Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 131 di mercoledì 4 dicembre 2013

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 114 del 2013: Proroga delle missioni internazionali delle Forze armate e di polizia, iniziative di cooperazione allo sviluppo e sostegno ai processi di ricostruzione e partecipazione alle iniziative delle organizzazioni internazionali per il consolidamento dei processi di pace e di stabilizzazione (A.C. 1670-A/R) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 1
Presidente ... 1 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 1
Presidente ... 1 

(La seduta, sospesa alle 9,40, è ripresa alle 10,10) ... 2

Ripresa discussione A.C. 1670-A/R ... 2

(Ripresa esame ordini del giorno – A.C. 1670-A/R) ... 2
Presidente ... 2 
Vito Elio (FI-PdL) ... 2 
Presidente ... 2 
Vito Elio (FI-PdL) ... 2 
Presidente ... 2 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 2 
Presidente ... 3 
Zanin Giorgio (PD) ... 3 
Presidente ... 4 
Duranti Donatella (SEL) ... 4 
Presidente ... 4 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 4 
Presidente ... 4 
Duranti Donatella (SEL) ... 4 
Presidente ... 4 
Di Salvo Titti (SEL) ... 4 
Presidente ... 4 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 5 
Presidente ... 5 
Di Salvo Titti (SEL) ... 5 
Presidente ... 5 
Pannarale Annalisa (SEL) ... 5 
Presidente ... 5 
Pini Gianluca (LNA) ... 5 
Presidente ... 5 
Amendola Vincenzo (PD) ... 6 
Presidente ... 6 
Duranti Donatella (SEL) ... 6 
Presidente ... 6 
Quaranta Stefano (SEL) ... 6 
Presidente ... 6 
Paglia Giovanni (SEL) ... 7 
Presidente ... 7 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 7 
Presidente ... 7 
Paglia Giovanni (SEL) ... 7 
Presidente ... 7 
Lacquaniti Luigi (SEL) ... 7 
Presidente ... 7 
Scotto Arturo (SEL) ... 7 
Presidente ... 7 
Airaudo Giorgio (SEL) ... 8 
Presidente ... 8 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 8 
Presidente ... 8 
Fava Claudio (SEL) ... 8 
Presidente ... 9 
Pini Gianluca (LNA) ... 9 
Presidente ... 9 
Piras Michele (SEL) ... 9 
Presidente ... 10 
Giordano Giancarlo (SEL) ... 10 
Presidente ... 10 
Scotto Arturo (SEL) ... 11 
Presidente ... 11 
Migliore Gennaro (SEL) ... 11 
Presidente ... 11 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 11 
Presidente ... 11 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 11 
Presidente ... 11 
La Russa Ignazio (FdI) ... 12 
Presidente ... 12 
Pini Gianluca (LNA) ... 12 
Presidente ... 12 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 12 
Pini Gianluca (LNA) ... 12 
Presidente ... 12 
Pini Gianluca (LNA) ... 12 
Presidente ... 12 
Pini Gianluca (LNA) ... 12 
Presidente ... 12 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 13 
Vito Elio (FI-PdL) ... 13 
Presidente ... 13 
Vito Elio (FI-PdL) ... 13 
Presidente ... 14 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 14 
Vito Elio (FI-PdL) ... 14 
Corsaro Massimo Enrico (FdI) ... 14 
Presidente ... 15 
Fiano Emanuele (PD) ... 15 
Presidente ... 15 
Sorial Girgis Giorgio (M5S) ... 16 
Presidente ... 16 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 16 
Presidente ... 16 
La Russa Ignazio (FdI) ... 16 
Presidente ... 16 
La Russa Ignazio (FdI) ... 16 
Presidente ... 17 
La Russa Ignazio (FdI) ... 17 
Presidente ... 17 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 17 
Presidente ... 18 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 18 
Presidente ... 18 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 19 
Presidente ... 19 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 19 
Presidente ... 19 
Basilio Tatiana (M5S) ... 19 
Presidente ... 19 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 19 
Presidente ... 20 
Basilio Tatiana (M5S) ... 20 
Presidente ... 20 
Rizzo Gianluca (M5S) ... 20 
Presidente ... 20 
Corda Emanuela (M5S) ... 20 
Presidente ... 20 
Frusone Luca (M5S) ... 20 
Presidente ... 21 
D'Uva Francesco (M5S) ... 21 
Presidente ... 21 
Migliore Gennaro (SEL) ... 21 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 21 
Presidente ... 21 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri. ... 21 
Presidente ... 21 
Tofalo Angelo (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Tofalo Angelo (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Scagliusi Emanuele (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Artini Massimo (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Bernini Paolo (M5S) ... 23 
Presidente ... 24 
Gallinella Filippo (M5S) ... 24 
Presidente ... 24 
Gallinella Filippo (M5S) ... 24 
Presidente ... 24 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 24 
Presidente ... 24 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 24 
Presidente ... 24 
Cirielli Edmondo (FdI) ... 24 
Presidente ... 24 
Bragantini Matteo (LNA) ... 25 
Presidente ... 25 
Duranti Donatella (SEL) ... 25 
Presidente ... 25 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 26 
Presidente ... 27 
Pini Gianluca (LNA) ... 27 
Presidente ... 27 
Pini Gianluca (LNA) ... 27 
Presidente ... 27 
Pini Gianluca (LNA) ... 27 
Presidente ... 27 
Alfano Gioacchino (NCD), Sottosegretario di Stato per la difesa ... 28 
Presidente ... 28 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1670-A/R) ... 28
Presidente ... 28 
Bruno Franco (Misto-MAIE-ApI) ... 28 
Presidente ... 29 
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... 29 
Presidente ... 29 
Formisano Aniello (Misto-CD) ... 29 
Presidente ... 30 
Ottobre Mauro (Misto-Min.Ling.) ... 30 
Presidente ... 31 
La Russa Ignazio (FdI) ... 31 
Presidente ... 32 
Pini Gianluca (LNA) ... 32 
Presidente ... 34 
Cicchitto Fabrizio (NCD) ... 34 
Presidente ... 36 
Scotto Arturo (SEL) ... 36 
Presidente ... 37 
Rossi Domenico (SCpI) ... 37 
Presidente ... 39 
Vito Elio (FI-PdL) ... 39 
Presidente ... 41 
Artini Massimo (M5S) ... 41 
Presidente ... 43 
Scanu Gian Piero (PD) ... 43 
Presidente ... 45 

(Coordinamento formale – A.C. 1670-A/R) ... 45
Presidente ... 45 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 1670-A/R) ... 45
Presidente ... 45 

(La seduta, sospesa alle 13,30, è ripresa alle 15) ... 45

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 45
Presidente ... 45 

(Iniziative di competenza per la sospensione di lavori non autorizzati relativi alla realizzazione della discarica in località Falcognana, con particolare riguardo al rispetto dei vincoli paesaggistici, archeologici e architettonici – n. 3-00493) ... 45
Presidente ... 45 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... 46 
Presidente ... 46 
Bray Massimo (PD), Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo ... 46 
Presidente ... 46 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... 46 

(Iniziative volte ad escludere gli enti che operano nel settore dei beni e delle attività culturali, con particolare riferimento ai teatri stabili, dall'applicazione delle norme in materia di riduzione delle spese per i consumi intermedi – n. 3-00494) ... 47
Presidente ... 47 
Piccoli Nardelli Flavia (PD) ... 47 
Presidente ... 47 
Piccoli Nardelli Flavia (PD) ... 47 
Presidente ... 47 
Bray Massimo (PD), Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo ... 47 
Presidente ... 48 
Rampi Roberto (PD) ... 48 

(Elementi ed iniziative in merito alla situazione di Promuovi Italia Spa – n. 3-00495) ... 49
Presidente ... 49 
Taglialatela Marcello (FdI) ... 49 
Presidente ... 49 
Bray Massimo (PD), Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo ... 49 
Presidente ... 50 
Taglialatela Marcello (FdI) ... 50 

(Misure a favore delle università del Mezzogiorno, anche in relazione alla penalizzazione derivante dal decreto ministeriale 9 agosto 2013, n. 713, in materia di distribuzione dei «punti organico» – n. 3-00496) ... 50
Presidente ... 50 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 50 
Presidente ... 51 
Carrozza Maria Chiara, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 51 
Presidente ... 51 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 51 
Presidente ... 52 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 52 

(Iniziative per riconoscere adeguatamente, nell'ambito delle graduatorie di istituto, il tirocinio formativo attivo ordinario e i percorsi abilitanti speciali – n. 3-00498) ... 52
Presidente ... 52 
Di Lello Marco (Misto-PSI-PLI) ... 52 
Presidente ... 52 
Di Lello Marco (Misto-PSI-PLI) ... 52 
Presidente ... 52 
Carrozza Maria Chiara, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 52 
Presidente ... 53 
Di Lello Marco (Misto-PSI-PLI) ... 53 

(Elementi ed iniziative in merito al numero dei contratti di formazione specialistica e di medicina generale previsti per l'anno accademico 2012/2013 – n. 3-00497) ... 53
Presidente ... 53 
Gigli Gian Luigi (SCpI) ... 53 
Presidente ... 54 
Carrozza Maria Chiara, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 54 
Presidente ... 54 
Gigli Gian Luigi (SCpI) ... 54 

(Chiarimenti in merito a criteri ed effetti della sperimentazione che prevede l'abbreviazione del percorso scolastico da 5 a 4 anni per alcune scuole superiori – n. 3-00499) ... 55
Presidente ... 55 
Matarrelli Toni (SEL) ... 55 
Presidente ... 55 
Carrozza Maria Chiara, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 55 
Presidente ... 56 
Matarrelli Toni (SEL) ... 56 
Presidente ... 56 
Matarrelli Toni (SEL) ... 56 

(Iniziative per garantire ai laureati in medicina la prosecuzione del proprio percorso universitario con la formazione specialistica – n. 3-00500) ... 56
Presidente ... 56 
Bianchi Dorina (NCD) ... 56 
Presidente ... 57 
Bianchi Dorina (NCD) ... 57 
Presidente ... 57 
Carrozza Maria Chiara, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 57 
Presidente ... 57 
Calabrò Raffaele (NCD) ... 57 

(Iniziative in relazione ai criteri per accedere ai benefici previsti dalla normativa sul diritto allo studio – n. 3-00501) ... 58
Presidente ... 58 
Busin Filippo (LNA) ... 58 
Presidente ... 58 
Carrozza Maria Chiara, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 58 
Presidente ... 59 
Busin Filippo (LNA) ... 59 
Presidente ... 60 

(La seduta, sospesa alle 15,55, è ripresa alle 16,05) ... 60

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 60
Presidente ... 60 

Gruppo parlamentare (Modifica nella composizione dell'ufficio di presidenza e affidamento dei poteri attribuiti dal Regolamento) ... 60
Presidente ... 60 

Mozioni Morassut ed altri n. 1-00011, Lombardi ed altri n. 1-00092, Piazzoni ed altri n. 1-00149, Antimo Cesaro ed altri n. 1-00246, Fedriga ed altri n. 1-00252, Costa ed altri n. 1-00261 e Santerini ed altri n. 1-00275: Iniziative in merito alla dismissione del patrimonio immobiliare degli enti previdenziali (Seguito della discussione) ... 60
Presidente ... 60 

(Parere del Governo) ... 61
Presidente ... 61 
Dell'Aringa Carlo (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 61 
Presidente ... 61 
Dell'Aringa Carlo (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 61 
Presidente ... 61 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 61 
Presidente ... 61 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 61 
Presidente ... 61 
Dell'Aringa Carlo (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 62 
Presidente ... 62 
Dell'Aringa Carlo (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 62 
Presidente ... 62 
Rosato Ettore (PD) ... 62 
Presidente ... 62 
Rosato Ettore (PD) ... 62 
Presidente ... 62 
Lombardi Roberta (M5S) ... 62 
Presidente ... 62 
Lombardi Roberta (M5S) ... 62 
Presidente ... 62 
Dell'Aringa Carlo (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 62 
Presidente ... 62 

(La seduta, sospesa alle 16,15, è ripresa alle 16,55) ... 62

Inversione dell'ordine del giorno ... 63
Presidente ... 63 

Disegno di legge di ratifica: Accordo con la Repubblica di Albania e la Repubblica greca sul progetto «Trans Adriatic Pipeline» (Approvato dal Senato) (A.C. 1710) (Seguito della discussione) ... 63
Presidente ... 63 

(Esame di una questione pregiudiziale e di questioni sospensive – A.C. 1710) ... 63
Presidente ... 63 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... 63 
Presidente ... 63 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... 63 
Presidente ... 64 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 64 
Presidente ... 64 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 64 
Prataviera Emanuele (LNA) ... 64 
Presidente ... 64 
Prataviera Emanuele (LNA) ... 64 
Presidente ... 64 
Franceschini Dario, Ministro per i rapporti con il Parlamento ed il coordinamento dell'attività di Governo ... 64 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 65 
Franceschini Dario, Ministro per i rapporti con il Parlamento ed il coordinamento dell'attività di Governo ... 65 
Rosato Ettore (PD) ... 65 
Presidente ... 65 
Rosato Ettore (PD) ... 65 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... 66 
Presidente ... 66 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... 66 
Prataviera Emanuele (LNA) ... 66 
Presidente ... 66 
Prataviera Emanuele (LNA) ... 66 
Presidente ... 66 
Prataviera Emanuele (LNA) ... 66 
Dieni Federica (M5S) ... 66 
Presidente ... 66 
Dieni Federica (M5S) ... 66 
Migliore Gennaro (SEL) ... 66 
Presidente ... 66 
Migliore Gennaro (SEL) ... 67 
Presidente ... 67 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Crippa Davide (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Crippa Davide (M5S) ... 67 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 
Sibilia Carlo (M5S) ... 68 
Presidente ... 68 

(La seduta, sospesa alle 17,15, è ripresa alle 20,45) ... 69

Sul calendario dei lavori dell'Assemblea e aggiornamento del programma ... 69
Presidente ... 69 

Irrogazione di sanzioni ai sensi dell'articolo 60 del Regolamento ... 70
Presidente ... 70 

Sull'ordine dei lavori ... 70
Grillo Giulia (M5S) ... 70 
Presidente ... 70 
Grillo Giulia (M5S) ... 70 
Presidente ... 70 
Sibilia Carlo (M5S) ... 70 
Presidente ... 70 
Sibilia Carlo (M5S) ... 70 
Presidente ... 70 
Sibilia Carlo (M5S) ... 70 
Presidente ... 70 
Gallinella Filippo (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Gallinella Filippo (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Gallinella Filippo (M5S) ... 71 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 71 
Fraccaro Riccardo (M5S) ... 72 
Presidente ... 72 
Fraccaro Riccardo (M5S) ... 72 
Presidente ... 72 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 72
Presidente ... 72 

ERRATA CORRIGE ... 73

Organizzazione dei tempi di discussione sulle comunicazioni del Governo ... 74

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXVI

Allegato contenente i documenti di seduta