Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

Resoconto Sommario dell'Assemblea

Seduta n. 243 di mercoledì 11 giugno 2014

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

Missioni. ... I
Presidente ... I 

(La seduta, sospesa alle 9,10, è ripresa alle 9,30) ... II

Seguito della discussione del disegno di legge: Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea – Legge europea 2013-bis (A.C. 1864-A). ... II
Presidente ... II 

(Ripresa esame dell'articolo 14) ... II
Presidente ... II 
Rosato Ettore (PD) ... II 

(Esame dell'articolo 15) ... II
Bordo Michele (PD), Relatore. ... II 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... II 
Gagnarli Chiara (M5S) ... III 
Bernini Massimiliano (M5S) ... III 
Borghesi Stefano (LNA) ... III 
Agostinelli Donatella (M5S) ... III 
Catania Mario (SCpI) ... III 
L'Abbate Giuseppe (M5S) ... III 
Tacconi Alessio (Misto) ... III 
De Menech Roger (PD) ... III 
Businarolo Francesca (M5S) ... III 
Pini Gianluca (LNA) ... III 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... III 
Rizzetto Walter (M5S) ... III 
Lupo Loredana (M5S) ... III 
Bernini Paolo (M5S) ... III 
Galgano Adriana (SCpI) ... III 
Spessotto Arianna (M5S) ... III 
Pellegrino Serena (SEL) ... III 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... III 
Zaratti Filiberto (SEL) ... III 
Zaccagnini Adriano (Misto) ... III 
Gagnarli Chiara (M5S) ... III 
Di Stefano Manlio (M5S) ... III 
Palese Rocco (FI-PdL) ... III 
L'Abbate Giuseppe (M5S) ... III 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... III 
Grillo Giulia (M5S) ... III 
Bianconi Maurizio (FI-PdL) ... III 
Sibilia Carlo (M5S) ... III 

(Esame dell'articolo 16) ... III
Bordo Michele (PD), Relatore ... III 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... III 
Prataviera Emanuele (LNA) ... IV 

(Esame dell'articolo 17) ... IV
Bordo Michele (PD), Relatore ... IV 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... IV 
D'Ambrosio Giuseppe (M5S) ... V 
Prataviera Emanuele (LNA) ... V 

(Esame dell'articolo 18) ... VI
Bordo Michele (PD), Relatore ... VI 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... VI 
Bordo Michele (PD), Relatore ... VI 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... VI 

(Esame dell'articolo 19) ... VII
Bordo Michele (PD), Relatore ... VII 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... VII 

(Votazione dell'articolo 20) ... VII

(Votazione dell'articolo 21) ... VII

(Esame dell'articolo 22) ... VIII
Bordo Michele (PD), Relatore ... VIII 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... VIII 
Nesci Dalila (M5S) ... VIII 
Pini Gianluca (LNA) ... VIII 

(Esame dell'articolo 23) ... VIII
Bordo Michele (PD), Relatore ... VIII 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... VIII 

(Esame dell'articolo 24) ... IX
Bordo Michele (PD), Relatore ... IX 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... IX 
Sibilia Carlo (M5S) ... X 
Cenni Susanna (PD) ... X 
Gozi Sandro (PD) ... X 

(Esame dell'articolo 25) ... X
Bordo Michele (PD), Relatore ... X 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... X 

(Esame dell'articolo 26) ... X
Presidente ... X 
Bordo Michele (PD), Relatore ... XI 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XI 
Pini Gianluca (LNA) ... XI 
Giachetti Roberto (PD) ... XI 
Palese Rocco (FI-PdL) ... XI 
Vecchio Andrea (SCpI) ... XI 

(Esame dell'articolo 27) ... XI
Bordo Michele (PD), Relatore ... XI 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XI 
Palese Rocco (FI-PdL) ... XII 
Rosato Ettore (PD) ... XII 
Sisto Francesco Paolo (FI-PdL) ... XII 
Colletti Andrea (M5S) ... XII 

(Esame dell'articolo 28) ... XII
Bordo Michele (PD), Relatore ... XII 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XII 
Prataviera Emanuele (LNA) ... XIII 

(Votazione dell'articolo 29) ... XIII

(Votazione dell'articolo 30) ... XIII

(Esame dell'articolo 31) ... XIII
Bordo Michele (PD), Relatore ... XIII 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XIII 

(Esame dell'articolo 32) ... XIV
Bordo Michele (PD), Relatore ... XIV 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XIV 

(Esame dell'articolo 33) ... XIV
Bordo Michele (PD), Relatore ... XIV 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XIV 
Prataviera Emanuele (LNA) ... XIV 
Parentela Paolo (M5S) ... XIV 
Bordo Michele (PD), Relatore ... XIV 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XIV 
Colletti Andrea (M5S) ... XV 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XV 
Colletti Andrea (M5S) ... XV 

(Votazione dell'articolo 34) ... XV

(Esame dell'articolo 35) ... XV
Bordo Michele (PD), Relatore ... XV 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XV 
Bordo Michele (PD), Relatore ... XVI 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XVI 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... XVI 
Bordo Michele (PD) ... XVI 
Prataviera Emanuele (LNA) ... XVI 
Gallo Luigi (M5S) ... XVI 
Schirò Gea (PI) ... XVI 
Nuti Riccardo (M5S) ... XVI 
Crippa Davide (M5S) ... XVI 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... XVI 
Presidente ... XVI 

(La seduta, sospesa alle 12,40, è ripresa alle 12,55) ... XVI

Presidente ... XVI 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... XVII 

(Trattazione degli ordini del giorno) ... XVII
Presidente ... XVII 
Gozi Sandro (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XVII 
Presidente ... XVII  XVIII 
Pini Gianluca (LNA) ... XVIII 
Gozi Sandro (PD) ... XVIII 
Pini Gianluca (LNA) ... XVIII 

(Dichiarazioni di voto finale) ... XIX
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... XIX 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... XIX 
Schirò Gea (PI) ... XIX 
Prataviera Emanuele (LNA) ... XIX 
Galgano Adriana (SCpI) ... XIX 
Alli Paolo (NCD) ... XX 
Ricciatti Lara (SEL) ... XX 
Savino Elvira (FI-PdL) ... XX 
Nesci Dalila (M5S) ... XX 
Berlinghieri Marina (PD) ... XX 

(La seduta, sospesa alle 14,35, è ripresa alle 15) ... XXI

Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata. ... XXI
Laffranco Pietro (FI-PdL) ... XXI 
Lupi Maurizio (NCD), Ministro delle infrastrutture e dei trasporti ... XXI 
Laffranco Pietro (FI-PdL) ... XXI 
Gigli Gian Luigi (PI) ... XXI 
Lorenzin Beatrice (NCD), Ministro della salute ... XXII 
Gigli Gian Luigi (PI) ... XXII 
Bianchi Dorina (NCD) ... XXII 
Lorenzin Beatrice (NCD), Ministro della salute ... XXII 
Bianchi Dorina (NCD) ... XXII 
Duranti Donatella (SEL) ... XXII 
Poletti Giuliano, Ministro del lavoro e delle politiche sociali ... XXII 
Duranti Donatella (SEL) ... XXII 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... XXIII 
Poletti Giuliano, Ministro del lavoro e delle politiche sociali ... XXIII 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... XXIII 
Gebhard Renate (Misto-Min.Ling.) ... XXIII 
Poletti Giuliano, Ministro del lavoro e delle politiche sociali ... XXIII 
Gebhard Renate (Misto-Min.Ling.) ... XXIII 
Matarrese Salvatore (SCpI) ... XXIII 
Galletti Gian Luca, Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare ... XXIII 
Matarrese Salvatore (SCpI) ... XXIV 
Sani Luca (PD) ... XXIV 
Galletti Gian Luca, Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare ... XXIV 
Dallai Luigi (PD) ... XXIV 
Da Villa Marco (M5S) ... XXIV 
Galletti Gian Luca, Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare ... XXIV 
Da Villa Marco (M5S) ... XXIV 
Taglialatela Marcello (FdI-AN) ... XXIV 
Galletti Gian Luca, Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare ... XXV 
Taglialatela Marcello (FdI-AN) ... XXV 

(La seduta, sospesa alle 16, è ripresa alle 16,15) ... XXV

Missioni. ... XXV
Presidente ... XXV 

Discussione del disegno di legge di conversione del decreto-legge n.74 del 2014: Misure urgenti in favore delle popolazioni dell'Emilia Romagna colpite dal terremoto e dai successivi eventi alluvionali verificatisi tra il 17 ed il 19 gennaio 2014, nonché per assicurare l'operatività del Fondo per le emergenze nazionali (2365-A). ... XXV
Presidente ... XXV 
Bratti Alessandro (PD), Relatore per la maggioranza ... XXVI 
Grimoldi Paolo (LNA), Relatore di minoranza ... XXVI 
Amici Sesa (PD) ... XXVI 
Ghizzoni Manuela (PD) ... XXVI 
Mottola Giovanni Carlo Francesco (FI-PdL) ... XXVI 
Matarrese Salvatore (SCpI) ... XXVI 
Pizzolante Sergio (NCD) ... XXVI 
Segoni Samuele (M5S) ... XXVI 
Baruffi Davide (PD) ... XXVI 
Presidente ... XXVII 
Grimoldi Paolo (LNA), Relatore di minoranza ... XXVII 
Bratti Alessandro (PD), E ... XXVII 
Presidente ... XXVII 
Realacci Ermete (PD) ... XXVII 
Presidente ... XXVII 

(La seduta, sospesa alle 17,30, è ripresa alle 18,45) ... XXVIII

Presidente ... XXVIII 
Palese Rocco (FI-PdL) ... XXVIII 
Presidente ... XXVIII 
Pini Gianluca (LNA) ... XXVIII 
Rosato Ettore (PD) ... XXVIII 
Vecchio Andrea (SCpI) ... XXVIII 

(La seduta, sospesa alle 18,55, è ripresa alle 19,25) ... XXIX

(Esame dell'articolo unico) ... XXIX
Presidente ... XXX 
Bratti Alessandro (PD) ... XXX 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XXX 
Grimoldi Paolo (LNA), Relatore di minoranza ... XXX 
Pini Gianluca (LNA) ... XXX 
Ferraresi Vittorio (M5S) ... XXXI 
Guidesi Guido (LNA) ... XXXI 
Ferraresi Vittorio (M5S) ... XXXII 
Presidente ... XXXII 
Molea Bruno (SCpI) ... XXXIII 
Presidente ... XXXIII 
Amici Sesa (PD), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... XXXIII 
Paglia Giovanni (SEL) ... XXXIV 
Palese Rocco (FI-PdL) ... XXXIV 
Grimoldi Paolo (LNA) ... XXXIV 

(Trattazione degli ordini del giorno) ... XXXIV
Amici Sesa (PD) ... XXXIV 
Gallo Luigi (M5S) ... XXXIV 
Presidente ... XXXV 

Sul calendario dei lavori dell'Assemblea e aggiornamento del programma. ... XXXV
Presidente ... XXXV 

Trasmissione dal Senato di disegni di legge di conversione e loro assegnazione a Commissioni in sede referente. ... XXXV
Presidente ... XXXV 

Modifica nella composizione della Commissione parlamentare di vigilanza sulla Cassa depositi e prestiti. ... XXXVI
Presidente ... XXXVI 

Annunzio della convocazione del Parlamento in seduta comune. ... XXXVI
Presidente ... XXXVI 

Sull'ordine dei lavori e per la risposta a strumenti di sindacato ispettivo. ... XXXVII
Malpezzi Simona Flavia (PD) ... XXXVII 
Molteni Nicola (LNA) ... XXXVII 
Caparini Davide (LNA) ... XXXVII 
Ottobre Mauro (Misto-Min.Ling.) ... XXXVII 
Cera Angelo (PI) ... XXXVII 
Braga Chiara (PD) ... XXXVII 
Bianchi Mariastella (PD) ... XXXVII 
Maestri Patrizia (PD) ... XXXVII 
Mucci Mara (M5S) ... XXXVII 

Ordine del giorno della seduta di domani. ... XXXVII
Presidente ... XXXVII