Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto sommario dell'Assemblea

Seduta n. 663 di mercoledì 27 luglio 2016

Pag. I

PRESIDENZA DELLA VICEPRESIDENTE MARINA SERENI (Vedi RS)

  La seduta comincia alle 10,10.

  La Camera approva il processo verbale della seduta di ieri.

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione sono centoquindici.

  Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.

Pag. II

Seguito della discussione del testo unificato delle proposte di inchiesta parlamentare: Lupi ed altri; Costantino ed altri: Istituzione di una Commissione parlamentare di inchiesta sullo stato della sicurezza e del degrado delle città italiane e delle loro periferie (Doc. XXII, nn. 65-69-A). (Vedi RS)

(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)

  Intervengono per dichiarazione di voto finale i deputati FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), GIAN LUIGI GIGLI (DeS-CD) (Vedi RS), GIANFRANCO LIBRANDI (SCpI) (Vedi RS), CRISTIAN INVERNIZZI (LNA) (Vedi RS), ANDREA CAUSIN (AP) (Vedi RS), CELESTE COSTANTINO (SI-SEL) (Vedi RS), ELENA CENTEMERO (FI-PdL) (Vedi RS), CLAUDIA MANNINO (M5S) (Vedi RS) e ROBERTO MORASSUT (PD) (Vedi RS).

  La Presidenza è autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.

  La Camera, con votazione finale elettronica, approva il testo unificato delle proposte di inchiesta parlamentare Doc. XXII nn. 65-69-A.

Pag. III

Trasferimento a Commissione in sede legislativa di una proposta di legge. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Propone il trasferimento alla IV Commissione in sede legislativa della proposta di legge n. 1623, recante istituzione della Giornata nazionale delle vittime civili di guerra.
  (Così rimane stabilito).

Organizzazione dei tempi di discussione dei disegni di legge di ratifica. (Vedi RS)

  Lo schema recante la ripartizione dei tempi per l'esame di disegni di legge di ratifica iscritti all'ordine del giorno è riprodotto in calce al resoconto stenografico della seduta del 20 luglio 2016.

Pag. IV

Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Memorandum d'Intesa sulla lotta alla criminalità tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo dello Stato del Qatar, fatto a Roma il 16 aprile 2012 (A.C. 2710-A). (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara aperta la discussione sulle linee generali.

  FRANCESCO MONACO (PD) (Vedi RS), Relatore. Svolge la relazione sul disegno di legge in discussione.

  PRESIDENTE (Vedi RS) Prende atto che il rappresentante del Governo rinuncia ad intervenire e dichiara chiusa la discussione sulle linee generali.

(Esame degli articoli) (Vedi RS)

  La Commissione V ha espresso il prescritto parere.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva gli articoli 1, 2, 3 e 4.

(Esame degli ordini del giorno) (Vedi RS)

  VINCENZO AMENDOLA, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri e la cooperazione internazionale.(Vedi RS) Esprime il parere del Governo sugli ordini del giorno presentati.

  (Gli ordini del giorno per i quali il Governo ha proposto una riformulazione, in assenza di osservazioni, si intendono riformulati in conformità al parere espresso dal rappresentante del Governo).

Pag. V

(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)

  Intervengono per dichiarazione di voto finale i deputati MAURIZIO BARADELLO (DeS-CD) (Vedi RS), STEFANO DAMBRUOSO (SCpI) (Vedi RS), GUGLIELMO PICCHI (LNA) (Vedi RS), ANDREA CAUSIN (AP) (Vedi RS), BRUNO ARCHI (FI-PdL) (Vedi RS), MARTA GRANDE (M5S) (Vedi RS), MARCO FEDI (PD) (Vedi RS) e EDMONDO CIRIELLI (FdI-AN) (Vedi RS).

  La Presidenza è autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.

  La Camera, con votazione finale elettronica, approva il disegno di legge n. 2710-A.

Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione tra il Ministero dell'interno della Repubblica italiana e il Ministero degli affari interni della Repubblica di Azerbaijan, firmato a Roma il 5 novembre 2012 (A.C. 3260-A). (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara aperta la discussione sulle linee generali.

  MARIANO RABINO (SCpI) (Vedi RS), Relatore. Svolge la relazione sul disegno di legge in discussione.

  PRESIDENTE (Vedi RS) Prende atto che il rappresentante del Governo rinuncia ad intervenire e dichiara chiusa la discussione sulle linee generali.

(Esame degli articoli) (Vedi RS)

  La V Commissione ha espresso il prescritto parere.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva gli articoli 1 e 2.

  MARIANO RABINO (SCpI) (Vedi RS), Relatore. Esprime il parere sulla proposta emendativa presentata.

Pag. VI

  VINCENZO AMENDOLA, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri e la cooperazione internazionale.(Vedi RS) Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento del regolamento, nonché 3.1, da votare ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis. Gli articoli 3, nel testo emendato e 4.

(Esame degli ordini del giorno) (Vedi RS)

  VINCENZO AMENDOLA, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri.(Vedi RS) Esprime il parere del Governo sugli ordini del giorno presentati.

  (Gli ordini del giorno per i quali il Governo ha proposto una riformulazione, in assenza di osservazioni, si intendono riformulati in conformità al parere espresso dal rappresentante del Governo).

(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)

  Intervengono per dichiarazione di voto finale i deputati MAURIZIO BARADELLO (DeS-CD) (Vedi RS), BRUNO MOLEA (SCpI) (Vedi RS), GUGLIELMO PICCHI (LNA) (Vedi RS), ANDREA CAUSIN (AP) (Vedi RS), BRUNO ARCHI (FI-PdL) (Vedi RS), EMANUELE SCAGLIUSI (M5S) (Vedi RS) e MARIETTA TIDEI (PD) (Vedi RS).

  La Presidenza è autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.

  La Camera, con votazione finale elettronica, approva il disegno di legge n. 3260-A.

Pag. VII

Discussione del disegno di legge: S. 2028 – Ratifica ed esecuzione dei seguenti Trattati: a) Accordo tra la Repubblica italiana e Bioversity International relativo alla sede centrale dell'organizzazione, fatto a Roma il 5 maggio 2015; b) Accordo tra la Repubblica italiana e l'Agenzia spaziale europea sulle strutture dell'Agenzia spaziale europea in Italia, con Allegati, fatto a Roma il 12 luglio 2012, e Scambio di Note fatto a Parigi il 13 e il 27 aprile 2015; c) Emendamento all'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e le Nazioni Unite sullo status dello Staff College del Sistema delle Nazioni Unite in Italia del 16 settembre 2003, emendato il 28 settembre 2006, fatto a Torino il 20 marzo 2015; d) Protocollo di emendamento del Memorandum d'intesa fra il Governo della Repubblica italiana e le Nazioni Unite relativo all'uso da parte delle Nazioni Unite di locali di installazioni militari in Italia per il sostegno delle operazioni di mantenimento della pace, umanitarie e quelle ad esse relative del 23 novembre 1994, con Allegato, fatto a New York il 28 aprile 2015 (Approvato dal Senato) (A.C. 3764). (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara aperta la discussione sulle linee generali.

  ANTONIO DISTASO (Misto-CR) (Vedi RS), Relatore. Svolge la relazione sul disegno di legge in discussione.

  PRESIDENTE (Vedi RS) Prende atto che il rappresentante del Governo rinuncia ad intervenire e dichiara chiusa la discussione sulle linee generali

(Esame degli articoli) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva gli articoli 1 e 2.

Pag. VIII

  Interviene per dichiarazione di voto sull'articolo 3 il deputato CARLO SIBILIA (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva gli articoli 3 e 4.

(Esame di un ordine del giorno) (Vedi RS)

  VINCENZO AMENDOLA, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri e la cooperazione internazionale.(Vedi RS) Esprime il parere del Governo sull'ordine del giorno presentato.

(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)

  Intervengono per dichiarazione di voto finale i deputati MAURIZIO BARADELLO (DeS-CD) (Vedi RS), MARIA VALENTINA VEZZALI (SCpI) (Vedi RS), GUGLIELMO PICCHI (LNA) (Vedi RS), ANDREA CAUSIN (AP) (Vedi RS), BRUNO ARCHI (FI-PdL) (Vedi RS), MARIA EDERA SPADONI (M5S) (Vedi RS) e MARIA CHIARA CARROZZA (PD) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione finale elettronica, approva il disegno di legge n. 3764.

Pag. IX

  La seduta, sospesa alle 12,55, è ripresa alle 15.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE SIMONE BALDELLI (Vedi RS)

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione alla ripresa pomeridiana della seduta sono centonove.

Pag. X

Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata. (Vedi RS)

  RAFFAELE CALABRÒ (AP) (Vedi RS). Illustra l'interrogazione Lupi n. 3-02421 (Vedi All. A) sulle iniziative di competenza volte ad impedire lo svolgimento di incontri aventi come oggetto la promozione e la commercializzazione di pratiche relative alla maternità surrogata.

  ANDREA ORLANDO, Ministro della giustizia(Vedi RS). Risponde all'interrogazione.

  Replica la deputata PAOLA BINETTI (AP).

  GIOVANNI PALLADINO (SCpI) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02422 (Vedi All. A) concernente elementi e iniziative in merito all'operatività dell'istituto della transazione fiscale e previdenziale a favore delle imprese attive in Campania.

  PIER CARLO PADOAN, Ministro dell'economia e delle finanze.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato GIOVANNI PALLADINO (SCpI) (Vedi RS).

  GUIDO GUIDESI (LNA) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02423 (Vedi All. A) concernente elementi e iniziative in ordine alle risorse stanziate per la candidatura della città di Roma a sede delle Olimpiadi 2024.

  PIER CARLO PADOAN, Ministro dell'economia e delle finanze.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato GUIDO GUIDESI (LNA) (Vedi RS).

Pag. XI

  GIOVANNI PAGLIA (SI-SEL) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02424 (Vedi All. A) sulle iniziative di competenza volte a sospendere la vigenza delle norme sul cosiddetto bail-in.

  PIER CARLO PADOAN, Ministro dell'economia e delle finanze.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato GIOVANNI PAGLIA (SI-SEL) (Vedi RS).

  RENATO BRUNETTA (FI-PdL) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02425 (Vedi All. A) sulle iniziative volte a superare le criticità del sistema bancario, anche in considerazione dei prossimi risultati dei cosiddetti stress test.

  PIER CARLO PADOAN, Ministro dell'economia e delle finanze.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato RENATO BRUNETTA (FI-PdL) (Vedi RS).

  WALTER RIZZETTO (FdI-AN) (Vedi RS). Illustra l'interrogazione Rampelli n. 3-02426 (Vedi All. A) sulle iniziative di competenza in merito alla situazione del Monte dei Paschi di Siena.

  PIER CARLO PADOAN, Ministro dell'economia e delle finanze.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato WALTER RIZZETTO (FdI-AN) (Vedi RS).

Pag. XII

  CLAUDIO COMINARDI (M5S) (Vedi RS). Illustra l'interrogazione Tripiedi n. 3-02427 (Vedi All. A) sulle iniziative di competenza relative al rapporto tra requisiti previdenziali e aspettativa di vita.

  GIULIANO POLETTI, Ministro del lavoro e delle politiche sociali(Vedi RS). Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato DAVIDE TRIPIEDI (M5S) (Vedi RS).

  TITTI DI SALVO (PD) (Vedi RS). Illustra l'interrogazione Gnecchi n. 3-02428 (Vedi All. A) sulle iniziative per il tempestivo aggiornamento dei metodi di computo del numero delle pensioni di anzianità e anticipate liquidate con il sistema contributivo, con particolare riferimento al dato relativo alle lavoratrici che si sono avvalse della cosiddetta opzione donna.

  GIULIANO POLETTI, Ministro del lavoro e delle politiche sociali.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica la deputata MARIALUISA GNECCHI (PD) (Vedi RS).

  FEDERICO FAUTTILLI (DeS-CD) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02429 (Vedi All. A) concernente chiarimenti in ordine alla mancata tempestiva attivazione delle procedure di emergenza sulla via Pontina in relazione ad un incendio sviluppatosi il 18 luglio 2016, nonché in ordine alla data di inizio dei lavori per la costruzione della nuova autostrada Roma-Latina.

  GRAZIANO DELRIO, Ministro delle infrastrutture e dei trasporti.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

Pag. XIII

  Replica il deputato FEDERICO FAUTTILLI (DeS-CD) (Vedi RS).

  ANDREA MAESTRI (Misto-AL-P) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02430 (Vedi All. A) sui chiarimenti in merito all’iter di realizzazione del progetto hub portuale di Ravenna, nonché ad alcuni contenziosi avviati dall'ex presidente dell'autorità portuale.

  GRAZIANO DELRIO, Ministro delle infrastrutture e dei trasporti.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato ANDREA MAESTRI (Misto-AL-P) (Vedi RS).

Pag. XIV

Sui lavori dell'Assemblea. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che su richiesta della XII Commissione l'esame della proposta di legge n. 913 e abbinate, in materia di istituzione e disciplina del Registro nazionale dei tumori è rinviato al calendario di settembre.
  Avverte altresì che sarà iscritta all'ordine del giorno della seduta di mercoledì 3 agosto un'informativa urgente del Governo sullo stato del sistema bancario, con particolare riferimento alla situazione del Monte dei Paschi di Siena.

Intervento di fine seduta. (Vedi RS)

  Interviene la deputata ANNALISA PANNARALE (SI-SEL) (Vedi RS).

Ordine del giorno della prossima seduta. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica l'ordine del giorno della prossima seduta.

  Venerdì 29 luglio 2016, alle 9,30.

  La seduta termina alle 16,05.