Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 540 di sabato 19 dicembre 2015

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine alfabetico)

---

Missioni ... 1

Preavviso di votazioni elettroniche ... 1

(La seduta, sospesa alle 9,40, è ripresa alle 10,04) ... 1

Presidente ... 1 
Boccia Francesco (PD), Presidente della V Commissione ... 1 

(La seduta, sospesa alle 10,05, è ripresa alle 10,40) ... 1

Disegno di legge: Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilità 2016) (Approvato dal Senato) (A.C. 3444-A) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 2

(Ripresa esame articolo unico – A.C. 3444-A) ... 2
Presidente ... 2  31 
Boccia Francesco (PD), Presidente della V Commissione ... 30 
Bragantini Matteo (Misto) ... 14 
Brescia Giuseppe (M5S) ... 20 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... 24 
Buttiglione Rocco (AP) ... 20  27 
Capua Ilaria (SCpI) ... 21  25  28 
Cariello Francesco (M5S), Relatore di minoranza ... 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
Chimienti Silvia (M5S) ... 27 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... 28 
Crippa Davide (M5S) ... 30 
Dallai Luigi (PD) ... 26 
D'Attorre Alfredo (SI-SEL) ... 21  25 
D'Uva Francesco (M5S) ... 18 
Fedriga Massimiliano (LNA) ... 29 
Gallo Luigi (M5S) ... 18 
Gelmini Mariastella (FI-PdL) ... 19  22  28 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 23 
Giorgetti Alberto (FI-PdL) ... 15 
Guidesi Guido (LNA) ... 29 
Lauricella Giuseppe (PD) ... 28 
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... 22 
Marzano Michela (PD) ... 19  23 
Melilla Gianni (SI-SEL), Relatore di minoranza ... 2  3  4  6  7  8  9  10  11  12  29 
Melilli Fabio (PD), Relatore di maggioranza ... 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
Morando Enrico, Viceministro dell'economia e delle finanze ... 2  24  25 
Mucci Mara (Misto) ... 12 
Polverini Renata (FI-PdL), Relatrice di minoranza ... 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  18  19  21 
Quintarelli Giuseppe Stefano (SCpI) ... 23 
Rosato Ettore (PD) ... 31 
Sibilia Carlo (M5S) ... 19 
Tancredi Paolo (AP), Relatore di maggioranza ... 24  27 
Vacca Gianluca (M5S) ... 17 
Vargiu Pierpaolo (SCpI) ... 22 

(La seduta, sospesa alle 12,40, è ripresa alle 14,35) ... 31

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 31

Ripresa discussione – A.C. 3444-A ... 32

(Ripresa esame articolo unico – A.C. 3444-A) ... 32
Presidente ... 32 
Abrignani Ignazio (Misto-ALA-MAIE) ... 37  64  84 
Agostini Roberta (PD) ... 105 
Argentin Ileana (PD) ... 61  66 
Arlotti Tiziano (PD) ... 54 
Baradello Maurizio (PI-CD) ... 59 
Binetti Paola (AP) ... 62 
Bonafede Alfonso (M5S) ... 76 
Bordo Franco (SI-SEL) ... 94 
Bossa Luisa (PD) ... 107 
Brunetta Renato (FI-PdL) ... 62  116 
Busto Mirko (M5S) ... 42 
Buttiglione Rocco (AP) ... 71  115 
Caon Roberto (Misto) ... 56 
Capezzone Daniele (Misto-CR) ... 39  95  117 
Capodicasa Angelo (PD) ... 32 
Capone Salvatore (PD) ... 93 
Carfagna Maria Rosaria (FI-PdL) ... 104 
Cariello Francesco (M5S), Relatore di minoranza ... 34  59  68  87  89  92  94  95  101 
Carloni Anna Maria (PD) ... 107 
Causi Marco (PD) ... 74 
Cecconi Andrea (M5S) ... 68 
Cera Angelo (AP) ... 68  99 
Ciprini Tiziana (M5S) ... 35  49 
Cirielli Edmondo (FdI-AN) ... 43  67 
Civati Giuseppe (Misto-AL-P) ... 104 
Colonnese Vega (M5S) ... 77 
Corsaro Massimo Enrico (Misto-CR) ... 54 
Cozzolino Emanuele (M5S) ... 36  63 
Crippa Davide (M5S) ... 40  74  79  112 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 43  93  96 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... 41  81  98  101 
Fassina Stefano (SI-SEL) ... 41 
Fico Roberto (M5S) ... 80 
Folino Vincenzo (SI-SEL) ... 38 
Galgano Adriana (SCpI) ... 110 
Garofalo Vincenzo (AP) ... 56 
Gelmini Mariastella (FI-PdL) ... 50 
Giachetti Roberto (PD) ... 34 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 75 
Giorgetti Alberto (FI-PdL) ... 50  51 
Giorgetti Giancarlo (LNA) ... 69 
Guidesi Guido (LNA) ... 81  96 
Iannuzzi Cristian (Misto) ... 102 
Kronbichler Florian (SI-SEL) ... 96 
Lenzi Donata (PD) ... 65 
Liuzzi Mirella (M5S) ... 39 
Locatelli Pia Elda (Misto-PSI-PLI) ... 104 
Lombardi Roberta (M5S) ... 50 
Maestri Andrea (Misto-AL-P) ... 57 
Mannino Claudia (M5S) ... 33 
Mantero Matteo (M5S) ... 62  65 
Marazziti Mario (PI-CD) ... 70 
Marchi Maino (PD) ... 99 
Marcon Giulio (SI-SEL) ... 56  58 
Marzano Michela (PD) ... 107 
Melilla Gianni (SI-SEL), Relatore di minoranza ... 34  45  49  59  61  64  89  91  95 
Melilli Fabio (PD), Relatore per la maggioranza ... 72 
Meloni Giorgia (FdI-AN) ... 50  60  64  114 
Migliore Gennaro (PD) ... 78 
Molteni Nicola (LNA) ... 90 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 88 
Morando Enrico, Viceministro dell'economia e delle finanze ... 64  89  95 
Nicchi Marisa (SI-SEL) ... 61  103  108 
Nuti Riccardo (M5S) ... 73 
Occhiuto Roberto (FI-PdL) ... 85 
Paglia Giovanni (SI-SEL) ... 53  69  113 
Palese Rocco (Misto-CR) ... 37  60  93 
Pannarale Annalisa (SI-SEL) ... 47  72  96 
Paris Valentina (PD) ... 105 
Pellegrino Serena (SI-SEL) ... 100 
Piazzoni Ileana Cathia (PD) ... 76 
Pili Mauro (Misto) ... 39  46  75  85 
Pini Gianluca (LNA) ... 55  61  71  82 
Piras Michele (SI-SEL) ... 44 
Pisano Girolamo (M5S) ... 77 
Pizzolante Sergio (AP) ... 83 
Placido Antonio (SI-SEL) ... 43 
Polverini Renata (FI-PdL), Relatrice di minoranza ... 33  36  49  52  59  88  94  95 
Prataviera Emanuele (Misto) ... 85 
Prodani Aris (Misto) ... 91 
Realacci Ermete (PD) ... 42  93 
Ribaudo Francesco (PD) ... 71 
Rizzetto Walter (Misto) ... 35  50  55  62  91 
Roccella Eugenia (Misto-USEI) ... 41  72 
Rosato Ettore (PD) ... 72 
Saltamartini Barbara (LNA) ... 75  106  108 
Sberna Mario (PI-CD) ... 59 
Scotto Arturo (SI-SEL) ... 63  66 
Simonetti Roberto (LNA) ... 48 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... 106 
Tabacci Bruno (PI-CD) ... 41  67 
Taglialatela Marcello (FdI-AN) ... 70 
Tancredi Paolo (AP), Relatore per la maggioranza ... 59  87  88  93  94 
Terzoni Patrizia (M5S) ... 118 
Tinagli Irene (PD) ... 63 
Tofalo Angelo (M5S) ... 74 
Totaro Achille (FdI-AN) ... 73  89 
Tripiedi Davide (M5S) ... 50  101 
Vacca Gianluca (M5S) ... 43 
Villarosa Alessio Mattia (M5S) ... 75  110  112 
Zaccagnini Adriano (SI-SEL) ... 41  45  69 
Zaratti Filiberto (SI-SEL) ... 40 

(La seduta, sospesa alle 20,50, è ripresa alle 21,30) ... 119

Missioni (Alla ripresa notturna) ... 119

Ripresa discussione – A.C. 3444-A ... 119

(Ripresa esame articolo unico – A.C. 3444-A) ... 119
Presidente ... 119 
Binetti Paola (AP) ... 128 
Capezzone Daniele (Misto-CR) ... 121 
Carfagna Maria Rosaria (FI-PdL) ... 133 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 135 
Del Grosso Daniele (M5S) ... 119 
Galgano Adriana (SCpI) ... 133 
Gallo Luigi (M5S) ... 132 
Guidesi Guido (LNA) ... 122  135 
Morando Enrico, Viceministro dell'economia e delle finanze ... 135 
Nicchi Marisa (SI-SEL) ... 134 
Occhiuto Roberto (FI-PdL) ... 125 
Paglia Giovanni (SI-SEL) ... 122  124 
Palese Rocco (Misto-CR) ... 129 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 123  129 
Ruocco Carla (M5S) ... 126 
Saltamartini Barbara (LNA) ... 134 
Sibilia Carlo (M5S) ... 120 
Spadoni Maria Edera (M5S) ... 133 
Tancredi Paolo (AP), Relatore per la maggioranza ... 131 

(Esame ordini del giorno – A.C. 3444-A) ... 136
Presidente ... 136  141  142  144  145  147  149  150 
Abrignani Ignazio (Misto-ALA-MAIE) ... 138  140 
Baretta Pier Paolo, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 137  139  145  147  149 
Bianchi Dorina (AP) ... 139 
Bini Caterina (PD) ... 140 
Bressa Gianclaudio, Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 140  142 
Civati Giuseppe (Misto-AL-P) ... 140 
Coppola Paolo (PD) ... 142 
Cozzolino Emanuele (M5S) ... 141 
Crippa Davide (M5S) ... 137 
Dambruoso Stefano (SCpI) ... 146 
Dell'Orco Michele (M5S) ... 149 
Duranti Donatella (SI-SEL) ... 144 
Ferraresi Vittorio (M5S) ... 150 
Guidesi Guido (LNA) ... 138 
Iannuzzi Cristian (Misto) ... 141 
Marazziti Mario (PI-CD) ... 141 
Marcon Giulio (SI-SEL) ... 144 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 139 
Nuti Riccardo (M5S) ... 151 
Occhiuto Roberto (FI-PdL) ... 139 
Paglia Giovanni (SI-SEL) ... 144 
Pannarale Annalisa (SI-SEL) ... 143 
Pastorelli Oreste (Misto-PSI-PLI) ... 140 
Placido Antonio (SI-SEL) ... 149 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 140 
Rizzetto Walter (Misto) ... 139 
Rosato Ettore (PD) ... 151 
Santerini Milena (PI-CD) ... 139 
Sberna Mario (PI-CD) ... 141 
Schullian Manfred (Misto-Min.Ling.) ... 140 
Scotto Arturo (SI-SEL) ... 139  145 

(La seduta, sospesa alle 23,45, è ripresa alle 23,55) ... 151

Presidente ... 152  154 
Abrignani Ignazio (Misto-ALA-MAIE) ... 156 
Baretta Pier Paolo, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 153  154  157 
Cariello Francesco (M5S), Relatore di minoranza ... 162 
Ciprini Tiziana (M5S) ... 152 
Coccia Laura (PD) ... 161 
Cozzolino Emanuele (M5S) ... 152  153 
Crippa Davide (M5S) ... 158 
De Lorenzis Diego (M5S) ... 160 
De Rosa Massimo Felice (M5S) ... 153 
Di Battista Alessandro (M5S) ... 159 
Di Stefano Manlio (M5S) ... 161 
D'Uva Francesco (M5S) ... 162 
Fico Roberto (M5S) ... 163 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 162 
Guidesi Guido (LNA) ... 160 
Iannuzzi Cristian (Misto) ... 163 
Lenzi Donata (PD) ... 160 
Nuti Riccardo (M5S) ... 159 
Paglia Giovanni (SI-SEL) ... 158 
Pellegrino Serena (SI-SEL) ... 160 
Polverini Renata (FI-PdL) ... 157 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 155 
Rizzetto Walter (Misto) ... 152 
Saltamartini Barbara (LNA) ... 156 
Scotto Arturo (SI-SEL) ... 163 
Sibilia Carlo (M5S) ... 158 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3444-A) ... 164
Presidente ... 164 
Abrignani Ignazio (Misto-ALA-MAIE) ... 164 
Bianchi Dorina (AP) ... 176 
D'Incà Federico (M5S) ... 183 
Gigli Gian Luigi (PI-CD) ... 169 
Marchi Maino (PD) ... 185 
Marcon Giulio (SI-SEL) ... 178 
Monchiero Giovanni (SCpI) ... 174 
Palese Rocco (Misto-CR) ... 166 
Pastorelli Oreste (Misto-PSI-PLI) ... 164 
Prestigiacomo Stefania (FI-PdL) ... 181 
Rampelli Fabio (FdI-AN) ... 167 
Schullian Manfred (Misto-Min.Ling.) ... 164 
Simonetti Roberto (LNA) ... 171 

(Coordinamento formale – A.C. 3444-A) ... 188
Presidente ... 188 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3444-A) ... 188
Presidente ... 188 

(La seduta, sospesa alle 2,40 di domenica 20 dicembre 2015, è ripresa alle 3,05) ... 188

Disegno di legge: Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2016 e bilancio pluriennale per il triennio 2016-2018 (Approvato dal Senato) (A.C. 3445-A) e relativa Nota di variazioni (A.C. 3445-bis) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 188

(Esame della seconda Nota di variazioni – A.C. 3445-ter) ... 188
Presidente ... 188 

(Votazione della seconda Nota di variazioni – A.C. 3445-ter) ... 188
Presidente ... 188 

(Esame di un ordine del giorno – A.C 3445-A) ... 189
Presidente ... 189 
Baretta Pier Paolo, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 189 

(Dichiarazioni di voto finale – A.C. 3445-A) ... 189
Presidente ... 189 
Faenzi Monica (Misto-ALA-MAIE) ... 189 
Palese Rocco (Misto-CR) ... 189 
Librandi Gianfranco (SCpI) ... 189 
Marcon Giulio (SI-SEL) ... 189 
Baldelli Simone (FI-PdL) ... 189 

(Coordinamento formale – A.C. 3445-A) ... 190
Presidente ... 190 

(Votazione finale ed approvazione – A.C. 3445-A) ... 190
Presidente ... 190 

Sui lavori dell'Assemblea ... 190
Presidente ... 190 

Per fatto personale e per un richiamo al Regolamento ... 190
Presidente ... 190 
Causi Marco (PD) ... 191 
Crippa Davide (M5S) ... 192 

Ordine del giorno della prossima seduta ... 193

Testo integrale della dichiarazione di voto finale del deputato Manfred Schullian (A.C. 3444-A) ... 193

Testo integrale delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Monica Faenzi e Gianfranco Librandi (A.C. 3445-A) ... 194

Organizzazione dei tempi di esame del disegno di legge n. 2093-B ... 194

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XCIV

Allegato contenente i documenti di seduta