell'ambito di contratti di lavoro a tempo determinato

    Causa n.: C-466/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 13 settembre 2018
    Enzo Buccioni contro Banca d'Italia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Ravvicinamento delle legislazioni - Direttiva 2013/36/UE - Articolo 53, paragrafo 1 - Obbligo del segreto professionale incombente alle autorità nazionali di vigilanza prudenziale sugli enti creditizi - Ente creditizio di cui è stata ordinata la liquidazione coatta - Divulgazione di informazioni riservate nell'ambito di procedimenti civili o commerciali

    Causa n.: C-594/16
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Ordinanza della Corte (Prima Sezione) del 6 settembre 2018
    Gabriele Di Girolamo contro Ministero della Giustizia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Giudice di pace di L'Aquila
    Rinvio pregiudiziale - Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte - Politica sociale - Lavoro a tempo determinato - Giudici di pace - Irricevibilità manifesta

    Causa n.: C-472/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 25 luglio 2018
    Agenzia delle Dogane e dei Monopoli contro Pilato SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Commissione Tributaria Regionale del Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Tariffa doganale comune - Nomenclatura combinata - Classificazione doganale - Voci 8703, 8704 e 8705 - Autofunebri

    Causa n.: C-445/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 12 luglio 2018
    VAR Srl e Azienda Trasporti Milanesi SpA (ATM) contro Iveco Orecchia SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici - Direttiva 2004/17/UE - Articolo 34 - Fornitura di ricambi per vetture autofiloviarie - Specifiche tecniche - Prodotti equivalenti - Possibilità di fornire la prova dell'equivalenza dopo l'aggiudicazione dell'appalto

    Causa n.: C-14/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) dell'11 luglio 2018
    COBRA SpA contro Ministero dello Sviluppo Economico

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Direttiva 1999/5/UE - Reciproco riconoscimento della conformità delle apparecchiature radio e delle apparecchiature terminali di telecomunicazione - Esistenza di norme armonizzate - Necessità per il fabbricante di rivolgersi a un organismo notificato - Apposizione del numero di identificazione di un organismo notificato

    Causa n.: C-192/17
    Data di assegnazione: 26/03/2019

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 21 giugno 2018
    Petronas Lubricants Italy SpA contro Livio Guida

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Torino
    Rinvio pregiudiziale - Cooperazione giudiziaria in materia civile - Regolamento (CE) n. 44/2001 - Competenza in materia di contratti individuali di lavoro - Articolo 20, paragrafo 2 - Datore di lavoro convenuto dinanzi ai giudici dello Stato membro in cui è domiciliato - Domanda riconvenzionale del datore di lavoro - Determinazione del foro competente

    Causa n.: C-1/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 31 maggio 2018
    Commissione europea contro Repubblica italiana

    Inadempimento di uno Stato - Raccolta e trattamento delle acque reflue urbane - Direttiva 91/271/UEE - Articoli 3, 4 e 10 - Sentenza della Corte che constata un inadempimento - Mancata esecuzione - Articolo 260, paragrafo 2, TFUE - Sanzioni pecuniarie - Penalità e somma forfettaria

    Causa n.: C-251/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 31 maggio 2018
    Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) e a. contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e Ministero dello Sviluppo Economico

    Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
    Rinvio pregiudiziale - Servizi postali nell'Unione europea - Direttiva 97/67/UE - Articoli 2, 7 e 9 - Direttiva 2008/6/UE - Nozione di "fornitore di un servizio postale" - Imprese di autotrasporti, di spedizione e di corriere espresso che forniscono servizi di raccolta, smistamento, trasporto e distribuzione degli invii postali - Autorizzazione richiesta ai fini della fornitura al pubblico di servizi postali - Contribuzione ai costi del servizio universale
    Cause riunite C-259/16 e C-260/16

    Causa n.: C-259/16
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 30 maggio 2018
    Bruno Dell'Acqua contro Eurocom Srl e Regione Lombardia

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Novara
    Rinvio pregiudiziale - Privilegi e immunità dell'Unione europea - Protocollo n. 7 - Articolo 1 - Necessità o meno di un'autorizzazione preventiva della Corte - Fondi strutturali - Contributo finanziario dell'Unione europea - Procedimento di pignoramento presso un'autorità nazionale di somme provenienti da detto contributo

    Causa n.: C-370/16
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 2 maggio 2018
    Procedimento penale contro Mauro Scialdone

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Varese
    Rinvio pregiudiziale - Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Tutela degli interessi finanziari dell'Unione - Articolo 4, paragrafo 3, TUE - Articolo 325, paragrafo 1, TFUE - Direttiva 2006/112/UE - Convenzione TIF - Sanzioni - Principi di equivalenza e di effettività - Omesso versamento, entro i termini prescritti dalla legge, dell'IVA risultante dalla dichiarazione annuale - Normativa nazionale che prevede una pena privativa della libertà unicamente qualora l'importo IVA non versato superi una determinata soglia di rilevanza penale - Normativa nazionale che prevede una soglia di rilevanza penale inferiore per l'omesso versamento delle ritenute alla fonte relative all'imposta sui redditi

    Causa n.: C-574/15
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 19 aprile 2018
    Consorzio Italian Management e Catania Multiservizi SpA contro Rete Ferroviaria Italiana SpA

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato
    Rinvio pregiudiziale - Procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto e servizi postali - Direttiva 2004/17/UE - Obbligo di revisione del prezzo dopo l'aggiudicazione dell'appalto - Mancanza di un siffatto obbligo nella direttiva 2004/17/UE o derivante dai principi generali sottesi all'articolo 56 TFUE e alla direttiva 2004/17/UE - Servizi di pulizia e di mantenimento del decoro collegati all'attività di trasporto ferroviario - Articolo 3, paragrafo 3, TUE - Articoli 26, 57, 58 e 101 TFUE - Mancanza di precisazioni sufficienti sul contesto di fatto della controversia nel procedimento principale nonché sulle ragioni che giustificano la necessità di una risposta alle questioni pregiudiziali - Irricevibilità - Articolo 16 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea - Disposizioni del diritto nazionale che non attuano il diritto dell'Unione - Incompetenza

    Causa n.: C-152/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
  • Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 19 aprile 2018
    Oftalma Hospital Srl contro Commissione Istituti Ospitalieri Valdesi (CIOV) e Regione Piemonte

    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione
    Rinvio pregiudiziale - Appalti pubblici di servizi - Servizi sanitari e sociali - Attribuzione al di fuori delle regole di aggiudicazione degli appalti pubblici - Necessità di rispettare i principi di trasparenza e di parità di trattamento - Nozione di "interesse transfrontaliero certo" - Direttiva 92/50/UEE - Articolo 27

    Causa n.: C-65/17
    Data di assegnazione: 26/11/2018

    mostra nota di sintesi
Vedi anche