Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 403 di mercoledì 1 aprile 2015

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Disegno di legge: Delega al Governo per la riforma del Terzo settore, dell'impresa sociale e per la disciplina del Servizio civile universale (A.C. 2617-A) ed abbinate (A.C. 2071-2095-2791) (Discussione) ... 1
Presidente ... 1 

(Discussione sulle linee generali – A.C. 2617-A) ... 1
Presidente ... 1 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 1 
Presidente ... 2 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 2 
Presidente ... 2 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 2 
Presidente ... 6 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 6 
Presidente ... 8 
Grillo Giulia (M5S), Relatrice di minoranza ... 8 
Presidente ... 10 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 10 
Presidente ... 12 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 12 
Presidente ... 12 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 12 
Presidente ... 12 
Argentin Ileana (PD) ... 12 
Presidente ... 14 
Giordano Silvia (M5S) ... 14 
Presidente ... 15 
Giordano Silvia (M5S) ... 15 
Presidente ... 16 
Giordano Silvia (M5S) ... 16 
Presidente ... 16 
Giordano Silvia (M5S) ... 16 
Presidente ... 16 
Binetti Paola (AP) ... 16 
Presidente ... 21 
Caparini Davide (LNA) ... 21 
Presidente ... 21 
Caparini Davide (LNA) ... 21 
Presidente ... 23 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 23 
Presidente ... 25 
Palmieri Antonio (FI-PdL) ... 25 
Presidente ... 27 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 27 
Presidente ... 27 
Mantero Matteo (M5S) ... 27 
Presidente ... 29 
Mantero Matteo (M5S) ... 29 
Presidente ... 29 
Mantero Matteo (M5S) ... 29 
Presidente ... 29 
Patriarca Edoardo (PD) ... 29 
Presidente ... 31 
Patriarca Edoardo (PD) ... 31 
Presidente ... 31 
Beni Paolo (PD) ... 31 
Presidente ... 33 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 33 
Presidente ... 34 
Carnevali Elena (PD) ... 34 
Presidente ... 36 
Fossati Filippo (PD) ... 36 
Presidente ... 37 
Fossati Filippo (PD) ... 37 
Presidente ... 37 
Capone Salvatore (PD) ... 37 
Presidente ... 38 
Capone Salvatore (PD) ... 38 
Presidente ... 38 
Capone Salvatore (PD) ... 38 
Presidente ... 38 
Capone Salvatore (PD) ... 39 
Presidente ... 39 
Bonomo Francesca (PD) ... 39 
Presidente ... 40 
Bonomo Francesca (PD) ... 40 
Presidente ... 40 
Matarrelli Toni (SEL) ... 40 
Presidente ... 43 
Crippa Davide (M5S) ... 43 
Presidente ... 44 
Crippa Davide (M5S) ... 44 
Capone Salvatore (PD) ... 44 
Presidente ... 44 
Capone Salvatore (PD) ... 44 
Presidente ... 44 

(Repliche dei relatori e del Governo – A.C. 2617-A) ... 44
Presidente ... 44 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 44 
Presidente ... 47 

Gruppi parlamentari (Modifica nella composizione) ... 47
Presidente ... 47 

(La seduta, sospesa alle 13,15, è ripresa alle 15) ... 47

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 47
Presidente ... 47 

(Problematiche e iniziative relative al decreto del Ministro della salute dell'8 agosto 2014 in materia di certificati medici per l'attività sportiva non agonistica – n. 3-01401) ... 47
Presidente ... 47 
Molea Bruno (SCpI) ... 48 
Presidente ... 48 
Molea Bruno (SCpI) ... 48 
Presidente ... 48 
Lorenzin Beatrice (AP), Ministra della salute ... 48 
Presidente ... 49 
Molea Bruno (SCpI) ... 49 
Presidente ... 49 
Molea Bruno (SCpI) ... 49 

(Tempi per l'adozione dei decreti attuativi della direttiva europea n. 62/2011 in materia di vendita e acquisto di farmaci attraverso siti web autorizzati – n. 3-01402) ... 49
Presidente ... 49 
Bernardo Maurizio (AP) ... 49 
Presidente ... 50 
Lorenzin Beatrice (AP), Ministra della salute ... 50 
Presidente ... 51 
Bernardo Maurizio (AP) ... 51 

(Orientamenti ed eventuali iniziative del Governo in merito all'introduzione di una disciplina volta a regolamentare il «fine vita» – n. 3-01403) ... 51
Presidente ... 51 
Nicchi Marisa (SEL) ... 51 
Presidente ... 51 
Lorenzin Beatrice (AP), Ministra della salute ... 51 
Presidente ... 52 
Nicchi Marisa (SEL) ... 52 
Presidente ... 52 
Nicchi Marisa (SEL) ... 52 

(Chiarimenti in merito alla presentazione della relazione del Ministro della salute sull'attuazione della legge n. 194 del 1978 in materia di tutela sociale della maternità e interruzione volontaria della gravidanza – n. 3-01404) ... 52
Presidente ... 52 
Bechis Eleonora (Misto-AL) ... 53 
Presidente ... 53 
Lorenzin Beatrice (AP), Ministra della salute ... 53 
Presidente ... 53 
Bechis Eleonora (Misto-AL) ... 53 

(Chiarimenti in merito all'importazione, detenzione e manipolazione per uso di ricerca di materiale infetto da agenti patogeni, con particolare riferimento alla sperimentazione sulla coltura della vite – n. 3-01405) ... 54
Presidente ... 54 
L'Abbate Giuseppe (M5S) ... 54 
Presidente ... 54 
Martina Maurizio, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali ... 54 
Presidente ... 55 
L'Abbate Giuseppe (M5S) ... 55 

(Chiarimenti ed iniziative in ordine alle autorizzazioni di alcune varietà di vite resistenti alle malattie – n. 3-01406) ... 55
Presidente ... 55 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 55 
Presidente ... 56 
Martina Maurizio, Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali. ... 56 
Presidente ... 56 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 56 

(Intendimenti in merito alla riforma complessiva della professione di guida turistica e all'affidamento dei servizi aggiuntivi presso i siti museali, alla luce del recente decreto ministeriale del 29 giugno 2015 – n. 3-01407) ... 57
Presidente ... 57 
Grimoldi Paolo (LNA) ... 57 
Presidente ... 57 
Franceschini Dario (PD), Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo ... 57 
Presidente ... 58 
Grimoldi Paolo (LNA) ... 58 
Presidente ... 59 
Grimoldi Paolo (LNA) ... 59 

(Tempi e modalità dell'annunciata collaborazione con la Consip in relazione allo svolgimento dei servizi aggiuntivi presso i siti museali – n. 3-01408) ... 59
Presidente ... 59 
Malisani Gianna (PD) ... 59 
Presidente ... 59 
Franceschini Dario (PD), Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo ... 59 
Presidente ... 60 
Narduolo Giulia (PD) ... 60 

(Iniziative volte alla tutela e alla valorizzazione degli immobili di interesse storico-artistico di proprietà di Eur Spa, in relazione al prospettato piano di alienazione – n. 3-01409) ... 60
Presidente ... 60 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 60 
Presidente ... 61 
Franceschini Dario (PD), Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo ... 61 
Presidente ... 61 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 61 
Presidente ... 62 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 62 
Presidente ... 62 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 62 

(Iniziative volte a garantire piena trasparenza in merito ai contratti derivati stipulati dallo Stato italiano – n. 3-1410) ... 62
Presidente ... 62 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... 62 
Presidente ... 62 
Padoan Pier Carlo, Ministro dell'economia e delle finanze ... 62 
Presidente ... 63 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... 63 
Presidente ... 64 

(La seduta, sospesa alle 16,05, è ripresa alle 16,15) ... 64

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 64
Presidente ... 64 

Gruppi parlamentari (Modifica nella composizione) ... 64
Presidente ... 64 

Per un richiamo al Regolamento ... 64
Valente Simone (M5S) ... 64 
Presidente ... 64 
Valente Simone (M5S) ... 64 
Presidente ... 65 
Valente Simone (M5S) ... 65 
Presidente ... 65 

Seguito della discussione del disegno di legge: Delega al Governo per la riforma del Terzo settore, dell'impresa sociale e per la disciplina del Servizio civile universale (A.C. 2617-A) ed abbinate (A.C. 2071-2095-2791) ... 65
Presidente ... 65 

(Esame di una questione pregiudiziale – A.C. 2617-A) ... 65
Presidente ... 65 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 65
Presidente ... 65 

Ripresa discussione – (A.C. 2617-A) ... 65

(Ripresa esame di una questione pregiudiziale – A.C. 2617-A) ... 65
Presidente ... 65 
Rondini Marco (LNA) ... 65 
Presidente ... 66 
Rondini Marco (LNA) ... 66 
Presidente ... 67 
Giordano Silvia (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Giordano Silvia (M5S) ... 67 
Presidente ... 68 
Miotto Anna Margherita (PD) ... 68 
Presidente ... 69 
Miotto Anna Margherita (PD) ... 69 
Presidente ... 69 
Bernardo Maurizio (AP) ... 69 
Presidente ... 70 
Rizzetto Walter (Misto-AL) ... 70 
Presidente ... 70 
Paglia Giovanni (SEL) ... 70 
Presidente ... 71 
Paglia Giovanni (SEL) ... 71 
Presidente ... 72 

(Esame articoli – A.C. 2617-A) ... 72
Presidente ... 72 

(Esame articolo 1 – A.C. 2617-A) ... 72
Presidente ... 72 
Lenzi Donata (PD) ... 72 
Presidente ... 72 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 72 
Presidente ... 73 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 73 
Presidente ... 73 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 73 
Presidente ... 73 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 73 
Presidente ... 73 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 73 
Presidente ... 73 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 73 
Presidente ... 73 
Grillo Giulia (M5S), Relatrice di minoranza ... 73 
Presidente ... 73 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 74 
Presidente ... 74 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 74 
Presidente ... 74 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 74 
Presidente ... 74 
Palmieri Antonio (FI-PdL) ... 74 
Presidente ... 74 
Palmieri Antonio (FI-PdL) ... 74 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 75 
Presidente ... 75 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 75 
Presidente ... 75 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 76 
Presidente ... 76 
Lenzi Donata (PD) ... 76 
Presidente ... 77 
Grillo Giulia (M5S) ... 77 
Presidente ... 77 
Palmieri Antonio (FI-PdL) ... 77 
Presidente ... 77 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 77 
Presidente ... 78 
Grillo Giulia (M5S) ... 78 
Presidente ... 78 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 78 
Presidente ... 78 
Lenzi Donata (PD), Relatrice per la maggioranza ... 78 
Presidente ... 78 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 78 
Presidente ... 78 

(Esame articolo 2 – A.C. 2617-A) ... 79
Presidente ... 79 
Lenzi Donata (PD) ... 79 
Presidente ... 79 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 79 
Presidente ... 79 
Grillo Giulia (M5S), Relatrice di minoranza ... 79 
Presidente ... 79 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 79 
Presidente ... 79 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 79 
Presidente ... 79 
Giordano Silvia (M5S) ... 80 
Presidente ... 81 
Beni Paolo (PD) ... 81 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 81 
Presidente ... 81 
Rondini Marco (LNA), Relatore di minoranza ... 81 
Presidente ... 82 
Marcon Giulio (SEL) ... 82 
Presidente ... 82 
Grillo Giulia (M5S) ... 82 
Presidente ... 83 
Mantero Matteo (M5S) ... 83 
Presidente ... 83 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 84 
Presidente ... 84 
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 84 
Presidente ... 84 
Giordano Silvia (M5S) ... 84 
Presidente ... 85 
Palmieri Antonio (FI-PdL) ... 85 
Presidente ... 85 
Buttiglione Rocco (AP) ... 85 
Presidente ... 86 
Patriarca Edoardo (PD) ... 86 
Presidente ... 87 
Grillo Giulia (M5S) ... 87 
Presidente ... 87 
Mantero Matteo (M5S) ... 87 
Presidente ... 88 
Argentin Ileana (PD) ... 88 
Presidente ... 88 
Grillo Giulia (M5S) ... 88 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 89 
Presidente ... 89 
Bobba Luigi (PD), Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali ... 89 
Presidente ... 90 
Buttiglione Rocco (AP) ... 90 
Presidente ... 90 
Palmieri Antonio (FI-PdL) ... 90 
Presidente ... 91 
Giordano Silvia (M5S) ... 91 
Presidente ... 91 
Dall'Osso Matteo (M5S) ... 91 
Presidente ... 92 
Argentin Ileana (PD) ... 92 
Presidente ... 92 
Lorefice Marialucia (M5S) ... 92 
Presidente ... 93 
Binetti Paola (AP) ... 93 
Presidente ... 93 
Mantero Matteo (M5S) ... 93 
Presidente ... 94 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 94 
Presidente ... 94 
Binetti Paola (AP) ... 94 
Presidente ... 94 
Binetti Paola (AP) ... 94 
Presidente ... 94 
Grillo Giulia (M5S) ... 94 
Presidente ... 95 
Sibilia Carlo (M5S) ... 95 
Presidente ... 95 
Sibilia Carlo (M5S) ... 95 
Presidente ... 95 
Sibilia Carlo (M5S) ... 95 
Presidente ... 95 

Assegnazione a Commissioni in sede legislativa della proposta di legge n. 219 ... 96
Presidente ... 96 

Su un lutto del deputato Francesco Saverio Romano ... 96
Presidente ... 96 

Gruppi parlamentari (Modifica nella composizione) ... 96
Presidente ... 96 

Commissione parlamentare per l'infanzia e l'adolescenza (Modifica nella composizione) ... 96
Presidente ... 96 

Sull'ordine dei lavori e per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo ... 96
Mattiello Davide (PD) ... 96 
Presidente ... 96 
Mattiello Davide (PD) ... 96 
Coscia Maria (PD) ... 97 
Presidente ... 97 
Coscia Maria (PD) ... 97 
Nuti Riccardo (M5S) ... 97 
Presidente ... 97 
Nuti Riccardo (M5S) ... 97 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 97 
Presidente ... 97 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 97 
Parentela Paolo (M5S) ... 98 
Presidente ... 98 
Parentela Paolo (M5S) ... 98 
Pagano Alessandro (AP) ... 98 
Presidente ... 98 
Pagano Alessandro (AP) ... 99 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 99 
Presidente ... 99 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 99 

Ordine del giorno della prossima seduta ... 99
Presidente ... 99 

Testo integrale della relazione della deputata Marisa Nicchi in sede di discussione sulle linee generali (A.C. 2617-A) ... 100
Nicchi Marisa (SEL), Relatrice di minoranza ... 100 

Testo integrale degli interventi dei deputati Elena Carnevali e Salvatore Capone in sede di discussione sulle linee generali (A.C. 2617-A) ... 103
Carnevali Elena (PD) ... 103 
Capone Salvatore (PD) ... 105 

Testo integrale dell'intervento della deputata Anna Margherita Miotto in sede di esame di una questione pregiudiziale di costituzionalità (A.C. 2617-A) ... 107
Miotto Anna Margherita (PD) ... 107 

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XVIII

Allegato contenente i documenti di seduta