Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 31 di martedì 11 giugno 2013

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Commissione parlamentare per l'indirizzo generale e la vigilanza dei servizi radiotelevisivi (Annunzio della costituzione) ... 1
Presidente ... 1 

Comitato parlamentare per la sicurezza della Repubblica (Annunzio della costituzione) ... 1
Presidente ... 1 

Gruppi parlamentari (Modifiche nella composizione) ... 1
Presidente ... 1 

In morte dell'onorevole Giuseppe Fasoli ... 2
Presidente ... 2 

Organizzazione dei tempi di discussione dei disegni di legge di ratifica ... 2
Presidente ... 2 

Disegno di legge di ratifica: Convenzione con la Repubblica di San Marino per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le frodi fiscali (A.C. 875-A) ed abbinata (A.C. 901) (Discussione) ... 2
Presidente ... 2 

(Discussione sulle linee generali – A.C. 875-A) ... 2
Presidente ... 2 
Arlotti Tiziano (PD), Relatore ... 2 
Presidente ... 3 
Arlotti Tiziano (PD), Relatore ... 3 
Presidente ... 3 
Arlotti Tiziano (PD), Relatore ... 3 
Presidente ... 3 
Arlotti Tiziano (PD), Relatore ... 3 
Presidente ... 3 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 3 
Presidente ... 4 
Paglia Giovanni (SEL) ... 4 
Presidente ... 6 
Pesco Daniele (M5S) ... 6 
Presidente ... 8 
Pesco Daniele (M5S) ... 8 
Presidente ... 8 
Pesco Daniele (M5S) ... 8 
Presidente ... 8 
Pesco Daniele (M5S) ... 8 
Presidente ... 9 
Pesco Daniele (M5S) ... 9 
Presidente ... 9 
Morani Alessia (PD) ... 9 
Presidente ... 10 
Morani Alessia (PD) ... 10 
Presidente ... 11 
Marcolin Marco (LNA) ... 11 
Presidente ... 12 

(Repliche del relatore e del Governo – A.C. 875-A) ... 12
Presidente ... 12 
Arlotti Tiziano (PD), Relatore ... 12 
Presidente ... 12 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 12 
Presidente ... 12 

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Governo della Repubblica di Lituania in materia di rappresentanze diplomatiche (A.C. 841) (Discussione) ... 13
Presidente ... 13 

(Discussione sulle linee generali – A.C. 841) ... 13
Presidente ... 13 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... 13 
Presidente ... 14 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 14 
Presidente ... 14 
Lavagno Fabio (SEL) ... 14 
Presidente ... 15 
Marcolin Marco (LNA) ... 15 
Presidente ... 16 

(Repliche del relatore e del Governo – A.C. 841) ... 16
Presidente ... 16 
Quartapelle Procopio Lia (PD), Relatore ... 17 
Presidente ... 17 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 17 
Presidente ... 17 

Mozione Luigi Gallo ed altri n. 1-00035: Misure a sostegno della scuola, dell'università e della cultura (Discussione) ... 17
Presidente ... 17 

(Discussione sulle linee generali) ... 17
Presidente ... 17 
Vacca Gianluca (M5S) ... 17 
Presidente ... 19 
Giordano Giancarlo (SEL) ... 19 
Presidente ... 20 
Giordano Giancarlo (SEL) ... 20 
Presidente ... 20 
Santerini Milena (SCPI) ... 20 
Presidente ... 22 
Molteni Nicola (LNA) ... 22 
Presidente ... 23 
Pes Caterina (PD) ... 23 
Presidente ... 26 
Centemero Elena (PdL) ... 26 
Presidente ... 27 
Centemero Elena (PdL) ... 27 
Presidente ... 27 
Centemero Elena (PdL) ... 28 
Presidente ... 28 
Carocci Mara (PD) ... 28 
Presidente ... 29 
Costantino Celeste (SEL) ... 29 
Presidente ... 30 
Malpezzi Simona Flavia (PD) ... 30 
Presidente ... 31 
Rocchi Maria Grazia (PD) ... 31 
Presidente ... 33 
Molea Bruno (SCPI) ... 33 
Presidente ... 35 
Orfini Matteo (PD) ... 35 
Presidente ... 36 
Marzana Maria (M5S) ... 36 
Presidente ... 38 
Raciti Fausto (PD) ... 38 
Presidente ... 39 
Blazina Tamara (PD) ... 39 
Presidente ... 40 
Blazina Tamara (PD) ... 40 
Presidente ... 40 
D'Uva Francesco (M5S) ... 40 
Presidente ... 42 
Malisani Gianna (PD) ... 42 
Presidente ... 43 
Rampi Roberto (PD) ... 43 
Presidente ... 44 
Battelli Sergio (M5S) ... 44 
Presidente ... 45 
D'Ottavio Umberto (PD) ... 45 
Presidente ... 46 

(Intervento del Governo) ... 46
Presidente ... 46 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 46 
Presidente ... 47 

Mozione Migliore ed altri n. 1-00045: Diritto all'obiezione di coscienza in ambito medico-sanitario (Discussione) ... 47
Presidente ... 47 

(Discussione sulle linee generali) ... 48
Presidente ... 48 
Piazzoni Ileana Cathia (SEL) ... 48 
Presidente ... 49 
Murer Delia (PD) ... 49 
Presidente ... 51 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 51 
Presidente ... 51 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 51 
Presidente ... 52 
Fucci Benedetto Francesco (PdL) ... 52 
Presidente ... 53 
Fucci Benedetto Francesco (PdL) ... 54 
Presidente ... 54 
Rondini Marco (LNA) ... 54 
Presidente ... 56 
Binetti Paola (SCPI) ... 56 
Presidente ... 57 
Binetti Paola (SCPI) ... 57 
Presidente ... 58 
Binetti Paola (SCPI) ... 58 
Presidente ... 58 
Tinagli Irene (SCPI) ... 58 
Presidente ... 59 
Tinagli Irene (SCPI) ... 59 
Presidente ... 59 
Tinagli Irene (SCPI) ... 59 
Presidente ... 59 
Tinagli Irene (SCPI) ... 60 
Presidente ... 60 
Tinagli Irene (SCPI) ... 60 
Presidente ... 60 
D'Incecco Vittoria (PD) ... 60 
Presidente ... 60 
D'Incecco Vittoria (PD) ... 60 
Presidente ... 62 
Bianchi Dorina (PdL) ... 62 
Presidente ... 63 
Bianchi Dorina (PdL) ... 63 
Presidente ... 63 
Bianchi Dorina (PdL) ... 63 
Presidente ... 64 
Scuvera Chiara (PD) ... 64 
Presidente ... 64 
Nardi Martina (SEL) ... 64 
Presidente ... 65 
Agostini Roberta (PD) ... 65 
Presidente ... 67 
Agostini Roberta (PD) ... 67 
Presidente ... 67 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 67 
Presidente ... 68 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 68 
Presidente ... 68 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 68 
Presidente ... 68 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 68 
Presidente ... 68 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 68 
Presidente ... 68 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 68 
Presidente ... 68 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 68 
Presidente ... 68 
Marzano Michela (PD) ... 68 
Presidente ... 70 
Marzano Michela (PD) ... 70 
Presidente ... 70 
Lacquaniti Luigi (SEL) ... 70 
Presidente ... 71 
Lacquaniti Luigi (SEL) ... 71 
Presidente ... 72 
Lorefice Marialucia (M5S) ... 72 
Presidente ... 74 

Gruppo parlamentare (Modifica nella composizione dell'ufficio di presidenza) ... 74
Presidente ... 74 

Gruppo parlamentare Misto (Annunzio della formazione di una componente politica) ... 74
Presidente ... 74 

Gruppo parlamentare (Modifica nella composizione dell'ufficio di presidenza) ... 74
Presidente ... 74 

Sul calendario dei lavori dell'Assemblea ... 74
Presidente ... 74 

(La seduta, sospesa alle 14,50, è ripresa alle 15,05) ... 75

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 75
Presidente ... 75 

Sul grave attentato subìto dal contingente italiano in Afghanistan ... 75
Presidente ... 75 

In ricordo dell'onorevole Enrico Berlinguer ... 75
De Maria Andrea (PD) ... 75 
Presidente ... 75 
De Maria Andrea (PD) ... 75 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 76
Presidente ... 76 

Ripresa discussione ... 76
Scotto Arturo (SEL) ... 76 
Presidente ... 76 
Scotto Arturo (SEL) ... 76 
Presidente ... 77 
Pini Gianluca (LNA) ... 77 
Presidente ... 78 
Currò Tommaso (M5S) ... 78 
Presidente ... 79 
Dellai Lorenzo (SCPI) ... 79 
Presidente ... 79 

Disegno di legge di ratifica: Convenzione con la Repubblica di San Marino per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le frodi fiscali (A.C. 875-A) ed abbinata (A.C. 901) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 80
Presidente ... 80 

(Esame articoli – A.C. 875-A) ... 80
Presidente ... 80 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 80 
Presidente ... 80 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 80 
Presidente ... 80 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 80 
Presidente ... 80 

(Esame ordini del giorno – A.C. 875-A) ... 81
Presidente ... 81 
Pesco Daniele (M5S) ... 82 
Presidente ... 82 
Pesco Daniele (M5S) ... 82 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 82 
Presidente ... 82 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 82 
Presidente ... 82 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 82 
Presidente ... 82 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 82 
Presidente ... 82 
Archi Bruno (PdL), Viceministro degli affari esteri ... 82 
Pini Gianluca (LNA) ... 82 
Presidente ... 82 
Pini Gianluca (LNA) ... 83 
Presidente ... 83 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 83 
Presidente ... 83 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 83 
Presidente ... 83 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 83 
Presidente ... 83 
Arlotti Tiziano (PD) ... 83 
Presidente ... 83 
Pizzolante Sergio (PdL) ... 83 
Presidente ... 83 
Pesco Daniele (M5S) ... 83 
Presidente ... 83 
Pesco Daniele (M5S) ... 83 
Presidente ... 83 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 875-A) ... 84
Presidente ... 84 
Tabacci Bruno (Misto-CD) ... 84 
Presidente ... 84 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 84 
Presidente ... 84 
Paglia Giovanni (SEL) ... 84 
Presidente ... 85 
Pini Gianluca (LNA) ... 85 
Presidente ... 85 
Pini Gianluca (LNA) ... 85 
Presidente ... 85 
Rabino Mariano (SCPI) ... 85 
Presidente ... 87 
Pizzolante Sergio (PdL) ... 87 
Presidente ... 88 
Pizzolante Sergio (PdL) ... 88 
Presidente ... 88 
Sibilia Carlo (M5S) ... 88 
Presidente ... 88 
Sibilia Carlo (M5S) ... 88 
Presidente ... 89 
Sibilia Carlo (M5S) ... 89 
Presidente ... 90 
Petitti Emma (PD) ... 90 
Presidente ... 92 

(Coordinamento formale – A.C. 875-A) ... 92
Presidente ... 92 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 875-A) ... 92
Presidente ... 92 

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Governo della Repubblica di Lituania in materia di rappresentanze diplomatiche (A.C. 841) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 92
Presidente ... 92 

(Esame articoli – A.C. 841) ... 93
Presidente ... 93 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 841) ... 93
Presidente ... 93 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 93 
Presidente ... 93 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 93 
Presidente ... 94 
Pini Gianluca (LNA) ... 94 
Presidente ... 94 
Lavagno Fabio (SEL) ... 94 
Presidente ... 94 
Lavagno Fabio (SEL) ... 94 
Presidente ... 95 
Caruso Mario (SCPI) ... 95 
Presidente ... 96 
Scagliusi Emanuele (M5S) ... 96 
Presidente ... 96 
Scagliusi Emanuele (M5S) ... 96 
Presidente ... 96 
Lattuca Enzo (PD) ... 96 
Presidente ... 97 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 841) ... 97
Presidente ... 97 

Mozioni Luigi Gallo ed altri n. 1-00035, Giancarlo Giordano ed altri n. 1-00076, Santerini ed altri n. 1-00077, Buonanno ed altri n. 1-00083, Coscia ed altri n. 1-00084 e Centemero ed altri n. 1-00085: Misure a sostegno della scuola, dell'università e della cultura (Seguito della discussione) ... 98
Presidente ... 98 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 98 
Presidente ... 98 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 98 
Presidente ... 98 

(La seduta, sospesa alle 16,50, è ripresa alle 17,09) ... 98

Presidente ... 98 

(La seduta, sospesa alle 17,10, è ripresa alle 17,20) ... 98

(Parere del Governo) ... 98
Presidente ... 98 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 98 
Presidente ... 98 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 98 
Presidente ... 99 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 99 
Presidente ... 99 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 99 
Presidente ... 99 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 99 
Presidente ... 99 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 100 
Presidente ... 100 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 100 
Presidente ... 100 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 100 
Presidente ... 100 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 100 
Presidente ... 100 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 100 
Presidente ... 100 
Rossi-Doria Marco, Sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 100 
Presidente ... 101 

(Dichiarazioni di voto) ... 101
Presidente ... 101 
Pastorelli Oreste (Misto-PSI-PLI) ... 101 
Presidente ... 101 
Capelli Roberto (Misto-CD) ... 101 
Presidente ... 101 
Capelli Roberto (Misto-CD) ... 101  102 
Presidente ... 103 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 103 
Presidente ... 104 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 105 
Presidente ... 105 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 105 
Presidente ... 105 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 105 
Presidente ... 107 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 107 
Presidente ... 107 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 107 
Presidente ... 107 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 107 
Presidente ... 107 
Di Salvo Titti (SEL) ... 107 
Presidente ... 108 
Di Salvo Titti (SEL) ... 108 
Presidente ... 109 
Santerini Milena (SCPI) ... 109 
Presidente ... 111 
Centemero Elena (PdL) ... 111 
Presidente ... 113 
Centemero Elena (PdL) ... 113 
Presidente ... 113 
Centemero Elena (PdL) ... 113 
Presidente ... 113 
Centemero Elena (PdL) ... 113 
Presidente ... 113 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 113 
Presidente ... 115 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 115 
Presidente ... 115 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 115 
Presidente ... 116 
Coscia Maria (PD) ... 116 
Presidente ... 117 
Argentin Ileana (PD) ... 117 
Presidente ... 118 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 118 
Presidente ... 118 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 118 
Presidente ... 118 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 118 
Presidente ... 118 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 118 

(Votazioni) ... 118
Presidente ... 118 

In ricordo dell'onorevole Milziade Caprili ... 120
Presidente ... 120 
Migliore Gennaro (SEL) ... 120 
Presidente ... 120 
Migliore Gennaro (SEL) ... 120 
Presidente ... 121 

Mozioni Migliore ed altri n. 1-00045, Lenzi ed altri n. 1-00074, Lorefice ed altri n. 1-00078, Brunetta ed altri n. 1-00079, Rondini ed altri n. 1-00080, Binetti ed altri n. 1-00081, Tinagli ed altri n. 1-00082, Formisano ed altri n. 1-00087 e Giorgia Meloni ed altri n. 1-00089: Diritto all'obiezione di coscienza in ambito medico-sanitario (Seguito della discussione) ... 121
Presidente ... 121 

(Intervento e parere del Governo) ... 121
Presidente ... 121 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 122 
Presidente ... 123 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 123 
Presidente ... 123 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 123 
Presidente ... 124 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 124 
Presidente ... 124 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 124 
Presidente ... 124 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 124 

(Dichiarazioni di voto) ... 124
Presidente ... 124 
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... 124 
Presidente ... 125 
Formisano Aniello (Misto-CD) ... 125 
Presidente ... 125 
Meloni Giorgia (FdI) ... 125 
Presidente ... 127 
Meloni Giorgia (FdI) ... 127 
Presidente ... 128 
Rondini Marco (LNA) ... 128 
Presidente ... 128 
Nicchi Marisa (SEL) ... 128 
Presidente ... 130 
Nicchi Marisa (SEL) ... 130 
Presidente ... 130 
Roccella Eugenia (PdL) ... 130 
Presidente ... 132 
Di Vita Giulia (M5S) ... 132 
Presidente ... 134 
Lenzi Donata (PD) ... 134 
Presidente ... 135 

(Votazioni) ... 135
Presidente ... 135 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 135 
Presidente ... 135 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 136 
Presidente ... 136 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 136 
Presidente ... 137 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 137 
Presidente ... 137 
Lorenzin Beatrice, Ministro della salute ... 138 
Presidente ... 138 

Gruppo parlamentare (Modifica nella composizione dell'ufficio di presidenza e affidamento dei poteri attribuiti dal Regolamento) ... 138
Presidente ... 138 

Sull'ordine dei lavori ... 138
Melilla Generoso (SEL) ... 138 
Presidente ... 138 
Melilla Generoso (SEL) ... 138 
Presidente ... 138 
Melilla Generoso (SEL) ... 138 
Pilozzi Nazzareno (SEL) ... 139 
Presidente ... 139 
Pilozzi Nazzareno (SEL) ... 139 
Zan Alessandro (SEL) ... 139 
Presidente ... 139 
Zan Alessandro (SEL) ... 139 
Fava Claudio (SEL) ... 139 
Presidente ... 139 
Fava Claudio (SEL) ... 139 
Argentin Ileana (PD) ... 140 
Presidente ... 140 
Argentin Ileana (PD) ... 140 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 140 
Argentin Ileana (PD) ... 140 
Presidente ... 140 
Argentin Ileana (PD) ... 140 
Presidente ... 140 
Argentin Ileana (PD) ... 140 
Presidente ... 140 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 140 
Presidente ... 141 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 141 
Benamati Gianluca (PD) ... 141 
Presidente ... 141 
Benamati Gianluca (PD) ... 141 
Presidente ... 141 
Chaouki Khalid (PD) ... 141 
Presidente ... 141 
Chaouki Khalid (PD) ... 141 
Presidente ... 142 
Chaouki Khalid (PD) ... 142 
Presidente ... 142 
Chaouki Khalid (PD) ... 142 
Tripiedi Davide (M5S) ... 142 
Presidente ... 142 
Tripiedi Davide (M5S) ... 142 
Presidente ... 142 
Tripiedi Davide (M5S) ... 142 
Carra Marco (PD) ... 143 
Presidente ... 143 
Carra Marco (PD) ... 143 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 143
Presidente ... 143 

Testo integrale della relazione del deputato Tiziano Arlotti e dell'intervento del deputato Daniele Pesco in sede di discussione sulle linee generali del disegno di legge di ratifica (A.C. 875-A ed abb.) ... 144
Arlotti Tiziano (PD), Relatore ... 144 

Testo integrale della relazione del deputato Tiziano Arlotti e dell'intervento del deputato Daniele Pesco in sede di discussione sulle linee generali del disegno di legge di ratifica (A.C. 875-A ed abb.) ... 145
Pesco Daniele (M5S) ... 145 

Testo integrale degli interventi dei deputati Dorina Bianchi e Andrea Vecchio in sede di discussione sulle linee generali delle mozioni concernenti il diritto all'obiezione di coscienza in ambito medico-sanitario ... 148
Bianchi Dorina (PdL) ... 148 
Vecchio Andrea (SCPI) ... 150 

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXVI

Allegato contenente i documenti di seduta